David Sedaris parle de survivre au Suicide d’un frère

Cet article apparaît dans le numéro de Fiction de juin 2015 du magazine VICE.

J’ai rencontré David Sedaris pour la première fois il y a une dizaine d’années, après qu’il eut mentionné ma biographie de Richard Yates sur le site Web de la Harvard Book Store. Je n’aurais pas été plus flatté si J’avais découvert que Mark Twain avait lu et apprécié mon travail, et je me suis fait un point d’assister à la prochaine lecture de David à Gainesville, en Floride, où je vivais à l’époque., Plus tard, je me suis déplacé à Norfolk, Virginie, et a rencontré David pour un verre un soir quand sa tournée était en ville—ou, plutôt, j  » ai eu un martini et David, si je me souviens, avait seltzer. Il était assis en face de moi, souriant avec alerte, et parfois il ouvrait discrètement un petit coussin steno et faisait une note. C’est-à-dire qu’il travaille presque toujours, même lorsqu’il ramasse des déchets sur le bord de la route près de chez lui dans le West Sussex, en Angleterre (sa diligence a été félicitée par la Reine).,

Le 24 mai 2013, la plus jeune sœur de David, Tiffany, s’est suicidée à Somerville, Massachusetts, et David a écrit une pièce poignante à ce sujet et d’autres questions, « maintenant nous sommes cinq, » qui est apparu dans le New Yorker. Tiffany avait stipulé dans son testament que la famille « ne pouvait pas avoir son corps ou assister à son service commémoratif », et parmi ses effets figuraient un certain nombre de photos de famille qui avaient été déchirées., « Now We Are Five » raconte un voyage en famille cet été-là dans une maison de plage à Emerald Isle, en Caroline du Nord, où les enfants survivants et leur père de 90 ans se demandent qui était vraiment Tiffany et comment les choses avaient si mal tourné. « Le nôtre est le seul club dont j’ai toujours voulu être membre, alors je ne pouvais pas imaginer quitter », écrit David à propos de sa famille. « Reculer pendant un an ou deux était compréhensible, mais vouloir sortir si mal que vous vous enleveriez la vie?, »

Après avoir lu la pièce, J’ai fait remarquer à ma femme que Tiffany me rappelait beaucoup de mon frère aîné, Scott, le sujet principal d’un mémoire que j’allais publier, les choses splendides que nous avions prévues. En grandissant, Scott était le plus prometteur: plus beau, plus athlétique et sans doute plus intelligent (il parlait allemand, la première langue de notre mère, alors que je ne peux guère compter jusqu’à dix en anglais)., À bien des égards, à la fois bon et mauvais, il me ressemblait plus que quiconque sur Terre: lui et lui seul riaient de la même merde stupide que moi, et de nos jours, je me retrouve souvent à rire seul, et il me viendra à l’esprit que Scott aurait ri tout aussi fort. Mais Scott s’est finalement suicidé, aussi, et à ce moment-là, ce n’était pas si surprenant, même si on se demandait toujours dans quelle mesure la drogue et la boisson contribuaient à sa maladie mentale ou vice versa., Dès l’âge de dix ans environ, Scott me disait qu’il avait une famille différente dans une autre dimension (et pas de petit frère) et qu’un jour il disparaîtrait dans leurs bras aimants pour toujours.

avant son spectacle local le 29 avril, David et moi nous sommes rencontrés au Skirvin Hilton dans le centre-ville D’Oklahoma City, en face de l’endroit où mon père a pratiqué le droit pendant près de 45 ans. Nous avons franchement discuté de nos familles, en particulier des « dégâts remarquables » qu’étaient Tiffany et Scott.,

VICE: bien que Scott et moi avions une certaine affinité, pour la plupart, ce n’était pas très amusant de grandir avec lui. Diriez-vous que vous avez passé un moment relativement heureux en grandissant dans votre famille?
David Sedaris: j’ai passé un moment heureux avec ma famille. J’ai toujours senti en sécurité avec eux. J’ai toujours ressenti une partie d’entre eux. Quand je repense à mon enfance, je pense à mes frères et sœurs et à moi assis autour d’une table en train de rire avec ma mère. Et je veux dire longtemps après la fin du dîner., Nous n’avons pas quitté la table à la seconde où nous avions fini de manger; mon père le ferait, puis nous pousserions tous un soupir de soulagement et nous parlions pendant des heures et des heures. École primaire, collège, lycée, après le lycée – nous avons toujours vraiment apprécié la compagnie de l’autre.

