David Sedaris parla di sopravvivere al suicidio di un fratello

Questo articolo appare nel numero di finzione di giugno 2015 della rivista VICE.

Ho incontrato David Sedaris circa dieci anni fa, dopo aver menzionato la mia biografia di Richard Yates sul sito web di Harvard Book Store. Non sarei stato più lusingato se avessi scoperto che Mark Twain aveva letto e apprezzato il mio lavoro, e ho fatto un punto di frequentare la prossima lettura di David a Gainesville, Florida, dove ho vissuto in quel momento., Più tardi mi sono trasferito a Norfolk, Virginia, e ha incontrato David per un drink una notte quando il suo tour era in città-o, piuttosto, ho avuto un martini e David, se ricordo bene, aveva seltzer. Si sedette di fronte a me, sorridendo con attenzione, e a volte apriva discretamente un piccolo pad steno e prendeva nota. Vale a dire, sta quasi sempre lavorando, anche quando sta raccogliendo rifiuti lungo il lato della strada vicino alla sua casa nel West Sussex, in Inghilterra (la sua diligenza è stata lodata dalla Regina).,

Su Maggio 24, 2013, David sorella più giovane, Tiffany, uccisa a Somerville, Massachusetts, e David ha scritto un pezzo struggente su questa e su altre questioni, “Ora Ci Sono Cinque”, apparso sul New Yorker. Tiffany aveva stabilito nel suo testamento che la famiglia “non poteva avere il suo corpo o partecipare al suo servizio commemorativo”, e tra i suoi effetti c’erano una serie di foto di famiglia che erano state fatte a pezzi., “Ora siamo in cinque” racconta un viaggio di famiglia quell’estate in una casa sulla spiaggia a Emerald Isle, North Carolina, dove i bambini sopravvissuti e il loro padre di 90 anni si chiedono chi fosse veramente Tiffany e come le cose fossero andate così male. “Il nostro è l’unico club di cui abbia mai voluto essere membro, quindi non potevo immaginare di smettere”, scrive David della sua famiglia. “Fare marcia indietro per un anno o due era comprensibile, ma voler uscire così male da toglierti la vita?,”

Dopo aver letto il pezzo, ho osservato a mia moglie che Tiffany mi ha ricordato molto di mio fratello maggiore, Scott, il soggetto principale di un libro di memorie che stavo per pubblicare, Le splendide cose che avevamo programmato. Crescendo, Scott era quello più promettente: più bello, più atletico e probabilmente più intelligente (parlava tedesco, la prima lingua di nostra madre, mentre io non riesco a contare fino a dieci in tutt’altro che inglese)., In molti modi, sia buoni che cattivi, era più simile a me di chiunque altro sulla Terra: lui e solo lui riderebbe della stessa stupida merda che ho fatto io, e oggi spesso mi trovo a ridere da solo, e mi verrà in mente che Scott avrebbe riso altrettanto forte. Ma alla fine anche Scott si uccise, e a quel punto non fu così sorprendente, anche se ci si chiedeva sempre fino a che punto le droghe e le bevande contribuissero alla sua malattia mentale o viceversa., Già all’età di dieci anni circa, Scott mi diceva che aveva una famiglia diversa in un’altra dimensione (e nessun fratellino) e che un giorno sarebbe scomparso tra le loro amorevoli braccia per sempre.

Prima del suo spettacolo locale il 29 aprile, David e io ci siamo incontrati allo Skirvin Hilton nel centro di Oklahoma City, dall’altra parte della strada da dove mio padre ha praticato la legge per quasi 45 anni. Abbiamo candidamente discusso le nostre famiglie, in particolare i “notevoli pasticci” che erano Tiffany e Scott.,

VICE: Anche se io e Scott avevamo una certa affinità, per la maggior parte non è stato molto divertente crescere con lui. Diresti che hai avuto un tempo relativamente felice crescendo nella tua famiglia?
David Sedaris: Ho avuto un momento felice con la mia famiglia. Mi sono sempre sentito al sicuro con loro. Mi sono sempre sentito parte di loro. Quando ripenso alla mia infanzia, penso ai miei fratelli e a me seduti intorno a un tavolo che ridono con mia madre. E intendo molto dopo che la cena era finita., Non uscivamo dal tavolo appena avevamo finito di mangiare; mio padre lo faceva, e poi tutti tiravamo un sospiro di sollievo e parlavamo per ore e ore. Scuola elementare, scuola media, scuola superiore, dopo il liceo-abbiamo sempre apprezzato molto la reciproca compagnia.

