태어났 July31,1912,브루클린,뉴욕,네 번째와 마지막 아이 첫 번째 아들의 사라 델(란다우)및 Jeno 사울 Friedman. 부모님에서 태어났 Carpatho-Ruthenia(다음의 지방 오스트리아-헝가리,나중에 일부의 간 전쟁 체코슬로바키아하고,현재,소비에트 연방의). 그들은 십대에 미국으로 이주하여 뉴욕에서 만났습니다. 내가 1 살이었을 때,부모님은 뉴욕시에서 약 20 마일 떨어진 작은 마을 인 N.J.Rahway 로 이사했습니다., 가,어머니가 달린 작은 소매”건조”상품 상점,아버지는 나에 종사하는 승계의 실패”삯일”ventures. 가족 소득은 작고 불확실성이 높았으며 금융 위기는 끊임없는 동반자였습니다. 그러나 항상 먹기에 충분했고 가족 분위기는 따뜻하고지지 적이었습니다.

자매들과 함께 저는 16 세 생일 직전 1928 년 라웨이 고등학교를 졸업 한 공립 초등학교와 중등 학교에 다녔습니다. 아버지는 고등학교 1 학년 때 돌아가 셨고,어머니를 더한 두 명의 누이를 떠나 가족을 부양했습니다., 그럼에도 불구하고,그것은 당연한 것이라고 대학에 참석,하지만,또한,어야겠다는 금융 자신입니다.

을 수상했 경쟁력있는 장학금을 럿거스 대학교(후에는 상대적으로 작고 주립대학 수신 제한 금융 지원이 상태에서 뉴저지의,대부분의 형태로 같은 장학금 수상). 나는 졸업 Rutgers1932 년에,자금의 나머지 내용에 의해 평소의 혼합물을 기다리는 테이블,clerking 소매 상점에서,가끔 기업 투자,그리고 여름익합니다., 처음에는 제가 전문학자가 되는 회계사,그리고 지금까지 갔으로하는 보험 수리적 시험을 통과,여러 가지 하지만 또한 실패한 여러 가지입니다. 그러나 얼마 지나지 않아 나는 경제에 관심을 갖게되었고,결국 두 분야의 전공에 상응하는 것으로 끝났다.

에서 경제학,내가 노출되는 두 가지 현저한 남성:아 F. 화상,다음에서 가르치는 럿거스를 완료하는 동안 그의 박사 논문을 위한 컬럼비아고 호머 존스 교육,간 주문대학원 대학교에서 일하고 있습니다., 아 화상 모양 내의 이해를 경제 연구,나를 소개하는 최고 과학적인 표준이 되었 영향을 미칠지도에 이후의 경력입니다. 호머는 죤스에게 소개하는 엄격한 경제적 이론을 만들어 경제 흥미와 관련,그리고 가라고 격려에 대학원에 작동합니다. 그의 추천에 따라 시카고 경제학과는 저에게 학비 장학금을 제공했습니다. 그 일이 일어 났을 때,나는 또한 장학금 제공하여 브라운 대학교에서 수학을 적용하지만,그 시간,나는 확실히 전달 기본에 충성하는 경제입니다., 아서 번즈(Arthur Burns)와 호머 존스(Homer Jones)는 오늘 가장 가깝고 소중한 친구들 사이에 남아 있습니다.

시카고에서의 첫 해인 1932-33 년은 재정적으로 가장 어려운 해 였지만 지적으로 새로운 세계를 열었습니다. 야곱은 바이너,프랭크 나이트,헨리에 드러나지 않았던 비하인 로이드 민트,헨리는 시몬과,이에 못지 않게 중요한,화려한 그룹의 대학원 학생들이 세계 각지에서 노출을 국제적이고 역동적 인 지적 분위기의 종류 내가 결코 알 수 없었던 존재했다. 나는 결코 회복되지 않았다.,

개인적으로,가장 중요한 이벤트 올해의 만남이었지만,사랑스러운,그리고 매우 밝은 동료 경제학 학생,상승 감독이다. 우리는 결혼했 육년 때,나중에 우리의 우울증의 두려움 우리의 생계에서 온 것입되었다 방출,그리고,단어의 동화가 영원히 행복하게 살았습니다. 로즈는 그 이후로 내 모든 전문직에서 적극적인 파트너였습니다.