Qui a l’air génial. Mon cœur coulait un peu quand il était temps de s’asseoir pour dîner avec ma famille—ou avec Scott, de toute façon.
Une chose que j’ai dit aux gens à propos de votre livre est que, si vous avez eu Quelqu’un comme Scott dans votre famille, c’est une meule., Il baise majorly, et après qu’il demande pardon, vous le laissez revenir. Puis il détruit la voiture et va en cure de désintoxication. Puis il sort et commence à prendre de la drogue—c’est la même histoire, encore et encore. Ce qui évite à un lecteur de se sentir désespéré dans votre livre, c’est que vous dépeignez votre frère comme une personne remarquable. Un gâchis remarquable, mais une personne remarquable quand même. En tant que frère et auteur, vous ne perdez jamais de vue cela. Et je pense que beaucoup de fois les gens le font, surtout parce qu’ils vous causent tellement de douleur, ces dégâts. Ce sont les remarquables sur lesquels vous voulez écrire un livre.,

en Parlant de remarquable mess: Tiffany a Été difficile, même quand elle était petite?
Oui. Elle était un peu comme ma mère. La ressemblance physique était presque effrayante, et ils avaient une personnalité similaire. Peut-être à cause de cela, notre mère n’a jamais vraiment aimé Tiffany. Même enfant, j’ai regardé ma sœur et je me suis demandé à quoi cela ressemblerait, de ne pas ressentir la chaleur de l’amour de ma mère. Tiffany ne l’a pas fait., Il y avait toujours une qualité nerveuse chez elle, une tentativité, une envie désespérée d’être dans vos bonnes grâces. Alors que nous autres avions des yeux devant la tête, elle avait des yeux sur les côtés, comme un lapin ou un cerf, comme une proie, toujours à l’affût du danger. Même quand il n’y avait pas de danger. Tu la verrais trembler et penser, tu veux du danger? Je vais vous donner un certain danger

Plus d’informations sur le numéro de Fiction: « Three Love Stories » par April Ayers Lawson

alors a-t-elle été choisie?
elle a été choisie, bien que cela aurait été différent si elle était plus haut dans l’ordre de naissance., D’une manière générale, plus vous êtes âgé, moins il y a de gens à baiser avec vous. Je parlais à Zach Galifianakis il y a quelques semaines, et il m’a dit que son frère aîné avait l’habitude de fourrer son caleçon sale dans la bouche de Zach et de dire: « je te sers avec un ordre de Bâillon. »Il a dit—et je pensais que c’était très intéressant—que son frère aîné l’avait « formé ». Zach est un comédien extrêmement réussi et est reconnaissant d’avoir la famille qu’il a fait. Je pense à ma sœur aînée, Lisa, et à la façon dont elle m’épinglait au sol et me crachait dans la bouche., À l’époque, ce n’était pas très amusant, mais je ne le tiens certainement pas contre elle. Tiffany, en revanche, a tout conservé. Je pense que c’était comme une trahison pour elle de se souvenir d’un moment heureux. Le récit était que nous étions horribles avec elle et que rien de ce que nous avons dit ou fait ne pouvait le changer.

est-ce que vos frères et sœurs plus jeunes, Amy et Paul, connectez un peu mieux avec elle?
Oui, mais comme Tiffany a vieilli, elle ne pouvait pas tenir cela dans son esprit., Elle a été diagnostiquée, nous avons appris plus tard, comme bipolaire II, bien qu « elle ait préféré dire qu » il n  » y avait rien de mal avec elle. Lorsqu’elle était pressée, elle disait qu’elle était traitée pour un trouble de stress post-traumatique et que le traumatisme était son enfance.

Comment avez-vous en savoir plus sur ses bipolaire diagnostic?
elle avait nettoyé sa chambre, mais a laissé quelques papiers parmi quelques déchets dans un sac en plastique accroché à l’arrière de la porte de sa chambre., Nous n’avons jamais su ce qui se passait avec Tiffany et avons pensé, à un moment donné, à embaucher un détective privé pour découvrir à quoi ressemblait sa vie. À cause de son secret, nous soupçonnions le pire. Je sais qu’elle a eu des relations sexuelles avec des gens pour de l’argent à certains moments de sa vie.