Sembra fantastico. Il mio cuore sarebbe sorta di affondare quando era il momento di sedersi per la cena con la mia famiglia—o con Scott, comunque.
Una cosa che ho detto alla gente sul tuo libro è che, se hai avuto qualcuno come Scott nella tua famiglia, è una mola., Lui scopa majorly, e dopo che implora il perdono, lo lasciate indietro. Poi distrugge la macchina e va in riabilitazione. Poi esce e inizia a prendere droghe-è la stessa storia più e più e più volte. Ciò che salva un lettore dal sentirsi senza speranza nel tuo libro è che ritrarre tuo fratello come una persona straordinaria. Un pasticcio notevole, ma una persona notevole comunque. Come fratello e come autore non si perde mai di vista. E penso che molte volte le persone lo facciano, soprattutto perché ti causano così tanto dolore, questi pasticci. Sono quelli notevoli di cui vuoi scrivere un libro.,

Parlando di pasticci notevoli: Tiffany era quella difficile anche quando era piccola?
Sì. Assomigliava molto a mia madre. La somiglianza fisica era quasi spettrale, e avevano una personalità simile. Forse a causa di questo, a nostra madre non è mai piaciuta molto Tiffany. Anche da bambino guardavo mia sorella e mi chiedevo come sarebbe stato, non sentire il calore dell’amore di mia madre. Tiffany no., C’era sempre una qualità nervosa in lei, una tentatività, un disperato bisogno di essere nelle tue grazie. Mentre il resto di noi aveva gli occhi davanti alla testa, lei aveva gli occhi sui lati, come un coniglio o un cervo, come una preda, sempre alla ricerca del pericolo. Anche quando non c’era pericolo. La vedresti tremare e penseresti, Vuoi il pericolo? Ti darò qualche pericolo

Altro dal numero di Fiction: “Three Love Stories” di April Ayers Lawson

Quindi è stata presa in giro?
Lei è stato raccolto su, anche se sarebbe stato diverso se lei fosse più in alto in ordine di nascita., In generale, più sei vecchio, meno persone ci sono da fotterti. Stavo parlando con Zach Galifianakis qualche settimana fa, e mi ha detto che suo fratello maggiore era solito infilare le sue sporche mutande nella bocca di Zach e dire: “Ti sto servendo con un ordine di bavaglio.”Ha detto – e ho pensato che fosse molto interessante-che suo fratello maggiore lo aveva “formato”. Zach è un comico di grande successo ed è grato di avere la famiglia che ha fatto. Penso a mia sorella maggiore, Lisa, e a come mi inchiodava a terra e mi sputava in bocca., All’epoca non era molto divertente, ma di certo non ce l’ho con lei. Tiffany, d’altra parte, ha mantenuto tutto. Penso che le sia sembrato un tradimento ricordare un momento felice. La narrazione era che eravamo orribili per lei e niente che abbiamo detto o fatto potrebbe cambiarlo.

I tuoi fratelli più piccoli, Amy e Paul, si sono collegati un po ‘ meglio con lei?
Sì, ma come Tiffany invecchiato lei non poteva tenere che nella sua mente., Lei è stato diagnosticato, abbiamo poi imparato, come bipolare II, anche se lei ha preferito dire che non c ” era niente di sbagliato con lei. Quando veniva pressata, diceva che era in cura per un disturbo da stress post-traumatico e che il trauma era la sua infanzia.

Come hai scoperto la sua diagnosi bipolare?
Aveva pulito la sua stanza, ma ha lasciato alcuni documenti tra alcuni rifiuti in un sacchetto di plastica appeso sul retro della sua porta della camera da letto., Non sapevamo cosa stesse succedendo con Tiffany e pensammo, a un certo punto, di assumere un detective privato per scoprire com’era la sua vita. A causa della sua segretezza sospettavamo il peggio. So che ha fatto sesso con persone per soldi in certi momenti della sua vita.