Henry Schultz 가 Harold Hotelling 과의 우정 덕분에 내년에 Columbia 에서 매력적인 친목을 제안 받았습니다., 컬럼비아에서의 한 해는 여전히 내 시야를 더 넓혔습니다. Harold Hotelling 았을 위한 수학적 통계 야곱이 바이너를 위하여 경제적 이론을 밝혀 그것을 통합적 논리적이 아닌 전체 세트의 요리 예약 조리법이다. 그는 또한 나를 엄격한 수학 경제학에 소개했습니다. Wesley C.Mitchell,John M. 클라크와 다른 사람이 나를 노출하는 제도적 및 경험적 접근법의 이론경제는 급격히 달랐에서의 시카고 보기입니다. 여기에서도 동료 학생들의 예외적 인 그룹이 가장 효과적인 교사였습니다.,

후 올해에는 컬럼비아,내가 반환되고,지 올해로 연구원을 헨리아는 누가 다음을 마친 클래식,이론 및 측정의 수요가 많다. 마찬가지로 중요한 것은 George J.Stigler 와 W.Allen Wallis 라는 두 명의 동료 학생들과 평생 우정을 쌓았습니다.

Allen 은 New Deal Washington 에 먼저 갔다. 크게 자신의 노력을 통해,내가 다음에 여름에는 1935 년의 작업에서 국가 자원위원회에서 디자인의 많은 소비자의 예산을 공부한 다음 방법입니다., 이것은 소비 함수에 대한 나의 후기 이론의 두 가지 주요 구성 요소 중 하나였습니다.

다른 내용은 다음 작업을에서 국가의 경제 연구,어디 갔을에서의 가을 1937 지원 시몬 제출에 그의 연구의 전문적인 소득이다. 최종 결과는 우리가 공동으로 발표 소득에서 독립적인 전문가,연습 또한 제공으로 박사 학위 논문 컬럼비아에서., 그 책에 의해 완성되었다 1940 년,하지만 출판이 지연되었을 때까지 전쟁 후기 때문에 논쟁 중 일부는 국회에 대한 우리의 결론하는 의료계의 독점 힘이 있었는데,실질적으로 소득의 의사들의 상대적인 치과의사. 더 중요한 것은 과학적으로,그 책은 영구적이고 일시적인 수입이라는 개념을 도입했습니다.,

촉매 결합한 내 이전 소비와 함께 작동하는 소득의 분석 전문가 소득으로 영원한 소득이 가설의 시리즈 난에서 대화를 우리의 여름 별장에서 새로운 햄프셔 내 아내와 두 가지의 우리의 친구,도로시 S. 디고 마가렛 리드,누구의 모든 시간에 있었던 일에 소비입니다.

저는 1941 년부터 1943 년까지 미국 재무부에서 전시 조세 정책 작업을하고,1943-45 년 컬럼비아 대학교에서 Harold Hotelling 과 W 가 이끄는 그룹으로 보냈습니다., 알렌 월리스(Allen Wallis)는 무기 설계,군사 전술 및 야금 실험 문제에 대한 수학적 통계 학자로 일했습니다. 수학 통계 학자로서의 나의 능력은 의심 할 여지없이 1945 년 V.E.Day 의 천정에 도달했습니다.