Comment le savez-vous?
Tiffany est venue deux fois rendre visite à Amy et moi à New York. Elle est rentrée à Raleigh quelques fois après avoir déménagé à Boston, et à chaque occasion, cela finissait mal. C’est comme si ça devait finir comme ça., S’il n’y avait pas de désagrément, elle le fabriquerait, juste pour qu’elle puisse partir sur une mauvaise note et garder le récit qu’elle avait façonné.

Il y avait un gars qu’elle connaissait dans le Queens qui n’était pas un petit ami exactement, qui achetait ses billets d’avion et lui donnait de l’argent. Peut-être que ce n’est pas juste de ma part, mais je soupçonnais que c’était en échange de sexe. Il y avait d « autres gars à qui elle a fait référence et des situations qu » elle a racontées dans des appels téléphoniques. Tiffany était très belle et, à 14 ans environ, elle savait comment utiliser son apparence à son avantage., Il y avait quelques exceptions, mais pour la plupart, ses relations avec les hommes étaient, Eh bien it Il semblait toujours qu’elle les utilisait, les jouait. Il ne semblait jamais y avoir une période innocente avec elle, une période de sortir ensemble ou avoir un béguin. Elle a été envoyée dans une sorte d’école de réforme, un endroit appelé Élan , quand elle avait 14 ans. Peut-être qu’elle était innocente là et parce que nous n’étions pas autorisés à visiter, nous l’avons manqué. C’est comme si elle était entrée enfant et qu’elle en était sortie une vampire endurcie.,

Plus de la Fiction Question: « L’Amour Voyage » par Brian Booker

Nous savons que Tiffany plaignaient d’être dans votre travail.
Tiffany m’a dit que je ne pourrais jamais écrire sur elle,et j’ai dit  » bien. »Puis elle a appelé un jour de l’an 2000 et a dit: « tout le monde pense que vous ne m’aimez pas. Voulez-vous écrire une histoire sur moi? »J’ai écrit » mettez un couvercle dessus « et je lui ai envoyé une note indiquant: » est-ce que ça vous va? »Elle a dit: » Mon petit ami et moi l’avons lu, et nous avons ri si fort., Vous capturés moi parfaitement. »Ensuite, j’ai sorti certaines choses, lui ai envoyé la version révisée, demandant, encore une fois, » est-ce que ça va? » »L’amour, » elle m’a dit. Quand le livre dans lequel il a été inclus est sorti en 2004, elle a donné une interview et a dit que j’avais envahi sa vie privée et ruiné sa vie. C’était Tiffany en un mot. J’aurais dû garder ça à l’esprit et ne jamais écrire l’histoire. Elle testait toujours le vent et adaptait sa réaction en fonction de la personne à qui elle parlait. Si quelqu’un disait: « j’adore l’histoire que votre frère a écrite », sa réponse serait: « Oui, n’est-ce pas génial?, »Et si quelqu’un disait: « Je ne peux pas croire ce que votre frère a écrit sur vous », elle dirait: « oui, n’est-ce pas horrible? »

comment vos frères et sœurs réagissent-ils à leurs apparitions dans votre travail? Il y a eu des conflits avec les autres? Ou avez-vous une politique de laisser voir une pièce donnée avant?
je les laisse toujours voir en premier, ou presque toujours. J’étais à Asheville, en Caroline du Nord, il y a une dizaine de jours, et j’ai lu une nouvelle histoire que j’avais écrite sur ma sœur Lisa, qui est toujours prête à rire d’elle-même., Elle était dans le public ce soir-là, et plutôt que de la faire lire à l’avance, je voulais la surprendre. Quand les gens rient d’une histoire sur l’un des membres de ma famille, ils rient parce que le membre de la famille en question est drôle. Ils rient, le plus souvent, aux citations. Lisa sait qu’elle est drôle. Elle n’est pas encline à monter sur scène et à faire ce que je fais, mais les rires que je reçois avec cette histoire sont les siens, et elle a gagné chacun d’entre eux.,