Come fai a saperlo?
Tiffany è venuto due volte a visitare me e Amy a New York. Andò a casa a Raleigh un paio di volte dopo essersi trasferita a Boston, e in ogni occasione sarebbe finita male. E ‘come se dovesse finire cosi’., Se non ci fosse stata sgradevolezza, l’avrebbe fabbricata, solo per poter lasciare una nota negativa e attenersi alla narrazione che aveva modellato.

C’era un ragazzo che conosceva nel Queens che non era esattamente un fidanzato, che avrebbe comprato i suoi biglietti aerei e le avrebbe dato i soldi. Forse non è giusto da parte mia, ma sospettavo che fosse in cambio del sesso. C’erano altri ragazzi a cui si riferiva e situazioni che raccontava nelle telefonate. Tiffany era molto bella, e da 14 o giù di lì sapeva come usare il suo aspetto a suo vantaggio., C’erano alcune eccezioni, ma per la maggior parte, i suoi rapporti con gli uomini erano, beh seemed sembrava sempre che li stesse usando, suonando. Non ci sembrava mai essere un periodo innocente con lei, un periodo di incontri o di avere una cotta. Fu mandata in una sorta di scuola di riforma, un posto chiamato Élan , quando aveva 14 anni. Forse era innocente lì e perché non ci è stato permesso di visitare abbiamo perso. E ‘ come se fosse entrata da bambina e ne uscisse una vamp.,

Altro dal numero di Fiction:” The Love Trip ” di Brian Booker

Sappiamo che Tiffany si è lamentata di essere nel tuo lavoro.
Tiffany mi ha detto che non avrei mai potuto scrivere di lei, e ho detto ” bene.”Poi ha chiamato un giorno dell’anno 2000 e ha detto: “Tutti pensano che non ti piaccio. Scriverai una storia su di me?”Ho scritto” Put a Lid on It “e gliel’ho inviato con una nota che diceva:” Va bene per te?”Ha detto,” Il mio ragazzo e ho letto, e abbiamo riso così forte., Mi hai catturato perfettamente.”Poi ho preso alcune cose, le ho mandato la versione riveduta, chiedendo, di nuovo,” Va bene?””Lo adoro”, mi disse. Quando il libro in cui è stato incluso è uscito nel 2004, ha rilasciato un’intervista e ha detto che avevo invaso la sua privacy e rovinato la sua vita. Era Tiffany in poche parole. Avrei dovuto tenerlo a mente e non ho mai scritto la storia. Stava sempre testando il vento e adattando la sua reazione in base a chi stava parlando. Se qualcuno dicesse: “Adoro la storia che tuo fratello ha scritto”, la sua risposta sarebbe: “Sì, non è fantastico?,”E se qualcuno dicesse:” Non posso credere a quello che tuo fratello ha scritto su di te”, direbbe: “Sì, non è terribile?”

Come reagiscono i tuoi fratelli alle loro apparizioni nel tuo lavoro? Ci sono stati conflitti con gli altri? O avete una politica di far loro vedere un dato pezzo prima?
Ho sempre far loro vedere prima, o quasi sempre. Ero a Asheville, Carolina del Nord, una decina di giorni fa, e leggere una nuova storia che avevo scritto su mia sorella Lisa, che è sempre disposto a ridere di se stessa., Era tra il pubblico quella sera, e piuttosto che farla leggere in anticipo, volevo sorprenderla con esso. Quando la gente ride di una storia su uno dei miei familiari, stanno ridendo perché il membro della famiglia in questione è divertente. Ridono, il più delle volte, alle citazioni. Lisa sa di essere divertente. Non è incline ad alzarsi sul palco e fare quello che faccio io, ma le risate che ottengo con quella storia sono le sue, e se le è guadagnate tutte.,

