Die Kombination eines funktionierenden Seehafens mit einer vielfältigen Kunst-und Kulturszene und Kolonialgeschichte mit hochmodernen Restaurants, Portsmouth, NH, packt eine Menge Dinge zu sehen und zu tun in seine bescheidene Küstenfläche. Jahrhundert angesiedelt, behält Portsmouth viele architektonische Anmutnoten aus seiner langen Geschichte-mehrfarbige Clapboard-Häuser aus dem 18.,

Die Stadt ist auch nah an der Natur, mit schönen Odiorne State Park und Wallis Sands State Beach liegt nur ein paar Meilen südöstlich, in Rye. Mit Portsmouth Mischung aus Raffinesse und Landschaft, es ist kein Wunder, dass, wie ein Reiseschriftsteller es ausdrückte, „Wenn Boston einen Urlaub braucht, es liebt Portsmouth!“Starten Sie Ihre eigene Erkundung dieses klassischen Reiseziels in New England mit einigen unserer Lieblingsbeschäftigungen in Portsmouth, NH.,

MEHR ANZEIGEN: Coastal Weekend Getaways in New England | Your Perfect Weekend

Aktivitäten in Portsmouth, NH | Coastal Weekend Getaways

Billy Hathorn/Wikimedia Commons

Aktivitäten in Portsmouth, NH

Odiorne State Park h3>

Schnüren Sie sich Ihre Wanderschuhe und machen Sie sich bereit für eine Reihe von Ausblicken auf die Küste, wenn Sie auf den 1¼-Meilen-Rundgang durch diesen 330 Hektar großen Park gehen, der den größten Teil der unbebauten Küste in New Hampshire darstellt., Vom Seacoast Science Center (das mit seinen lustigen praktischen Exponaten einen Besuch wert ist) aus wandern Sie durch unberührte Sümpfe und Wälder und entlang des Ozeans selbst, bevor Sie nach Hause zurückkehren. 570 Ocean Blvd., Roggen. 603-436-7406; nhstateparks.org/visit

SEHEN Sie MEHR: Spaziergänge Wert Ihr Salz | New England Ocean Walks

Das Strawbery Banke Museum in beautiful downtown Portsmouth, New Hampshire.,

Aimee Tucker

Strawbery Banke Museum

Strawbery Banke ist eines der besten lebenden Geschichtsdörfer in Neuengland und ein Muss für jeden Portsmouth-Neuling. Vor dem Hintergrund von mehr als drei Dutzend historischen Gebäuden und mehreren Vintage-Gärten führen kostümierte Dolmetscher und Handwerker die Besucher in die Vergangenheit zurück, während formelle Exponate zu Archäologie, Architektur und Holzbearbeitungswerkzeugen und-fähigkeiten zur weiteren Aufklärung und Unterhaltung beitragen., Suchen Sie auch hier nach Signature-Events, wie eine Frühlingsfeier mit Babyfarmtieren aus historischen Rassen, und Spaziergänge bei Kerzenschein während der Ferienzeit. 14 Hancock St., Portsmouth. 603-433-1100; strawberybanke.org

SEHEN Sie MEHR: Strawbery Banke Museum | Portsmouth, New Hampshire

Nehmen Sie die Fähre nach Star Island, einer der Inseln der Untiefen.,

Aimee Tucker

Isles of Shoals

Genießen Sie die Schönheit Portsmouths vom Wasser aus mit einer Kreuzfahrt zu den Isles of Shoals, einer malerischen Ansammlung von neun felsigen Inseln, die nur 6 Meilen vor der Küste liegen. Die Isles of Shoals Steamboat Company, die seit mehr als 30 Jahren Leute befördert, bietet unterhaltsame und informative Touren — darunter einige mit der Möglichkeit, auf Star Island, einer der größeren Inseln, auszusteigen, für ein wenig Erkundung an Land. 315 Market St., Portsmouth. 603-431-5500; islesofshoals.,com

MEHR ANZEIGEN: Isles of Shoals Murders / Horror on Smuttynose Island

Portsmouth, NH / Restaurants

Louie ’s

Eines der neuesten und hellsten Lichter der Portsmouth-Speiseszene in den letzten Jahren war das rustikale italienische Louie‘ s, das Mitte 2015 in der Pleasant Street mit dem aufstrebenden Küchenchef Brett Cavanna eröffnet wurde, der in den Küchen von FIG in South Carolina und Café Boulud in Palm Beach ausgebildet wurde., Auf der Speisekarte standen seelenfrischende-aber nicht stodgy — Interpretationen italienischer Komfortgerichte, darunter handgemachte Pasta, gemischt mit eklektischeren Gerichten wie gebratenem Kabeljau mit Spaghetti — Kürbis, Shiitake-Pilzen und Estragon. Ein Brand im April 2017 zerstörte zwei benachbarte Gebäude und überflutete Louie ‚ s, wodurch es vorübergehend geschlossen werden musste, aber während des Wiederaufbaus können Sie das Carriage House besuchen, ihr neues Restaurant im nahe gelegenen Rye. 86 Pleasant St., Portsmouth. 603-294-0989; louiesportsmouth.,com

Der Freundliche Toast ist eine beliebte Portsmouth Frühstück vor Ort.

