National Cherry Blossom Festival (Deutsch)

Frühe initiativenEdit

Die Bemühungen, Kirschblütenbäume nach Washington, D. C. zu bringen, gingen der offiziellen Pflanzung um mehrere Jahrzehnte voraus., Im Jahr 1885 kehrte Eliza Ruhamah Scidmore von ihrer ersten Reise nach Japan zurück und näherte sich dem Superintendenten des Office of Public Buildings and Grounds der US-Armee mit der Idee, Kirschbäume entlang der zurückgewonnenen Uferpromenade des Potomac River zu pflanzen. Scidmore, wer würde das erste weibliche Vorstandsmitglied der National Geographic Society werden, wurde abgelehnt, obwohl sie die Idee jedem Superintendenten für die nächsten vorschlagen würde 24 Jahre., Mehrere Kirschbäume wurden in dieser Zeit von Einzelpersonen in die Region gebracht, darunter eine, die der Ort einer 1905 Cherry Blossom Viewing und Teeparty von Scidmore im Nordwesten von DC war.Unter den Gästen war prominenter Botaniker David Fairchild und seine Verlobte Marian, die Tochter des Erfinders Alexander Graham Bell.

Im Jahr 1906 importierte David Fairchild 1000 Kirschbäume von der Yokohama Nursery Company in Japan und pflanzte sie auf seinem eigenen Grundstück in Chevy Chase, Maryland., Die Fairchilds waren mit den Ergebnissen ihrer Pflanzung zufrieden und begannen 1907, japanische blühende Kirschbäume als idealen Baum zu fördern, um Alleen in der Gegend von Washington zu pflanzen. September bestellte die Chevy Chase Land Company mit Hilfe der Freunde der Fairchilds 300 orientalische Kirschbäume für das Chevy Chase-Gebiet. Im Jahr 1908 spendete Fairchild Kirschsaft an jede DC-Schule, um auf ihrem Schulgelände unter Beachtung des Arbor Day zu pflanzen. Bei einer Arbor Day-Rede, an der Eliza Scidmore teilnahm, schlug Fairchild vor, dass der „Speedway“ (eine jetzt nicht existierende Route um das DC, Gezeitenbecken) in ein „Feld der Kirschen verwandelt werden.“

1909 beschloss Scidmore, das Geld für den Kauf von Kirschbäumen aufzubringen und sie dem Distrikt zu spenden. April schrieb sie einen Brief an First Lady Helen Herron Taft, die Frau des neu gewählten Präsidenten Howard Taft, in dem sie über ihre Pläne informierte. Zwei Tage später antwortete die First Lady:

Vielen Dank für Ihren Vorschlag zu den Kirschbäumen., Ich habe die Sache aufgegriffen und die Bäume versprochen, aber ich dachte, vielleicht wäre es am besten, eine Allee daraus zu machen, die sich bis zur Abzweigung der Straße erstreckt, da der andere Teil noch zu rau ist, um gepflanzt zu werden. Natürlich konnten sie nicht im Wasser reflektieren, aber der Effekt wäre sehr schön von der langen Allee. Lass mich wissen, was du darüber denkst.

Zufällig war Jōkichi Takamine, der japanische Chemiker, der Adrenalin entdeckte, am 8.April mit Mr. Midzuno, dem japanischen Konsul in New York City, in Washington., Takamine wurde über einen Plan informiert, japanische Kirschbäume entlang des Speedway (Ohio Avenue) zu pflanzen, und fragte, ob Frau Taft weitere 2000 Bäume akzeptieren würde, während Midzuno vorschlug, die Bäume im Namen Tokios zu nennen. Takamine und Midzuno trafen sich anschließend mit der First Lady, die das Angebot von 2000 Bäumen annahm.,