Crescendo, eri più vicino ad alcuni fratelli rispetto ad altri? O le alleanze si sono formate e sciolte nel tempo?
Penso che sia così per tutti in una grande famiglia. Le relazioni cambiano. Quando ero alle medie e alle superiori, ero la migliore amica di mia sorella Gretchen. Eravamo inseparabili. Quando andò al college, ho iniziato a passare più tempo con Lisa. Poi Amy ed io ci trasferimmo a Chicago e diventammo inseparabili. A New York eravamo ancora io e Amy., Poi ho lasciato gli Stati Uniti, e tipo di spostato di nuovo a Lisa, con brevi incursioni a Gretchen. Non vedo Paul così spesso, ma le cose cambiano, e chi lo sa tra dieci anni? Amy ed io andiamo in Giappone insieme, e lei viene in Europa per Natale, come gli altri. Mi piacciono tutti.

C’è un fratello che è relativamente conservatore, o siete tutti un mucchio di fili vivi?
Lisa di più-un po ‘ più sobrio forse. Non userei la parola conservatore. Ma le storie che racconta sono selvagge e le consegna magnificamente., Se stai guardando dall’esterno in, lei potrebbe apparire un po ” più straitlaced di chiunque altro—la casa di periferia, eccetera.- ma non credo che lo sia davvero.

Parli di come Paul occasionalmente renderebbe “Rooster-ish” divertente il tuo orientamento sessuale. E gli altri tuoi fratelli? Eri gay con loro prima di uscire con i tuoi genitori? Com’e ‘ andata?
Questa è la cosa grandiosa di una grande famiglia. Tutto quello che devi fare è dirlo a una persona, poi al tramonto lo sanno tutti. Mi sono confidata con Gretchen, e lei ha fatto il resto del lavoro per me., A parte mio padre, e Paul quando era giovane, sembrava che a nessuno importasse. Probabilmente è abbastanza normale, però. Quando sei un bambino, 13 o 14 anni, non vuoi che tuo fratello maggiore sia gay. E ‘ imbarazzante per te. Da giovane Paolo ebbe alcune brutte esperienze. Una volta, stava facendo lavori in giardino a casa di qualcuno, e questo tizio si e ‘ fermato per chiedere indicazioni. Paul lo ha aiutato, e il ragazzo ha detto, ” Che ne dici se ti succhio il cazzo?”Mio fratello era scioccato e impazzì con il suo rastrello., Penso che pensasse che questo era ciò che essere gay era come: Si guida in giro e cercare di raccogliere gli adolescenti con rastrelli e pale in mano.

Quindi c’era qualche attrito tra te e Paul a riguardo?
Non attrito, no . Era, come ho detto, imbarazzato per un po’, ma l’ha superato.

In un’intervista, Amy ha detto qualcosa sulla prima volta che hai portato un ragazzo al cottage sul mare o qualsiasi altra cosa. Tutti lo prendevano in giro.,
Quando le mie sorelle portavano i fidanzati a casa, mia madre li faceva dormire in stanze separate—questo perché non erano sposati. Con i miei fidanzati, però, non c’erano restrizioni. Divertente, ma l’unico sesso che mia madre ha permesso sotto il suo tetto era sesso gay, forse perché non poteva portare alla gravidanza. Non ho avuto un ragazzo serio fino a quando avevo 27 anni. Quella fu la prima volta che la mia famiglia mi vide in una relazione.

Tuo padre ha provato a dissuaderti?,
Anche nel 2005 ha cercato di vendermi sul mio amico Evelyne, che è dieci anni più di me e vive a Chicago. “Lei è una grande ragazza! Dovresti sposarla.”Ero stato con Hugh per 15 anni a quel punto, e ho detto,” Cosa pensi che dice di lei che avrebbe voluto sposare un uomo gay?”Era così strano per me.

Va d’accordo con Hugh OK, giusto? Oppure…?
Sì, lo fa, incredibilmente bene, soprattutto dato che lui è 92 e greco. Quando ho iniziato alla radio mio padre ha detto, ” Perché devi parlare di quella roba?,”Pensavo volesse dire essere gay, ma stava parlando di pulire gli appartamenti. Non voleva che la gente sapesse che l’ho fatto per vivere. Questo, in qualche modo, era più vergognoso per lui della mia sessualità, che era interessante.

