Der Brief beschreibt die Ergebnisse der Times als ein Beispiel für den Schaden, wenn weiße Menschen verlassen sich auf Familien Lore und DNA-Tests fälschlicherweise Native American Identität behaupten.
Die Kritik kommt für Warren zu einem unangenehmen Zeitpunkt., Der Senator von Massachusetts gewann keinen der ersten drei Staaten im Nominierungskalender und steht an diesem Samstag in der South Carolina Primary vor einem harten Kampf.
Als Antwort schickte Warren am Dienstagabend einen 12-seitigen Brief an die Cherokee-Autoren. Ihr Brief wiederholte vergangene Entschuldigungen, wiederholte, dass sie eine „weiße Frau“ ist und detailliert eine politische Agenda, die sie sagte, war gut für indisches Land.
„Es war falsch, mich als Indianer identifiziert zu haben,und ohne Qualifikation oder Entschuldigung entschuldige ich mich“, schrieb sie. Warrens Kampagne lieferte der Times eine Kopie.,
Sie distanzierte sich auch von den in der Times-Untersuchung zitierten Fällen, die sie als „Ungerechtigkeit“ bezeichnete.“Sie sagte, ihre“ Situation unterscheidet sich von diesen Fällen, weil ich finanziell oder beruflich nie davon profitiert habe“, und zitierte eine Boston Globe-Geschichte, die ihre frühere Identifizierung als Native American beendete, die ihre Karriere nie förderte.
Warren entschuldigte sich zuvor dafür, dass sie behauptete, amerikanische Ureinwohner zu sein, und für die Veröffentlichung der Ergebnisse eines DNA-Tests, der zeigte, dass sie wahrscheinlich einen entfernten Vorfahren hatte, der in Amerika heimisch war., Sie hat sich beim Chef der Cherokee Nation entschuldigt, hat gesagt, sie sei kein Mitglied eines Stammes und bedauerte, „Verwirrung“ über die Stammesmitgliedschaft verursacht zu haben.
Aber die Autoren des Briefes — Cherokee Nation Bürger Daniel Heath Justice, Joseph Pierce, Rebecca Nagle und Twila Barnes-nannte diese Entschuldigungen “ vage und unzureichend.“Sie sagen, sie muss klar sagen, dass Familiengeschichten, die sie gehört hat, falsch waren und dass es falsch ist, DNA-Tests zu verwenden, um die Identität der amerikanischen Ureinwohner zu bestimmen.,
„Als öffentliches Beispiel für dieses Verhalten müssen Sie klar angeben, dass Ureinwohner die einzige Autorität darüber sind, wer ist — und wer nicht-einheimisch“, schrieben die Autoren, die Cherokee-Bürger sind, aber nicht im Namen des Stammes sprechen.
Nach Erhalt von Warrens Antwort sagten drei der Autoren — Justice, Pierce und Nagle—, Warren habe sich „bemüht“, ihre Punkte zu DNA-Tests anzusprechen und wer feststellen kann, wer einheimisch ist, aber bemerkte, dass Warren ihre Familiengeschichte nicht rezitiert hat., „Wir hoffen, dass Warren nach einem weiteren Dialog mit der Kampagne mutig und öffentlich die Wahrheit über ihre Familie sagen wird“, sagten sie in einer E-Mail an die Times.
Seit Jahren streitet Warren mit Vorwürfen, dass sie fälschlicherweise behauptete, amerikanische Ureinwohner zu sein, insbesondere Cherokee und Delaware. Die ehemalige Harvard University Professor wurde als Minderheitenrechtsprofessor in einem Harvard-Verzeichnis identifiziert, und schrieb, dass sie „American Indian“ auf einer Registrierungskarte für die State Bar of Texas war.,
Die Kontroverse begann 2012, als Fragen zu ihrer Universitätslistung auftauchten. Barnes recherchierte Warrens Genealogie und stellte fest, dass sie trotz Warrens Behauptungen keine Ahnenbande zu Cherokee-Stämmen hatte.
Die Senatorin verdoppelte die Forderung nach Angriffen von Präsident Trump, der sie spöttisch „Pocahontas“ nannte und sie aufforderte, einen DNA-Test zu machen. Sie tat es und veröffentlichte die Ergebnisse Ende 2018. Der Test zeigte, dass sie wahrscheinlich einen Vorfahren hatte, der vor sechs bis zehn Generationen in Amerika heimisch war.,
Der Test wurde von einigen Indianern verurteilt, die sagten, Warren untergrub die Stammessouveränität, indem er Rassenwissenschaft mit Stammeszugehörigkeit und indianischer Identität gleichsetzte.
Barnes, einer der Mitautoren des Briefes, sagte in einem Interview, dass sie und andere Cherokees oft Warren-Unterstützern begegnen, die darauf bestehen, dass der DNA-Test Warrens Behauptungen bewiesen hat und dass ihre Familiengeschichte harmlos war.
„Es ist völlig falsch darzustellen, wer Cherokees sind und unsere Stimmen darin zu ignorieren“, sagte Barnes., „Es gibt so viele Menschen, die unsere Cherokee-Identität nutzen, um andere Menschen zu ihrem eigenen Vorteil zu betrügen oder auszutricksen. Es ist nur ein unglaublich großes Problem.“
Verwandtschaft mit einem Stamm ist der Schlüssel dazu, wie sich Indianer identifizieren. Es gibt viele Gruppen, die sich Stämme nennen, oft bestehend aus Menschen, die unbewiesene Familienlegenden eines indianischen Vorfahren haben, die Indianer als illegitim betrachten.