Am 13.East Potomac Park. Es wurde später entdeckt, dass die Bäume eher von der Sorte Shirofugen als von der geordneten Fugeno waren., Diese Bäume waren im 21. Jahrhundert weitgehend verschwunden.August 1909 teilte die japanische Botschaft in Washington D. C. dem US-Außenministerium mit, dass die Stadt Tokio beabsichtige, 2000 Kirschbäume an die Vereinigten Staaten zu spenden, um entlang des Potomac gepflanzt zu werden. Diese Bäume kamen am 6. Januar 1910 in Washington D. C. an. Das Inspektionsteam des Landwirtschaftsministeriums (unter der Leitung von Flora Wambaugh Patterson) stellte jedoch fest, dass die Bäume mit Insekten und Nematoden befallen waren, und kam zu dem Schluss, dass die Bäume zerstört werden mussten, um die örtlichen Züchter zu schützen., Präsident Taft gab am 28. Januar den Befehl, die Bäume zu verbrennen. Staatssekretär Philander C. Knox schrieb dem japanischen Botschafter einen Brief, in dem er das Bedauern aller Beteiligten zum Ausdruck brachte. Takamine reagierte auf die Nachricht mit einer weiteren Spende für mehr Bäume, insgesamt 3020, einer Linie, die von einer berühmten Baumgruppe entlang des Arakawa-Flusses in Tokio stammt und von Itami, Präfektur Hyogo, auf Lager gepfropft wurde. Februar 1912 wurden 3020 Kirschbäume von zwölf Sorten an Bord der Awa Maru verschifft und kamen am 26.,

Viele der diplomatischen Ereignisse hinter den Kulissen im Zusammenhang mit der japanischen Schenkung der Kirschblütenbäume an Washington, D. C. im Jahr 1912 sind laut dem Artikel der Washington Post vom 26.März 2010 „Szenen aus dem Kirschblütenfest 2010, einem jährlichen Frühlingsritus in Washington, relativ unbekannt.“Von Michael E. Ruane Washington Post Staff Writer., Die Art of Peace illustrierte Biographie über Prinz Iyesato Tokugawa präsentiert einen Großteil dieser Vorgeschichte und die politischen Details hinter den Kulissen rund um diese japanische Goodwill-Geste, die stark auf Prinz Tokugawas zentrale Rolle bei der anfänglichen japanischen Schenkung und ihre Entwicklung zum National Cherry Blossom Festival im Jahr 1935 hinweisen. Aber anstatt Kredit zu nehmen, wünschte Prinz Tokugawa demütig, dass dieses Geschenk direkt von Japans Hauptstadt Tokio in die US-Hauptstadt Washington, DC, kommen würde.,, ohne selbst Anerkennung für diese internationale wohlwollende Geste zu bekommen. Prinz Iyesato Tokugawa (1863-1940) hatte großen Einfluss darauf, dass er sowohl der Erbe des letzten Shoguns Japans, Tokugawa Yoshinobu, war, einer Dynastie, die über 260 Jahre lang regierte, als auch darauf, dass Prinz Tokugawa dreißig Jahre lang (1903-1933) die mächtige Position des Präsidenten des japanischen Oberhauses des Kongresses, des House of Peers, innehatte.

Die New York Daily Tribune-Zeitung von 1910 gab die bevorstehende Ankunft von Prinz Tokugawa in New York City bekannt, nachdem er gerade Washington, DC, besucht hatte., Dieser Artikel erwähnt, dass geplant, mit dem Besuch von Prinz Tokugawa in New York City zusammenfallen, war die jüngste Ankunft einer Delegation von sechzig japanischen. Prinz Tokugawa und diese japanische Delegation hatten alle Zeit zusammen in Washington, DC, verbracht, bevor sie New York City besuchten. Während seines Aufenthalts in Washington, DC, traf sich Prinz Tokugawa mit Präsident William Howard Taft im Weißen Haus, der seinen Besuch würdigte., Um die bereits bestehende Kameradschaft zwischen Prinz Tokugawa und Präsident Taft zu verstehen, muss man anerkennen, dass der damalige Kriegsminister William Howard Taft von 1901 bis 1908 unter Präsident Theodore Roosevelt um die Welt reiste, einschließlich Reisen nach Japan, wo er gehostet wurde und sich mit Prinz Tokugawa traf. Taft wurde für seine zukünftige Rolle als Präsident präpariert.