en Grandissant, ont été de vous rapprocher de certains frères et sœurs que d’autres? Ou les alliances se sont-elles formées et se sont-elles dissoutes avec le temps?
je pense que c’est comme ça pour tout le monde dans une grande famille. Les relations décalage. Quand j’étais au collège et au lycée, j’étais la meilleure amie de ma sœur Gretchen. Nous étions inséparables. Quand elle est partie à l’Université, J’ai commencé à passer plus de temps avec Lisa. Puis Amy et moi avons déménagé à Chicago et sommes devenus inséparables. À New York, C’était encore moi et Amy., Ensuite, j’ai quitté les États-Unis, et je suis retourné à Lisa, avec de courtes incursions à Gretchen. Je ne vois pas Paul aussi souvent, mais les choses changent, et qui sait dans dix ans? Amy et moi allons au Japon ensemble, et elle vient en Europe pour Noël, comme les autres. Je les aime tous.

y a-t-il un frère qui est relativement conservateur, ou Êtes-vous tous un tas de fils sous tension?
Lisa est plus—un peu plus sobre peut-être. Je n’utiliserais pas le mot conservateur. Mais les histoires qu’elle raconte sont sauvages, et elle les livre magnifiquement., Si vous regardez de l « extérieur, elle pourrait apparaître un peu plus straitlaced que n » importe qui d  » autre—la maison de banlieue, etc.- mais je ne sais pas qu’elle l’est vraiment.

vous mentionnez comment Paul se moquait parfois de votre orientation sexuelle. Quels sont vos autres frères et sœurs? Étiez – vous en tant qu « homme gay avec eux avant d » être avec vos parents? Comment fait descendre?
C’est la grande chose à propos d’une grande famille. Tout ce que vous avez à faire est de dire à une personne, puis au coucher du soleil tout le monde sait. Je me suis confiée à Gretchen, et elle a fait le reste du travail pour moi., À part mon père, et Paul quand il était jeune, personne ne semblait s’en soucier. C’est probablement assez normal, Cependant. Quand vous êtes un enfant, 13 ou 14 ans, vous ne voulez pas que votre frère aîné soit gay. C’est gênant pour vous. En tant que jeune homme, Paul a eu quelques mauvaises expériences. Une fois, il faisait des travaux de jardin chez quelqu’un, et ce gars s’est arrêté pour demander des directions. Paul l’a aidé, et le gars a dit: « Et si je te sucais la bite? »Mon frère a été choqué et est devenu fou avec son râteau., Je pense qu « il pensait que c » était ce qu  » était être gay: vous conduisez et essayez de ramasser des adolescents avec des râteaux et des pelles à la main.

Donc il était tout frottement entre vous et Paul à ce sujet?
Pas de frottement, pas de. Il était, comme je l’ai dit, gêné pendant un moment, mais il s’en est remis.

dans une interview, Amy a dit quelque chose à propos de la première fois que vous avez amené un petit ami au chalet en bord de mer ou autre. Tout le monde l’agaçaient.,
quand mes sœurs ramenaient des petits amis à la maison, ma mère les faisait dormir dans des pièces séparées—cela parce qu’ils n’étaient pas mariés. Avec mes petits amis, cependant, il n’y avait pas de restrictions. C’est drôle, mais le seul sexe que ma mère autorisait sous son toit était le sexe gay, peut-être parce que cela ne pouvait pas conduire à une grossesse. Je n’avais pas de petit ami sérieux avant d’avoir 27 ans. C’était la première fois que ma famille me voyait dans une relation.

est-ce que votre père essayer de vous parler de cela?,
même en 2005, il a essayé de me vendre mon amie Evelyne, qui a dix ans de plus que moi et vit à Chicago. « C’est une grande gal! Vous devez l’épouser. »J’avais été avec Hugh pendant 15 ans à ce moment-là, et j’ai dit, « Que pensez-vous qu’il dit d’elle qu’elle voudrait épouser un homme gay? »C’était trop bizarre pour moi.