1945 년 미네소타 대학교에서 조지 스티글러에 입사하여 휴가를 보냈습니다. 후에 하나의 올해,내가 허용 제안에서의 시카고 대학을 가르쳐 이론경제,위치 열에 의해 야곱이 바이너의 출발을 위한 프린스턴. 시카고는 그 이후로 내 지적 집이었습니다., 동일한 시간에 대해,아서 화상,그런 감독의 연구에서는 국가,나를 설득하기에 다시국의 직원을 위해 책임을 그들의 공부의 역할에 돈의 비즈니스 사이클.시카고와 국의 조합은 생산성이 높았습니다. 시카고에서 나는”돈과 은행 업무의 워크샵”을 설립했습니다. 어느 것이 우리의 화폐 연구를 한 사람 프로젝트보다는 많은 사람들이 기여한 누적 된 작업 몸으로 만들 수있게했습니다., 나는 운이에서는 참가자 포함,나는 말을 자랑스럽게 생각,대부분의 모든 주요한 참가자의 부흥은 금전적 연구 결과는 같은 눈에 띄는 개발에서 우리의 과학에서 지난 수십 년 동안. 에 국,내가에 의해 지원되었다 안나 J.Schwartz,는 경제적인 역사의 기술,그리고 놀라운 능력에 대한 근면한 관심으로부터 세부사항을 보완하기 위해,나의 이론적 성향., 우리의 작업에서 통역사 및 통계되었습 풍성하게 하고 보충하여 모두 실증적 연구는 이론적 개발에서 성장 하는 시카고 워크샵입니다.

1950 년 가을,저는 파리에서 마샬 플랜을 관리하는 미국 정부 기관의 컨설턴트로 4 분의 1 을 보냈습니다. 저의 주요 과제는 공통 시장의 선구자 인 슈만 계획을 연구하는 것이 었습니다. 이는 원산지의 관심이 뜨는 환율을,이후에 체결하는 일반적인 시장을 것이 필연적으로 설립자지 않고 뜨 exchange rates., 유연한 환율에 대한 사례 인 저의 에세이는 하나의 제품이었습니다.

1953-54 학년도 동안 Gonville&케임브리지 대학교 카이우스 대학(Caius College)의 풀 브라이트 객원 교수였습니다. 기 때문에 자유주의 정책 보기 했다”극단”모든 캠브리지 표준에,나는 수락가능하고,크게 이익을에서 두 그룹으로는 경제학과 케임브리지던 비극적이고 매우 깊게 나누어:D.H. 로버트슨 와”안티-케인즈”;Joan 로빈슨,칸과 리처드 케인즈의 대부분이다.,

시작 부분에서는 1960 년대 초,나는 점차로 공장,제공으로 1964 년에는 경제 고문하는 상원의원 Goldwater 에서 자신의 실패에 대한 탐구장,그리고,1968 년에 중 하나로서,위원회의 위원의 경제 고문하는 동안 리처드 닉슨의 성공적인 탐구입니다. 1966 년,나는 Paul Samuelson 과 Henry Wallich 와 번갈아 가며 newsweek magazine 의 시사에 대한 triweekly 칼럼을 쓰기 시작했습니다. 그러나 이러한 공공 활동은 사소한 것으로 남아있었습니다.나는 워싱턴에서 풀 타임 직책의 제안을 일관되게 거부했다., 저의 주요 관심사는 계속해서 저의 과학적 연구입니다.

1977 년에,나는 부서 및 연구 활동과의 연계를 유지하지만 시카고 대학에서 적극적인 가르침에서 은퇴합니다. 그 후,나는 지속적인 봄과 여름 개월 동안,우리의 두 번째로 가정에서 버몬트,어디에 내가 준비스 라이브러리에는 다트머스 칼리지–가을과 겨울 개월 동안 수석연구원에서는 후버 lnstitution 의 스탠포드 대학교도 있습니다.

이 자서전/전기는 수상 당시 작성되었으며 책 시리즈 Les Prix Nobel 에서 처음 출판되었습니다., 그것은 나중에 노벨 강의에서 편집되고 재 출판되었습니다. 이 문서를 인용하려면 항상 위 그림과 같이 출처를 명시하십시오.

부록,2005 년 5 월

1977 년 65 세에 이르렀을 때 시카고 대학교에서 가르침에서 은퇴했습니다. 초청의 글렌 Campbell,감독립 기관에서 스탠포드 대학교,이동 학술 작업을 후버는 어디에 남아 있 수석연구원. 우리는 샌프란시스코로 이사하여 우리가 아직 거주하는 고층 아파트 건물에 아파트를 구입했습니다., 의 전환이 나 학술적인 활동을 시카고에서 캘리포니아 크게 완화의 의지에 의해 글로리아 발렌타인 데이,내에서 조교 시카고,우리를 동반하다. 그녀는 내 필수 조수로 남아 있습니다.

