Auch: (um) Fuß-im-Mund-Krankheit

Bedeutung des Idioms“, Um Ihren Fuß in den Mund

put your foot in your mouth (oder put one ‚ s foot in one s mouth) Mittel, um etwas zu sagen, peinlich, taktlos, unabsichtlich beleidigen, oder sozial umständlich, zu verpflichten, einen sozialen Fehler, zu sagen, etwas dumm. 1Brenner, Gail Abel. Webster ‚ s New World American Idioms Handbook., Wiley, 2003.,2Ammer, Christine. American Heritage Wörterbuch der Idiome. Boston: Houghton Mifflin Harcourt, 2013.,3Pare, Mai. Körper Idiome und mehr: Für Englischlerner. Vereinigte Staaten?: Mayuree Pare, 2005.

Wenn jemand seinen Fuß oft in den Mund nimmt, kann man sagen, dass er an einer Maul-in-Mund-Krankheit leidet.

Möchten Sie weitere videos von Idiomen.Online? Abonnieren Sie unseren YouTube-Kanal!

Anwendungsbeispiele

“ Sie müssen lernen zu denken, bevor Sie sprechen, damit Sie Ihren Fuß nicht in den Mund nehmen.“

“ Ich habe heute wirklich meinen Fuß in den Mund genommen., Ich fragte Vicky ob Sie Schwanger war. Sie war es nicht!“

“ John hat einen schlimmen Fall von Maul-in-Mund-Krankheit. Er meint damit nichts, segne sein Herz.“

“ Fred hat keinen mittleren Knochen in seinem Körper, aber er hat wirklich seinen Fuß in den Mund gelegt, als er Janice sagte, sie solle anfangen zu trainieren.“

Origin

Setzen Sie den Fuß in den Mund, da eine Redewendung aus mindestens den 1850er Jahren stammt. 4Bengelsdorf, Peter. Idiome in den Nachrichten-1.000 Sätze, echte Beispiele. N. p.: Amz Digital Services, 2012. Sein genauer Ursprung ist unbekannt.,

Die Variante der Maul-und Klauenseuche ist neuere und stammt mindestens aus der Mitte der 1900er Jahre. Es ist ein Spiel auf dem Maul-und Klauenseuche (oder Huf-und-Mund) Viruserkrankung, die Rinder und andere Klauenseuche verursacht Blasen an den Füßen und im Mund befallen. 5 Uhr, Christine. American Heritage Wörterbuch der Idiome. Boston: Houghton Mifflin Harcourt, 2013. Dies infiziert selten Menschen, obwohl Maul-IN-Mund-Krankheit ziemlich häufig ist!

Eine Virusinfektion, die als Hand -, Fuß-und Maul-Krankheit bezeichnet wird, kann auch kleine Kinder betreffen, wird jedoch durch ein nicht verwandtes Virus verursacht.,

Möchten Sie mehr Videos von Idioms sehen.Online? Abonnieren Sie unseren YouTube-Kanal!,i>

  • Licht auf deine Füße
  • Zwei linke Füße
  • Lege deinen (oder den) besten Fuß nach vorne
  • Lass das Gras unter deinen Füßen wachsen

    • Mehr Mund-Idiome

    • Lege dein Geld dort hin, wo dein Mund ist
    • Loudmouth, sei ein
    • Big Mouth, have a
    • Give Someone a Mouthful
    • A Mundvoll

    Mehr Setzen Idiome

    • Setzen sie das Pedal, um die Metall
    • Setzen in Eine der Zwei Cent Wert
    • Setzen Jemand Aus Zu Weide
    • Setzen Up Oder Shut Up
    • Setzen Ihre Geld Wo Ihr Mund Ist

    Diese seite enthält eine oder mehr affiliate links., See full affiliate disclosure.

    YouTube and Facebook Group