Il s’entend bien avec Hugh, Non? Ou…?
Oui, il le fait, étonnamment bien, d’autant plus qu’il est 92 et grec. Quand j’ai commencé à la radio, mon père m’a dit: « Pourquoi dois-tu parler de ce genre de choses?, »Je pensais qu’il voulait dire être gay, mais il parlait de nettoyer des appartements. Il ne voulait pas que les gens sachent que je faisais ça pour gagner ma vie. Cela, en quelque sorte, était plus honteux pour lui que ma sexualité, qui était intéressante.

dans votre dernière histoire sur Le Coq , vous avez dit quelque chose sur la façon dont votre mère est devenue un méchant ivre à la fin.
quand vous écrivez sur quelqu’un, qu’il soit mort ou vivant, il y a des choses qu’ils ne voudraient pas que le monde sache. Donc je n’ai jamais vraiment abordé la consommation d’alcool de ma mère., En écrivant cette histoire sur mon frère, cependant, je voulais parler de la façon dont il a été formé, de la différence de son enfance avec la mienne. La mère que j’avais ne m’aurait jamais parlé comme elle l’a fait à Paul, n’aurait jamais agi comme elle l’a fait devant lui, n’aurait jamais perdu le contrôle comme ça. Il est difficile de l’admettre, mais vers la fin de sa vie, elle était vraiment une personne malheureuse, et cela nous a brisé le cœur parce que nous l’aimions. Pire encore, nous ne l’avons jamais confrontée à ce sujet. Au lieu de cela, il s’est assis là, s’infiltrant.,

Plus de la Fiction Question: « Le Terminal de l’Artiste » par David Signifie

Donc, c’était en quelque sorte doublement triste?
je suppose que nous lui avons tous permis. Elle buvait comme une personne malheureuse, ce qui la rendait d’autant plus troublante. Notre parole aurait-elle changé la situation? Qui le sait?. Ma mère était le genre qui a vraiment eu un coup de pied hors de ses enfants. Elle aimait passer du temps avec nous, et le sentiment était réciproque. Puis nous étions partis et l’obscurité s’est glissée., Je signais des livres un jour, et cette mère est venue avec ses deux enfants, âgés peut-être de 18 et 20 ans. Ils étaient dans cette période dorée: les enfants au collège, à la fois si beaux et satisfaits les uns des autres. Et je voulais juste te protéger. « Des choses horribles et horribles arrivent », voulais-je dire. « Rappelez-vous cette fois-ci! Chérir! »Je me souviens que mon père se vantait à un ami, » j’ai les plus belles filles du quartier! »Et il l’a fait.

en parlant de ta mère et de ton père, je trouve généralement que l’humour sur ton père n’est pas cinglant. C’est un personnage, et il est aimable., Dans » Ashes », cependant, à propos du cancer de votre mère, il y a une partie où il la réprimande à propos de fumer une cigarette, et vous écrivez quelque chose comme: « il s » était engagé à lui rendre la vie misérable, et il s « y tiendrait jusqu » à la fin amère. »Est-ce que ça a fait mal à ton père?
la seule fois où mon père s’est fâché contre moi, c’est quand j’ai écrit une histoire sur ma grand-mère . Je me souviens quand Naked est sorti, Je l’ai appelé pour lui dire que le livre était sur la liste des best-sellers, et il m’a raccroché le téléphone. Ouch. Honnêtement, cependant, il aurait pu être beaucoup plus en colère., Je pense à cette histoire que vous avez mentionnée, « Ashes », et grince des dents. Après la mort de notre Mère, nous étions tous en colère contre mon père. Nous lui avons reproché d’avoir rendu notre mère malheureuse. Elle avait le libre arbitre, cependant. Elle aurait pu partir et améliorer sa vie. Elle aurait pu arrêter de boire. Qu « est-ce que l » un d « entre nous savait sur le mariage, d » être avec quelqu  » un pour 35 années? En rétrospective, il était une cible facile. Donc, quand je regarde cette histoire, il me semble juste bratty, et ignorant.,

il y A beaucoup de violence physique entre vous et vos frères et sœurs? Tu as dit que Lisa s’est mise sur toi et t’a craché dans la bouche.
En tant que frère aîné, c’est votre travail de tourmenter les gens, d’attacher vos sœurs dans une brouette, par exemple, et de la rouler d’une falaise dans le ravin. Mais il y avait rarement de la violence grave, ne jetant jamais une brique à personne. Une personne peut vraiment se blesser de cette façon. Je me souviens qu’on avait une chaise papillon. Vous connaissez ces toiles –

avec le cadre métallique—
exactement., Donc, si vous regardiez tous la télé et que vous décidiez de vous asseoir dans la chaise papillon, vous prendriez une épingle et la colleriez à travers la toile dans le cul qui l’occupait à l’époque. Ils couraient à l’étage pour vous parler, et voilà: la chaise était à vous. Mais il n’y avait pas beaucoup de sang prélevé. Tiffany m’a poignardé dans l’œil avec un crayon une fois. J’ai changé de chaîne pendant qu’elle regardait Bewitched et elle est juste devenue balistique. Le sang était partout. J’ai dû aller à l’hôpital, mais ça n’a rien de grave. Elle était assez jeune, en troisième ou quelque chose du genre, quand c’est arrivé.,