Während seines Besuchs in Washington, D. C. besuchte der 37-jährige Prinz Tokugawa zweimal den US-Senat, um den amerikanischen Gesetzgebungsprozess aus erster Hand zu sehen., Tokugawa wollte sich mit den Ähnlichkeiten und Unterschieden zwischen verschiedenen Demokratien wie den Vereinigten Staaten und Großbritannien mit denen seiner eigenen Nation Japan vertraut machen. Einer der japanischen Delegierten, der Teil der Delegation von Prinz Tokugawa war, der im Zeitungsartikel der Daily Tribune von 1910 zu sehen ist Fotoillustration war der Bürgermeister von Tokio Yukio Ozaki, an den sich der japanische Beamte am meisten erinnerte, der mit der japanischen Schenkung von Kirschblütenbäumen verbunden war., In diesem 1910-Nachrichtenartikel heißt es auch, dass Prinz Tokugawa im Rahmen des Besuchs von Prinz Tokugawa in New York City seinen Wunsch geäußert habe, die immense Entwicklung zu sehen, die sich seit seinem letzten Besuch in den Vereinigten Staaten ereignet habe. Prinz Tokugawa und fünf seiner japanischen Gefährten tourten durch die Stadt; Dazu gehörte ein Besuch der amerikanischen Börse an der Wall Street; Sie staunten auch über den Bau des Holland Tunnels. Prinz Tokugawa wurde auch zu einem kleinen privaten Abendessen zu Ehren seines Besuchs in New York City von Kokichi Midzuno, Generalkonsul von Japan, eingeladen., Von den achtzehn Gästen des obigen Abendessens waren einige prominente Führer aus der japanisch-amerikanischen Gemeinschaft von New York City. Anstatt eine Anerkennung für die Erleichterung der japanischen Schenkung von Kirschbäumen erhalten zu wollen, zog Prinz Iyesato Tokugawa es vor, das Geschenk als Zeichen des guten Willens zu sehen, das direkt aus Japan und seiner Hauptstadt Tokio in die Vereinigten Staaten und seine Hauptstadt Washington, D. C. Während seines Besuchs in den USA kam Tokugawa stellte den Bürgermeister von Tokio vielen einflussreichen japanischen Amerikanern und US-Bürgern vor., beamte, um dieses japanische Geschenk zu fördern, an das in den kommenden Jahrzehnten gedacht wird und das zu einer der größten Feierlichkeiten in Washington, DC, wird..

Während seiner langen Karriere förderte Prinz Tokugawa während seiner ausgedehnten Auslandsreisen kreativ eine Freundschaft und Allianz mit sechs US-Präsidenten und anderen Weltführern. Er war in vielerlei Hinsicht das diplomatische Gesicht Japans, wenn es um internationale Beziehungen in den ersten 40 Jahren des zwanzigsten Jahrhunderts ging., Diese Jahre waren oft politisch und sozial turbulent, Prinz Tokugawa musste eine führende Rolle bei der Förderung respektvoller internationaler Diplomatie und militärischer Waffenbegrenzung auf der Washington Naval Arms Conference spielen. Er förderte nachdrücklich eine Wertschätzung für die Demokratie und nahm in den 1920er Jahren eine führende Haltung gegen Rassismus ein, indem er Abraham Lincolns Gleichheitsprinzipien in alle öffentlichen Schulen und Universitäten Japans durch Lincoln-Essay-Schreibwettbewerbe einführte, bei denen die Gewinner mit Bronze-Gedenkmünzen begabt waren Gesicht von Präsident Lincoln.,