Aimee Tucker

Der freundliche Toast

Willst du ein Frühstück, das es aus dem Park trifft? Dies ist der Ort für Sie. Obwohl das schrullige Abendessen/die Lounge am Wochenende überfüllt ist, sind die süchtig machenden Pfannkuchen, Crepes, Benedicts und andere Grundnahrungsmittel das Warten wert., Wir lieben den PB & Fluff Crepe (ein Fluffernutter über Frankreich) und den Frühstücksteller Kiss My Grits (gebratene Hühnchentender auf einem hausgemachten Keks mit übermäßigen Eiern und Cheddar Grits), aber Sie werden schnell Ihren eigenen Favoriten finden. Außerdem rollt das gute Essen den ganzen Tag und bis in den Abend hinein, da der freundliche Toast auch Burger, Sandwiches, Mac und Käse serviert (vier Möglichkeiten!), und mehr. Der freundliche Toast war so ein Schlag, dass es zwei Standorte in Boston eröffnet hat-aber Portsmouth hatte es zuerst. 113 Congress St., Portsmouth., 603-430-2154; thefriendlytoast.com

Yankees My New England 2021 Kalender

Mit wunderschönen Küstenansichten, historischen Leuchttürmen und farbenfrohem Laub ist New England ein Ort von großer Schönheit und Charme. Gehen Sie von Saison zu Saison in New England mit diesem herrlichen Wandkalender.

JETZT KAUFEN

Franklin Oyster House

Eröffnet von Moxy Chef-Besitzer Matt Louis — der dreimal in Folge für einen James Beard Award nominiert wurde — legt dieser einladende Meeresfrüchte-zentrierte Joint den Schwerpunkt auf lokale Beschaffung., Seine Raw Bar zeigt oft Austern aus der nahe gelegenen Great Bay, unter anderen New England locales, und sogar es hat seine eigene exklusive Auster, die Franklin, von der Bay Point Oyster Co. gezüchtet. Die hausgemachte Wurstwaren, kreative Vorspeisen und fachmännisch gemachte Vorspeisen (Buttermilch-gebratenes Maine-Huhn; Bistro-Steak mit schalottenbrauner Butter) sind weitere Gründe, hier einen Stuhl hochzuziehen. 148 Fleet St., Portsmouth. 603-373-8500; franklinoysterhouse.,com

Portsmouth, NH / Hotels & Inns

Hotel Portsmouth

Eines von zwei polierten Boutique-Hotels, die von Lark Hotels im Herzen von Portsmouth betrieben werden (das andere ist Ale House Inn, eine weitere solide Wette)., Zusätzlich zu den kürzlich renovierten 32 Zimmern-die Sie mit kostenlosem WLAN, Dockingstationen und iPads im Zimmer in Verbindung halten-gibt es herrliche Gemeinschaftsbereiche wie einen gut ausgestatteten Salon und einen fröhlichen Sonnenraum, in dem Sie ein Gourmet-Frühstück mit kleinen Tellern genießen können. 40 Court St., Portsmouth. 603-433-1200; thehotelportsmouth.com

Das Hotel Portsmouth in Portsmouth, New Hampshire.,

Aimee Tucker

Wentworth by the Sea

Eines der letzten Grand Resort Hotels in New Hampshire, Wentworth by the Sea, stand kurz vor dem Abriss, nachdem es 1982 geschlossen worden war. Aber mit Unterstützung der Gemeinschaft wurde ein neuer Käufer gefunden und die Grand Dame wurde 2003 wieder zum Leben erweckt, unterstützt von einem 30-Millionen-Dollar-Wiederaufbau. Heute ist der Wentworth der Spritzer der Seeküste, ein AAA-Vier-Diamanten-Gewinner, der Gäste inmitten von vergoldeter Pracht verwöhnt., Viele der luxuriösen Zimmer und Suiten bieten Blick auf den Hafen, den Fluss Piscataqua oder das Meer — oder im Falle der Center Turret Suite, die 360-Grad-Ansichten bietet, alle auf einmal. 588 Wentworth Straße, Neues Schloss, NH 03854. 603-422-7322; wentworth.com

MEHR ANZEIGEN: Where Winter Is Grand / New Hampshire ‚ s Grand Hotels

Martin Hill Inn

Für diejenigen, die in der Nähe bleiben möchten, aber nicht in, der Trubel des Marktplatzes, diese 19th-century B&B ist ein idealer Rückzugsort auf Islington Street, in der Nähe von Goodwin Park., Ein Großteil des Anwesens des Gasthauses wurde mehrjährigen Gärten übergeben, und die Gäste sind eingeladen, inmitten der Pfingstrosen, Taglilien, Hostas und 20-plus andere Sorten von Flora zu wandern und zu entspannen. Ein frisch hausgemachtes Zwei-Gänge-Frühstück ist im Preis inbegriffen, und die rotierenden Rezepte des Gasthauses sind ein Schnitt oben: Zitronen-Ricotta-Pfannkuchen, Artischocken-Spinat-Quiche, Tomaten-Pesto-Schichten und (zum Valentinstag) rote Samtpfannkuchen. 404 Islington St., Portsmouth. 603-436-2287; martinhillinn.com