후버는 학술 작업을위한 훌륭한 시설을 제공했습니다. 그것은 나를 생산적이고 활발한 학술 공동체의 적극적인 구성원으로 유지할 수있게 해주었습니다.

처음에 우리는 버몬트에있는 두 번째 집인 Capitaf 에서 봄과 여름 분기를 계속 보냈습니다., 그러나,우리는 즉시 온 감사하는 불편함을 유지하는 주택의 대륙 떨어져 찾기 시작하고 캘리포니아에서 교체 위해 Capitaf. 1979 년 샌프란시스코에서 북쪽으로 110 마일 떨어진 사랑스러운 공동체 인 Sea Ranch 에서 the ocean 에 집을 구입했습니다. 1981 년에,우리는 폐기 Capitaf 및 지출하기 시작했다 절반에 대한 해 바다에서 목장에서 주 간격으로 또는 그래서,전년보다는,하나의 솔리드 블록입니다. 그것은 학술 작업을위한 훌륭한 로케일로 입증되었습니다. 인터넷 플러스 후버에서 조수 이상 손에 가까운 도서관의 부재를 만회했다.,

Sea Ranch 에서 20 년이 넘는 멋진 수십 년 후에 우리는 삶을 단순화하기 위해 집을 팔았습니다. 우리는 이제 샌프란시스코에 우리 아파트가 하나 있습니다.

를 반환하는 1970 년대,얼마 후에 우리는 캘리포니아에 도착했,밥 Chitester 설득 우리에게 그를 결합 생성에 있는 주요 텔레비전 프로그램을 제시하는 내 경제 및 사회 철학입니다. 그 결과 3 년 동안 퍼져 나간 노력은 우리 삶의 가장 흥미 진진한 모험으로 판명되었습니다. 최종 결과를 선택하는 무료,열 한 시간 운영 프로그램으로 구성된 각각의 반 시간 다큐멘터리와 반시간 토론이있다., 10 개의 프로그램 중 첫 번째 프로그램은 1980 년 1 월 PBS(공영 방송 시스템)에 출연했습니다. 그 이후로이 시리즈는 많은 외국에서 상영되었습니다.

우리가 프로젝트를 수행하기로 동의했을 때,little 은 Rose 를했고 나는 주요 TV 시리즈 제작에 관여 한 것을 깨닫습니다. 첫 번째 단계로서,저는 다양한 장소에서 9 개월 동안 일련의 15 개의 강의를 진행했습니다. 강의와 질의 응답 세션은 모두 비디오 테이프로 녹화되어 제작자에게 프로그램 계획의 기초를 제공했습니다.,

촬영을 시작했 월에는 1978 년과한 다음 여덟 개월 만에 미국에 위치와 세계 포함하여,홍콩,일본,인도,그리스,독일,영국에서 프로세스 생성을 더 이상 개인정보취급방침의 영상 및 음성 녹음 테이프.

세월이 끝난 후 촬영,우리는 런던으로 돌아를 보려면 다큐멘터리는 마이클 Latham,우리의 훌륭한 프로듀서,그리고 그 동료에서 생성되는 테이프와 더빙 음성 해설이 있습니다., 다른 육 개월 동안 전달되기 전에 우리는 다시 수집 시카고에서는 우리가 촬영한 토론 세션을 가장 스트레스를 주 동안 매일 밤 이용하실 수 있습니다

시리즈의 한 가지 구별되는 특징은 작성된 스크립트가 없다는 것입니다. 나는 노트에서 extemporaneously 이야기했다. 우리가 돌아왔을 때를 Capitaf 과 함께 런던에서의 성적 증명서 최종 다큐멘터리,우리는 작동하도록 설정으로 변환하기 위해 책을 동시에 표시와 TV 프로그램입니다. 자유롭게 선택할 수있는이 책(harcourt Brace Jovanovich,1980)은 1980 년 베스트 셀러 논픽션 책이었으며 계속 잘 팔리고 있습니다., 그것은 14 개 이상의 외국어로 번역되었습니다.