Nella tua ultima storia sul Gallo , hai detto qualcosa su come tua madre è diventata una cattiva ubriaca alla fine.
Quando scrivi di qualcuno, vivo o morto, ci sono cose che non vorrebbero che il mondo sapesse. Quindi non ho mai veramente affrontato il bere di mia madre., Scrivendo quella storia su mio fratello, però, volevo parlare di come si è formato, di quanto fosse diversa la sua infanzia dalla mia. La madre che ho avuto non mi avrebbe mai parlato come ha fatto a Paul, non avrebbe mai agito come ha fatto di fronte a lui, non avrebbe mai perso il controllo in quel modo. È difficile ammetterlo, ma verso la fine della sua vita era davvero una persona infelice, e ci ha spezzato il cuore perché l’amavamo. Peggio ancora, non l’abbiamo mai affrontata. Invece si è seduto lì, filtrando.,

Altro dal numero di Fiction:” The Terminal Artist “di David Significa

Quindi era un po’ doppiamente triste?
Suppongo che tutti noi sorta di lei ha permesso. Beveva come una persona infelice, e questo lo rendeva ancora più preoccupante. Il nostro dire qualcosa avrebbe cambiato la situazione? Chi lo sa. Mia madre era il tipo che ha davvero preso un calcio dai suoi figli. Le piaceva passare del tempo con noi, e il sentimento era reciproco. Poi ce ne siamo andati e l’oscurità si è insinuata., Un giorno stavo firmando dei libri, e questa madre si avvicinò con i suoi due figli, forse di 18 e 20 anni. Erano in quel periodo d’oro: i bambini al college, entrambi così belli e contenti l’uno con l’altro. E volevo solo proteggerli. “Stanno arrivando cose orribili, orribili”, volevo dire. “Ricorda questa volta! Custodiscilo!”Ricordo che mio padre si vantava con un amico,” Ho le figlie più belle del quartiere!”E lo ha fatto.

Parlando di tua madre e tuo padre, di solito trovo che l’umorismo su tuo padre non sia graffiante. E ‘un personaggio, ed e’ amabile., In “Ashes”, però, sul cancro di tua madre, c’è una parte in cui la rimprovera di fumare una sigaretta, e tu scrivi qualcosa del tipo: “Si era impegnato a rendere la sua vita miserabile, e avrebbe continuato a farlo fino alla fine amara.”Ha fatto male a tuo padre?
L’unica volta che mio padre si è arrabbiato con me è quando ho scritto una storia su mia nonna . Mi ricordo che quando Naked uscì, l’ho chiamato per dirgli che il libro era sulla lista dei best-seller, e lui riattaccò il telefono su di me. Ahi. Onestamente, però, avrebbe potuto essere molto più arrabbiato., Penso a quella storia che hai menzionato, “Cenere” e rabbrividire. Dopo la morte di nostra madre eravamo tutti arrabbiati con mio padre. Lo incolpammo per aver reso infelice nostra madre. Aveva il libero arbitrio, però. Avrebbe potuto andarsene e migliorare la sua vita. Avrebbe potuto smettere di bere. Cosa ne sapeva qualcuno di noi sul matrimonio, sullo stare con qualcuno per 35 anni? Col senno di poi, era solo un bersaglio facile. Quindi quando guardo quella storia mi sembra solo monello e ignorante.,

C’è stata molta violenza fisica tra te e i tuoi fratelli? Hai detto che Lisa ti e ‘ salita sopra e ti ha sputato in bocca.
Come il fratello maggiore, è il vostro lavoro per tormentare la gente, per legare le vostre sorelle in una carriola, per esempio, e rotolare da una scogliera nel burrone. Ma raramente c’era violenza seria, senza mai lanciare un mattone contro nessuno. Una persona può davvero farsi male in questo modo. Ricordo che avevamo una sedia a farfalla. Sai quelle canvas—

Con la struttura in metallo –
Esattamente., Quindi, se stavate guardando la TV e decideste di sedervi sulla sedia a farfalla, prendereste uno spillo e lo infiltereste attraverso la tela in qualsiasi culo lo stesse occupando in quel momento. Correvano di sopra a raccontarti, e voilà: La sedia era tua. Ma non c’era molto sangue prelevato. Tiffany mi ha pugnalato in un occhio con una matita una volta. Ho cambiato canale mentre stava guardando Bewitched e lei è appena andato balistico. Il sangue era ovunque. Dovevo andare in ospedale, ma alla fine non era niente di grave. Era piuttosto giovane, in terza elementare o qualcosa del genere, quando è successo.,

Era pentita?
Certo, e non lo tengo contro di lei.