Était-elle eu des remords?
bien sûr, et je ne le tiens pas contre elle.

j’ai reçu occasionnellement des messages haineux à propos de mes mémoires. Les étrangers qui vont sur mon site web, ils ont lu les mémoires et ils pensent que je suis insensible et que je m’amuse aux dépens de Scott. Et j’ai remarqué-bien que la réponse écrasante à « maintenant nous sommes cinq » soit positive-il y a eu des choses sarcastiques écrites à ce sujet aussi. Prenez-vous note de ce genre de chose?
Non. Je veux dire, je sais qu’il existe, mais je n’ai pas le payer aucun esprit., J’ai donné une lecture l’année dernière dans le Mississippi, et pendant le Q & A cette femme a demandé: « Que dites-vous de l’accusation selon laquelle vous étiez responsable du suicide de votre sœur? »

– Vous proposer à « Nous Sommes Maintenant Cinq » que le suicide était, à certains égards, un relevé geste à l’encontre de la famille. Pensez-vous que?
Tiffany a écrit une note de suicide de sept ou huit pages qui a été adressée à son avocat et a dit, fondamentalement, « c’est ce qui m’a conduit à faire ce que j’ai fait., »Il s’agissait principalement d’amis qu’elle pensait lui voler. La lettre était tellement embrouillée et désespérée. L « une des choses que j » ai remarquées en le lisant, c « est qu » elle a capitalisé tous ses B: mais, parce que, à peine. Tout le reste était minuscule. Je n’ai reçu Qu’une seule lettre de Tiffany, et elle me l’a envoyée il y a longtemps, en 1998, je pense. Je ne savais pas à quoi ressemblait son écriture. Je veux dire, qui capitalise tous leurs B?

elle a dit qu’elle ne voulait pas qu’une famille Vienne à son service commémoratif.
Oui. Elle a également déclaré que nous n’étions pas autorisés à avoir son corps., Tiffany a laissé tous ses biens à une femme pour qui elle a déjà travaillé et qui vit dans l’État de New York. Lisa a appelé pour avoir peut-être une tasse de cendres, et la femme a dit non. Elle était furieuse de cette interview néerlandaise que j’ai donnée. Quelques mois après la mort de Tiffany, cette équipe de tournage néerlandaise est venue dans le Sussex. Ils m’ont suivi pendant plusieurs jours, et vers la fin, l’intervieweur s’est en quelque sorte approché de moi et a dit: « je sais que votre sœur s’est récemment suicidée. Donc, si vous pouviez lui dire une chose, si elle était là en ce moment, quelle question poseriez-vous?, »Et j’ai dit: « Puis-je récupérer les 6 000 $que je vous ai prêtés? »Je l’ai dit parce que le moment était si ringard: la voix baissée, la proximité. Certaines personnes se sont déformées, mais allez. Tiffany n’était rien sinon Drôle. Elle aurait été la première à dire quelque chose comme ça.

Plus de la Fiction Question: « Le Bridgetender » par Joy Williams

Il y a une vidéo sur YouTube, à environ cinq minutes de long, de Tiffany., Et il a été publié en 2013, donc il doit avoir été vers la fin de sa vie. Elle est hilarante. Elle raconte cette histoire à propos de Fred Astaire et Dick Cavett –
j’ai vu ça, et ça m’a rendu triste, principalement parce qu’elle était tellement plus drôle que ça. Elle pourrait vraiment vous faire rire, Tiffany pourrait. Le plus souvent, cependant, elle durait trop longtemps. Il était rare qu’elle laisse parler l’autre personne, et après un certain temps, c’est devenu oppressant, surtout en vieillissant.