Einer der engsten und einflussreichsten japanischen Verbündeten von Prinz Tokugawa war Baron Shibusawa Eiichi (alias Baron Eiichi Shibusawa). Die Kombination der Illustrationen von 1915 und 1937 auf der rechten Seite bietet Prinz Tokugawa und Baron Shibusawa und dem bedeutenden Einfluss ihrer Verbündeten ein neues Fenster im Zusammenhang mit dem ursprünglichen Kirschblütengeschenk und seiner Entwicklung zum jährlichen National Cherry Blossom Festival. Die Illustration von 1915 ist ein seltenes Foto, das bei Recherchen für die illustrierte Biographie The Art of Peace entdeckt wurde., Diese Biographie hebt die Allianz von Prinz Tokugawa und Baron Shibusawa hervor, die sich um den internationalen guten Willen bemühten. Diese Fotoillustration von 1915 (die ein Teil einer größeren Fotografie ist) zeigt Baron Shibusawa Eiichi, der zwischen zwei seiner prominenten japanischen Kollegen steht., Shibusawa hatte am anderen Ende des riesigen Banketttisches in der Nähe des ehemaligen Präsidenten Theodore Roosevelt gesessen, aber um dieses Gruppenfoto von sechzig Teilnehmern aufzunehmen und aufzunehmen, bat der Fotograf Shibusawa, auf die andere Seite des Tisches zu kommen, um dem ehemaligen Präsidenten William Howard Taft näher zu sein (der ganz rechts auf dem Foto neben dem Herrn sitzt, dessen Bild nur eine Hälfte seines Gesichts zeigt). Auf der rechten Seite von Shibusawa steht der japanisch-amerikanische Dr. Jōkichi Takamine, einer der beiden Personen, die diese diplomatische Bankettveranstaltung veranstalteten. Dr., Takamine war ein sehr erfolgreicher und angesehener Chemiker und Geschäftsmann, der dazu beigetragen hat, ein internationales Pharmaunternehmen zu gründen, das bis heute besteht. Takamine war die Person, die zuerst anbot, für die Kirschblütenbäume zu bezahlen, die Japan Washington, D. C. In diesem Foto von 1915, das auf der linken Seite von Shibusawa steht, ist Graf Chinda Sutemi japanischer Botschafter in den Vereinigten Staaten. Sowohl Dr. Takamine als auch Botschafter Sutemi waren eng mit der Schenkung von Kirschblütenbäumen nach Washington, DC, verbunden.,März 1912 pflanzten First Lady Helen Herron Taft und Viscountess Chinda, die Frau des japanischen Botschafters, die ersten beiden dieser Bäume am Nordufer des Gezeitenbeckens im West Potomac Park. Am Ende der Zeremonie überreichte die First Lady Viscountess Chinda einen Strauß „American Beauty“ – Rosen. Diese beiden Bäume stehen immer noch an der Endstation der 17th Street Southwest, markiert durch eine große Plakette. Bis 1915 hatte die Regierung der Vereinigten Staaten mit einem Geschenk blühender Hartriegel den Menschen in Japan geantwortet.,

Um auf dem wachsenden Wohlwollen zwischen Japan und den USA auf der Grundlage der Schenkung der Kirschblütenbäume im Jahr 1912 aufzubauen, besuchte einer der engen Freunde und politischen Verbündeten von Prinz Iyesato Tokugawa, Baron Eiichi Shibusawa, 1915 die USA. Die rechts vorgestellte Fotoillustration von 1915 zeigt Shibusawa bei einem großen Bankett in New York City, das zu seinen Ehren abgehalten wurde. Der Gastgeber dieses Banketts ist Dr., Jōkichi Takamine, der erfolgreiche japanisch-amerikanische Community-Aktivist und Geschäftsmann, der zuerst anbot, die Kirschblütenbäume zu kaufen und dieses Geschenk diplomatisch von der Nation Japan kommen zu lassen. Der ehemalige Präsident William Howard Taft nimmt ebenfalls an dieser Veranstaltung teil und zeigt Respekt vor Baron Shibusawa. Es war Präsident Taft und seine Frau, die drei Jahre zuvor offiziell das Geschenk der Kirschblütenbäume von den Vertretern Japans erhielten.