Ho ricevuto occasionali messaggi di odio sul mio libro di memorie. Gli sconosciuti che vanno al mio sito web, hanno letto il libro di memorie e pensano che io sia insensibile e divertirsi a spese di Scott. E ho notato-anche se la risposta schiacciante a “Now We Are Five” è positiva—ci sono state anche alcune cose snarky scritte a riguardo. Ti accorgi di questo genere di cose?
No. Voglio dire, so che esiste, ma non mi preoccupo., Ho dato una lettura l’anno scorso in Mississippi, e durante il Q&A questa donna ha chiesto: “Cosa ne dici dell’accusa di essere responsabile del suicidio di tua sorella?”

Tu suggerisci in” Ora siamo in cinque ” che il suicidio è stato, per certi versi, un gesto appuntito contro la famiglia. Lo pensi?
Tiffany ha scritto una nota di suicidio di sette o otto pagine che è stata indirizzata al suo avvocato e ha detto, fondamentalmente, “Questo è ciò che mi ha portato a fare quello che ho fatto.,”Si trattava principalmente di amici che pensava le stessero rubando. La lettera era così aggrovigliata e disperata. Una delle cose che ho notato durante la lettura era che ha capitalizzato tutte le sue B: Ma, Perché, A malapena. Tutto il resto era minuscolo. Ho ricevuto solo una lettera da Tiffany, e lei me l’ha inviata molto tempo fa, nel 1998, credo. Non ero a conoscenza, quindi, di come fosse la sua scrittura. Voglio dire, chi capitalizza tutti i loro B?

Ha detto che non voleva che nessuna famiglia venisse al suo servizio commemorativo.
Sì. Ha anche dichiarato che non ci è stato permesso di avere il suo corpo., Tiffany ha lasciato tutti i suoi averi a una donna che una volta lavorava per chi vive nello Stato di New York. Lisa ha chiamato per avere una tazza piena di cenere, e la donna ha detto di no. Era furiosa per questa intervista olandese che ho dato. Un paio di mesi dopo la morte di Tiffany, questa troupe cinematografica olandese è venuta nel Sussex. Mi hanno seguito per diversi giorni, e verso la fine, l’intervistatore si è avvicinato molto a me e ha detto: “So che tua sorella si è suicidata di recente. Quindi se potessi dirle una cosa, se fosse qui in questo momento, che domanda le faresti?,”E io dissi:” Posso riavere quei 6.000 dollari che ti ho prestato?”L’ho detto perché il momento sembrava così scadente: la voce abbassata, la vicinanza. Alcune persone si sono piegate fuori forma per questo, ma dai. Tiffany era niente se non divertente. Sarebbe stata la prima a dire una cosa del genere.

Altro dal numero di Fiction:” The Bridgetender ” di Joy Williams

C’è un video di YouTube, lungo circa cinque minuti, di Tiffany., Ed è stato pubblicato nel 2013, quindi deve essere stato verso la fine della sua vita. E ‘un po’ esilarante. Lei racconta questa storia di Fred Astaire e Dick Cavett-
Ho visto che, e mi ha fatto triste, soprattutto perché lei era molto più divertente di quello. Potrebbe davvero farti ridere, Tiffany potrebbe. Il più delle volte, però, andava avanti troppo a lungo. Era raro che lasciasse parlare l’altra persona, e dopo un po ‘ divenne opprimente, specialmente quando invecchiò.