Comment cela se passera? Pouvez-vous me donner un exemple de la façon dont une réunion autrement aimable se détériorerait à cause de Tiffany?,
j’ai fait un spectacle live This American Life à Boston un an. Tiffany est venue avec moi et se défoncait toute la soirée, fumant du pot et parlant sans arrêt. Ira Glass était là, un groupe de gens, certains que je connaissais et d’autres pas. à la fin de la nuit, J’ai mis Tiffany dans un taxi, et Jonathan Goldstein a dit « wow. »Parce qu’elle était hors de contrôle ce soir-là. Ne serait tout simplement pas arrêter de parler. Je sais que quand je suis nerveuse je parle beaucoup, mais c’était—

pensez-vous que c’était la manie?
peut-être. Tout ce que je sais, c’est que je n’ai jamais rien vu de tel., Vous pourriez régler le téléphone tout en parlant à Tiffany, et quand vous l’avez repris dix minutes plus tard, elle y allait toujours, ne demandant jamais rien sur vous, ne faisant jamais de pause. C’était juste cette cascade de mots. Il y avait rarement un niveau d  » engagement, rarement un sentiment que vous étiez en train de converser. Peut-être qu’elle était différente avec ses amis. Je ne sais pas. J’espère que c’était différent avec eux.,

pensez-vous de l’Élan chose—je le voir, il était un peu brutale lieu—pensez-vous que c’était le plus valable aspect de quelque exagéré grief Tiffany a l’encontre de la famille?
Je ne me souviens pas d’une seule conversation où elle n’a pas parlé de cet endroit, je veux dire, dix, 20, 30 ans après qu’elle l’a quitté.

Vous avez dit que vous ne lui aviez pas parlé depuis huit ans avant sa mort, parce que la dernière dispute était si méchante., Est-ce que cet argument était à cause de L’histoire du Boston Globe, ou juste une autre dispute avec Tiffany?
c’était ça, oui, et puis il y avait d’autres choses. Il n’y a jamais eu de résolution après une dispute avec Tiffany. Elle t’appelait six mois après une bagarre et prétendait que rien ne s’était jamais passé. J’allais d’habitude avec, mais cette fois quelque chose m’a arrêté. Je ne pouvais pas lui faire confiance plus. Elle a menacé de vendre mes lettres après cela et m « a accusé d » avoir supprimé sa page Myspace. Comme si je l’avais jamais vu ça. Elle m’a accusé d’avoir acheté son nom comme adresse web, toutes sortes de choses., Vous ne voulez pas être le frère qui ne parle pas à sa sœur, mais parfois

à l’époque où nous parlions, je la voyais à Boston. Certaines visites étaient meilleures que d’autres, et le pire aurait un lourd tribut. Mon père, cependant, était toujours prêt pour ça. Il n’a jamais cessé de lui parler, même après qu’elle l’ait réprimandé, disant les pires choses que vous pouvez imaginer. « Les choses sont à la recherche de Tiffany! »il nous disait, toujours aussi positif. C’est un peu beau qu’il ait cru qu’elle était capable de changer.

« Ce qu’elle doit faire est de sortir un album. Elle a une superbe voix!!!, Je lui ai parlé et lui ai dit: « on doit te faire passer à la radio! »I je lui ai parlé et lui ai dit: » ce que vous devez faire, c’est vous remonter par les bootstraps! »Il l’a soutenue financièrement. Et cela fait partie de L’affaire de Papa: S’il va vous donner de l’argent, vous allez écouter toutes ses suggestions sur ce qu’il faut faire de votre vie. C’est probablement l’affaire de tous les parents. C’est pour ça que tu te tiens debout, parce que tu penses que si je dois écouter ça encore cinq minutes, je vais me tuer.

quelques années avant sa mort, elle a décidé de retourner à Raleigh., Il n’a pas fonctionné, et, pendant les trois semaines qu’elle était là, elle a causé quelques problèmes réels. On m’a dit qu’elle avait un sac à dos avec elle. Il était verrouillé et personne n’était autorisé à s’en approcher. On se demande s’il n’y avait pas un magnétophone dedans. « Vous pensez que je suis belle? »elle n’arrêtait pas de demander à mon père. « Vous pensez que je suis sexy? »Après dix jours, elle est partie et a emménagé avec une femme qu’elle connaissait depuis le lycée. Cela a duré une semaine, et elle est partie en prétendant que la femme avait fait des avances sexuelles envers elle. Cela a toujours été l’histoire.,

j’ai suggéré à mon père d’Acheter à Tiffany un appartement, un endroit chaud comme Key West. Il y a beaucoup de gens comme elle, là-bas. En dix minutes, elle se serait taillé une place, mais cela n’aurait pas résolu ses plus grands problèmes.