Von 1913 bis 1920 wurden Bäume der Sorte Somei-Yoshino, die 1800 des Geschenks umfassten, um das Gezeitenbecken gepflanzt. Bäume der anderen 11 Sorten und die restlichen Yoshinos wurden im East Potomac Park gepflanzt. Im Jahr 1927 hat eine Gruppe amerikanischer Schulkinder die erste Pflanzung nachgestellt. Dieses Ereignis wird als das erste D. C. Kirschblütenfest anerkannt., Im Jahr 1934 sponserten die District of Columbia Commissioners eine dreitägige Feier der blühenden Kirschbäume.

National annual Event >

Das erste“ Cherry Blossom Festival “ fand Ende 1934 unter gemeinsamer Schirmherrschaft zahlreicher bürgerlicher Gruppen statt und wurde 1935 offiziell zu einer nationalen jährlichen Veranstaltung. Die Kirschbäume waren zu diesem Zeitpunkt ein etablierter Teil der Hauptstadt der Nation geworden., Im Jahr 1938 veranlassten Pläne, Bäume zu fällen, um den Boden für das Jefferson Memorial freizumachen, eine Gruppe von Frauen, sich aus Protest auf dem Gelände anzuketten. Es wurde ein Kompromiss erzielt, bei dem entlang der Südseite des Beckens mehr Bäume gepflanzt werden sollten, um das Denkmal zu umrahmen. Ein Kirschblüten-Festzug wurde 1940 begonnen.

Die Fotoillustration vom 18. März 1937 rechts erinnert an die japanische Schenkung der Kirschblütenbäume an die USA 25 Jahre zuvor. Prinz Iyesato Tokugawa und der derzeitige Bürgermeister von Tokio Torataro Ushitsuka werden von US-Botschafter Joseph Grow und seiner Frau Alice De Vermandois (Perry) begleitet, die sich nach dem Besuch einer US -, Japan Goodwill Veranstaltung basierend auf dem Garden Club of America Gifting von blühenden Bäumen und Pflanzen nach Japan in Anerkennung, und in Gegenleistung für die japanische Gifting von Kirschblütenbäumen nach Washington, DC fünfundzwanzig Jahre zuvor. Der Garden Club of America wollte Prinz Iyesato Tokugawa und seinen japanischen Mitarbeitern auch persönlich für die wunderbare Gastfreundschaft danken, die ihren vielen Clubmitgliedern aus den USA während der dreiwöchigen Tour ihrer Mitglieder durch Japans wunderschöne Gärten und andere historische und kulturelle Sehenswürdigkeiten gezeigt wurde.,

1937 feierte der Garden Club of America das 25-jährige Jubiläum der japanischen Schenkung von Kirschblütenbäumen an die USA, indem er 5.000 blühende Bäume und Pflanzen an Japan verschenkte. Wer könnte dieses US-Goodwill-Geschenk besser erhalten als Prinz Tokugawa, der hinter den Kulissen eine zentrale Rolle gespielt und den damaligen Bürgermeister von Tokio Ozaki 1910 den US-Führern in Washington, DC, vorgestellt hatte als Teil der Schenkung dieser Kirschblütenbäume., Es ist aufschlussreich, dass Prinz Tokugawa im Jahr 1937 in Begleitung des derzeitigen Bürgermeisters von Tokio jetzt die Vertreter Japans sind, die dieses Geschenk vom Garden Club of America bei einer Zeremonie im Kiyozumi Park in Tokio erhalten.