로즈에 쓴 우리의 추억으로”우리는 다시 이벤트 chronicled 이 장에서,그것은 모두 같다가 동화입니다. 는 것이 꿈꾸는 은퇴 후에서 교육,Milton 할 수 있는 설교의 교리는 인간의 자유는 많은 사람들이 수백만에서는 세계 각국 텔레비전을 통해,수백만 명상을 통해 우리의 책을 기반으로 텔레비전 프로그램과 수많은 다른 사람을 통해 비디오카세트”(p. 503).,

통화 트렌드를 미국과 미국,영국,출판 1982 년에,마지막 주요 제품의 협력으로 안나 J. 슈워츠의 후원으로 국가의 경제 연구는 이상 지속되었다. 돈을 장난(하코트 브레 Jovanovich,1992)를 수집합물의 화폐 역사,일부의 발표했고,다른 일부는 먼저 나타나 이 책에서.

나는 1977 년부터 공공 정책에서 계속 활동 해왔다. 나는 1983 년에 종료 될 때까지 뉴스 위크에서 트라이 주간 칼럼을 계속했다., 그 이후로,나는 주요 신문에 수많은 op-eds 를 출판했다. 나는 비공식적 인 고문을 로널드 레이건 동안 자신의 출마 대통령은 1980 년에,그리고 구성원으로 대통령의 경제정책 자문위원회는 동안 그의 말씀하시지 않습니다. 1988 년 레이건 대통령은 나에게 대통령 자유 훈장을 수여했고 같은 해에 나는 국립 과학 훈장을 수여 받았다.

우리는 구 소련 위성에 관한 다큐멘터리를 촬영 한 1990 년 동유럽을 여행하는 것을 포함하여 1977 년부터 광범위하게 여행했습니다., 다큐멘터리는 무료로 선택할 수있는 단축 재발행에 포함되었습니다.,

아마도 가장 주목할만한 외국 여행이 이루어져 있는 세 개의 여행 중 하나에서 1980 년을 했을 때 강연 시리즈를 후원 아래의 중국 정부 하에서 1988 년에 참석한 적이 있는데,당시 상하이에서 회의에서 중국의 경제 개발했고 매혹적인 세와 베이징에서 조 자양,에서는 시간,사무총장의 공산당,면직 몇 개월 후에 대한 자신의 의지를 사용하는 것을 허용하는 힘에는 천안문 광장; 하나에서 1993 년 때와 함께 여행을 그룹의 중국의 친구들에서 홍콩 국가 전반에 걸쳐., 세 가지 방문 기간의 획기적인 경제 성장과 개발의 첫 번째 단계 변화에서 독재,중앙계획경제를 크게 자유 시장 경제입니다.

1950 년대부터 Rose 와 저는 바우처 사용을 통해 학교 교육에서의 학부모 선택의 증진에 관심을 보였습니다. 마지막으로,1996 년에는 것이 분명되었을 때 그들은 단지 우리의 개인적인 참여가 될 수 있는 것을 제한,우리는 기초를 설립,밀턴 및 로즈 D. 프리드먼 Foundation 헌신을 촉진하는 부모의 선택에서 교육., 우리는 고든 성 안젤로를 설득하여 대통령으로 봉사 할 수있어서 운이 좋았습니다. 그는 뛰어난 일을 해냈습니다. 유니버설 바우처에 대한 우리의 목표를 향한 진전은 비참하게 느려졌지만 진전이있었습니다. 진행 속도는 속도를 높이는 모든 징조를 보여 주며,우리 재단은 그 진전에 상당한 기여를했습니다.

에서 1998 년 시카고 대학을 눌러 출판 우리의 회고록,밀턴 및 로즈 D.Friedman,두 가지 운이 좋은 사람입니다.

밀턴 프리드먼은 2006 년 11 월 16 일에 사망했습니다.피>