maintenant que Tiffany est morte, ou même si elle ne l’était pas, pensez—vous écrire un mémoire-je veux dire une chose de longueur de livre plutôt que des pièces individuelles? Est-ce quelque chose qui vous tente du tout?
j’aimerais savoir qui elle était., Mais je n’ai pas votre habileté, celle de sortir et de parler à ses amis, de traquer les gens avec qui elle est allée à Élan et de construire un portrait concis d’elle. Nous nous demandons tous, ma famille et moi.nous en parlons tout le temps. Nous aimerions savoir comment elle a survécu. Pendant près de 20 ans, Tiffany avait une bonne affaire sur un appartement à Somerville. Sa propriétaire venait de Chine, Mme Yip, et pendant des années, ma sœur a chanté ses louanges. « Mme Yip, c’est la plus grande. Elle m’enseigner le tai chi!, »Peu à peu, Tiffany a détruit l’appartement: a remonté le linoléum dans la cuisine, renversé des seaux de peinture sur le sol du Salon, écrit sur les murs. La baignoire était noire, et la pièce de rechange était bondée du sol au plafond avec de la ferraille. Il est devenu un complet épave. Cette unité de location était le compte de retraite de Mme Yip. Somerville est pleine d’étudiants, et au lieu de louer à Tiffany pour 1 000 a par mois, elle aurait pu obtenir au moins deux fois plus, et avoir des locataires qui n’ont pas détruit l’endroit. Je ne sais pas ce qui S’est passé entre ma sœur et Mme., Yip, mais à un moment donné, elle a cessé de payer le loyer et a prétendu qu’elle avait mis 25 000 work de travail dans l’appartement. Il y avait un avis d’expulsion. Tiffany a pris une ordonnance restrictive. C’est devenu Moche, et finalement elle a emménagé dans une chambre individuelle dans une partie bien pire de la ville, puis dans une autre chambre simple.

puis-je vous poser une question? Quand les gens vous écrivent des choses laides sur votre livre, qu’est-ce que cela vous fait ressentir? Avez-vous lu ça?

Oui. Je ne suis pas David Sedaris; je reçois un courrier de lecteur assez clairsemé, donc quand je le reçois, j’ai tendance à y répondre. Et la plupart de c’est gentil., Mais quand je reçois des trucs méchants OK OK. Donc, il y avait cette femme qui a écrit: « vous devriez avoir honte de vous-même, en tournant votre frère hors de votre maison à Noël. Quel genre de personne êtes-vous? Vous êtes un monstre. »Ce genre de chose. Alors je lui ai rappelé que mon frère, autour de ce Noël, avait agressé ma mère et menacé de la tuer, donc je protégeais juste ma mère. Et je pense vraiment que nous avons tous fait de notre mieux. Alors je lui ai dit: « Pourquoi ne pas aller chercher un autre auteur de mémoires que vous n’aimez pas, ou peut-être avez-vous de meilleures choses à faire? Pour l’amour de vous, je l’espère bien. »Quelque chose comme ça., Et d’autres personnes ont dit que je suis trop détaché de la souffrance de mon frère, que j’ai un sens de l’humour collant—des choses comme ça. Certaines personnes sont assez sans humour, et si vous n’avez pas le sens de l’humour, vous avez tendance à voir les choses d’une manière que je ne comprends pas. C’est presque comme s’ils me parlaient en Swahili ou quelque chose comme ça. Je n’ai pas l’obtenir.
Je n’ai jamais rien lu sur moi-même. Aucun commentaire, rien.

parfois, les gens me disent: « Tu n’as pas essayé assez fort avec Scott. Tu n’as pas essayé assez fort pour l’aider. »Voulez-vous obtenir ce genre de chose?,
pour que les choses soient différentes, Tiffany aurait dû être une personne complètement différente. Je veux dire, pourquoi ne pas dire,  » Eh bien, si elle avait quatre pouces de haut, et son nom était Thumbelina, tout aurait été bien. »Je n’aurais pas pu sauver Tiffany. Si vous ne voulez pas prendre vos médicaments, personne ne peut rien faire. Il n’y a pas un seul jour où je ne pense pas à elle, cependant. Elle était une personne remarquable.

suivez Blake sur Twitter.