Am 11. Es wird vermutet, dass dies eine Vergeltung für den Angriff des japanischen Reiches auf Pearl Harbor vier Tage zuvor war, obwohl dies nie bestätigt wurde., In der Hoffnung, die Menschen von weiteren Angriffen auf die Bäume während des Krieges abzuhalten, wurden sie für die Dauer des Krieges als „orientalische“ blühende Kirschbäume bezeichnet. Während des Zweiten Weltkriegs ausgesetzt, wurde das Festival 1947 mit Unterstützung des Washington, DC, Board of Trade und der DC Commissioners wieder aufgenommen.

Im Jahr 1948 wurde das Programm Cherry Blossom Princess und U. S. Cherry Blossom Queen von der National Conference of State Societies gestartet. Eine Prinzessin wurde aus jedem Bundesland und Bundesgebiet ausgewählt, wobei eine Königin ausgewählt wurde, um über das Festival zu regieren., 1952 bat Japan um Hilfe bei der Wiederherstellung des Kirschbaumhaines in Adachi, Tokio entlang des Arakawa-Flusses, der der Stammbestand der DC-Bäume war, aber während des Krieges abgenommen hatte. Als Antwort schickte der National Park Service Budwood zurück nach Tokio.

Der japanische Botschafter überreichte der Stadt Washington eine 300 Jahre alte Steinlaterne zum Gedenken an die Unterzeichnung des Japan-US-Freundschaftsvertrages von 1854 durch Commodore Matthew C. Perry. Seit einigen Jahren eröffnete die Beleuchtung dieser Laterne das Festival offiziell., Drei Jahre später spendete der Präsident der von Mikimoto Kōkichi gegründeten Pearl Company die Mikimoto Pearl Crown. Mit mehr als 1 kg Gold und 1.585 Perlen wird die Krone bei der Krönung der Festivalkönigin am Großen Ball verwendet. Im nächsten Jahr schenkte der Bürgermeister von Yokohama der Stadt eine Steinpagode, um „den Geist der Freundschaft zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika zu symbolisieren, der sich in dem am 31.,“

Die Japaner gaben 1965 3.800 weitere Yoshino-Bäume, die von First Lady Lady Bird Johnson akzeptiert wurden. Diese Bäume wurden in den Vereinigten Staaten angebaut und viele wurden auf dem Gelände des Washington Monument gepflanzt. Zu diesem Anlass präsentierten die First Lady und Ryuji Takeuchi, die Frau des japanischen Botschafters, die Pflanzung von 1912. 1982 nahmen japanische Gärtner Stecklinge von Yoshino-Bäumen in Washington, DC, um Kirschbäume zu ersetzen, die bei einer Flut in Japan zerstört worden waren., Von 1986 bis 1988 wurden 676 Kirschbäume mit privaten Mitteln in Höhe von 101,000 US-Dollar gepflanzt, die dem National Park Service gespendet wurden, um die Bäume zum Zeitpunkt des ursprünglichen Geschenks auf die Nummer zu bringen.

1994 wurde das Festival auf zwei Wochen ausgedehnt, um den vielen Aktivitäten, die während der Blüte der Bäume stattfinden, gerecht zu werden. Zwei Jahre später wurden der Potomac und Arakawa Schwesterflüsse. Aus den dokumentierten 1912-Bäumen wurden 1997 Stecklinge entnommen, um in Ersatzpflanzungen verwendet zu werden und so das genetische Erbe des Hains zu erhalten., 1999 wurden im West Potomac Park fünfzig Bäume der Sorte Usuzumi aus Motosu, Gifu, gepflanzt. Der Legende nach wurden diese Bäume erstmals im 6. Jahrhundert von Kaiser Keitai gepflanzt und 1922 zum Nationalschatz Japans erklärt. Von 2002 bis 2006 wurden 400 Bäume gepflanzt, die von den überlebenden 1912-Bäumen vermehrt wurden, um sicherzustellen, dass das genetische Erbe der ursprünglichen Spende erhalten bleibt.