Come sarebbe successo? Puoi farmi un esempio di come un incontro altrimenti amabile si deteriorerebbe a causa di Tiffany?,
Ho fatto un live Questo spettacolo di vita americana a Boston un anno. Tiffany è venuto con me e stava ottenendo alta per tutta la sera, fumare erba, e parlare senza sosta. Ira Glass era lì, un gruppo di persone, alcune che conoscevo e altre no. Alla fine della serata, ho messo Tiffany in un taxi, e Jonathan Goldstein ha detto ” wow.”Perché quella sera era fuori controllo. Proprio non avrebbe smesso di parlare. So che quando mi innervosisco parlo molto, ma questo era-

Pensi che fosse la mania?
Forse. So solo che non ho mai visto niente del genere., Si potrebbe impostare il telefono verso il basso mentre si parla di Tiffany, e quando si raccolse di nuovo dieci minuti più tardi lei sarebbe ancora andare a esso, mai chiedere nulla di te, mai in pausa. Era solo questa cascata di parole. Raramente c’era un livello di coinvolgimento, raramente un senso che stavi effettivamente conversando. Forse era diversa con i suoi amici. Non lo so. Spero che sia stato diverso con loro.,

Pensi che la cosa di Élan-vedo che era un posto piuttosto ruvido-pensi che fosse l’aspetto più valido di qualsiasi lamentela esagerata che Tiffany avesse contro la famiglia?
Non riesco a ricordare una sola conversazione in cui lei non ha parlato di quel posto, Voglio dire, dieci, 20, 30 anni dopo che ha lasciato.

Hai detto che non le avevi parlato in otto anni prima che morisse, perché l’ultimo argomento era così brutto., Era quella discussione a causa della storia del Boston Globe, o solo un altro argomento con Tiffany?
Era che, sì, e poi c’erano altre cose. Non c’è mai stata alcuna risoluzione dopo una discussione con Tiffany. Ti chiamava sei mesi dopo un litigio e fingeva che non fosse mai successo niente. Di solito ci andavo, ma questa volta qualcosa mi ha fermato. Non potevo piu ‘ fidarmi di lei. Ha minacciato di vendere le mie lettere dopo che e mi ha accusato di prendere giù la sua pagina di Myspace. Come se l’avessi mai visto. Mi ha accusato di aver comprato il suo nome come indirizzo web, ogni sorta di cose., Non vuoi essere il fratello che non parla con sua sorella, ma a volte Back

Quando stavamo parlando la vedevo a Boston. Alcune visite erano migliori di altre, e il peggio avrebbe preso un pesante tributo. Mio padre, però, era sempre pronto. Non ha mai smesso di parlare con lei, anche dopo che lei lo aveva rimproverato, dicendo le cose peggiori che si possano immaginare. “Le cose stanno cercando Tiffany!”ci diceva, sempre così positivo. E ‘ bello che lui credesse che fosse capace di cambiare.

“Quello che deve fare è pubblicare un album. Ha una bella voce!, Ho parlato con lei e ha detto, ‘ Dobbiamo farti alla radio!’talked Le ho parlato e ho detto,’ Quello che devi fare è tirarti su dai bootstrap!'”La sostenne finanziariamente. E questo fa parte dell’accordo di papà: se ti darà dei soldi, ascolterai tutti i suoi suggerimenti su cosa fare della tua vita. Probabilmente e ‘ l’accordo di tutti i genitori. E ‘per questo che stai con le tue gambe, perche’ pensi che se devo ascoltarlo per altri cinque minuti, mi uccidero’.

Pochi anni prima di morire, decise di tornare a Raleigh., Non ha funzionato, e durante le tre settimane che era lì ha causato alcuni problemi reali. Mi hanno detto che aveva uno zaino con se’. Era chiuso a chiave, e nessuno era permesso di andare da nessuna parte vicino ad esso. Ci chiediamo se non ci fosse un registratore. “Pensi che io sia bella?”continuava a chiedere a mio padre. “Pensi che io sia sexy?”Dopo dieci giorni, se ne andò e andò a vivere con una donna che conosceva al liceo. Che è durato una settimana, e ha lasciato sostenendo che la donna aveva fatto avances sessuali verso di lei. Questa è sempre stata la storia.,

Ho suggerito a mio padre di comprare a Tiffany un appartamento, in un posto caldo come Key West. Ci sono un sacco di persone come lei laggiù. In dieci minuti si sarebbe ritagliata un posto per se stessa, anche se non avrebbe risolto i suoi problemi maggiori.

Ora che Tiffany è morta, o anche se non lo fosse, pensi di scrivere un libro di memorie—intendo una cosa da libro piuttosto che singoli pezzi? E ‘ qualcosa che ti tenta?
Mi piacerebbe scoprire chi era., Ma non ho la tua abilità, l’abilità di uscire e parlare con i suoi amici, di dare la caccia alle persone con cui è andata a Élan e di costruire un ritratto conciso di lei. Ce lo chiediamo tutti, io e la mia famiglia.Ne parliamo tutto il tempo. Vorremmo sapere come e ‘ sopravvissuta. Per quasi 20 anni Tiffany ha avuto un buon affare su un appartamento a Somerville. La sua padrona di casa veniva dalla Cina, la signora Yip, e per anni mia sorella ha cantato le sue lodi. “Signora Yip, è la più grande. Mi sta insegnando il tai chi!,”A poco a poco Tiffany distrusse l’appartamento: tirò su il linoleum in cucina, rovesciò secchi di vernice sul pavimento del soggiorno, scrisse sulle pareti. La vasca era nera, e la stanza di ricambio era affollata dal pavimento al soffitto con spazzatura. È diventato un relitto completo. Questa unità di noleggio era il conto pensionistico della signora Yip. Somerville è piena di studenti, e invece di affittare a Tiffany per $1.000 al mese, avrebbe potuto ottenere almeno il doppio, e avere inquilini che non hanno distrutto il posto. Non capisco cosa sia successo tra mia sorella e la signora., Yip, ma ad un certo punto ha smesso di pagare l’affitto e ha affermato che avrebbe messo $25.000 di lavoro nell’appartamento. C’era un avviso di sfratto. Tiffany ha emesso un ordine restrittivo. È diventato brutto, e alla fine si è trasferita in una stanza singola in una parte molto peggiore della città, e poi in un’altra stanza singola.

Posso farti una domanda? Quando le persone ti scrivono cose brutte sul tuo libro, cosa ti fa sentire? Leggi quella roba?

Sì. Io non sono David Sedaris; Ottengo piuttosto scarsa posta lettore, così quando lo faccio, tendo a rispondere ad esso. E la maggior parte è gentile., Ma quando mi arrivano cose brutte OK OK. Quindi c’era questa donna che ha scritto: “Dovresti vergognarti di te stesso, allontanando tuo fratello da casa tua a Natale. Che razza di persona sei? Sei un mostro.”Quel genere di cose. Così le ho ricordato che mio fratello, intorno a quel Natale, aveva aggredito mia madre e minacciato di ucciderla, quindi stavo solo proteggendo mia madre. E penso davvero che tutti abbiamo fatto del nostro meglio. Così le ho detto: “Perché non vai a prendere qualche altro autore di memorie che non ti piace, o forse hai cose migliori da fare? Per il tuo bene, lo spero davvero.”Qualcosa del genere., E altre persone hanno detto che sono troppo distaccato dalla sofferenza di mio fratello, che ho un cattivo senso dell’umorismo—cose del genere. Alcune persone sono piuttosto umoristiche, e se non hai il senso dell’umorismo tendi a vedere le cose in un modo che non capisco. E ‘ come se mi stessero parlando in swahili o qualcosa del genere. Non capisco.
Non ho mai letto nulla di me stesso. Nessuna recensione, niente.

A volte la gente mi dice: “Non hai provato abbastanza con Scott. Non hai provato abbastanza ad aiutarlo.”Hai capito questo genere di cose?,
Affinché le cose siano diverse, Tiffany avrebbe dovuto essere una persona completamente diversa. Voglio dire, perché non dire, ” Beh, se fosse alta quattro pollici, e il suo nome fosse Thumbelina, tutto sarebbe andato bene.”Non avrei potuto salvare Tiffany. Se non vuoi prendere le tue medicine, non c’è niente che nessuno possa fare. Non c’e ‘un solo giorno in cui non pensi a lei, pero’. Era una persona straordinaria.

Segui Blake su Twitter.