– Keine Zeit zu Jetten, um Europa, sondern müssen einen erholsamen Kurzurlaub? Diese acht großen Fluchten sind so nah, aber fühlen sich so weit weg.

Four Seasons Hotel

Die Vier Jahreszeiten—bereits für seinen service bekannt ist—hat Hinzugefügt eine selbst-Pflege-Programm individuell zu Gast Ziele wie Gewichtsverlust oder stress., Chats vor dem Aufenthalt mit einem Ernährungsberater, einem Life Coach und einem Aromatherapeuten bedeuten, dass Sie mit einem benutzerdefinierten Plan begrüßt werden, der Spa-Dienstleistungen, ein maßgeschneidertes Menü in den Restaurants der Unterkunft und eine Beratung zum Thema gesunde Küche mit dem Küchenchef umfasst. Nachts bietet der Turn-Down-Service vor dem Schlafengehen ein Setup mit Peelings, Seifen und Kräutertee. 2800 Pennsylvania Ave., NW; 202-342-0444.,

Das the Jefferson Hotel

Meilen von DC: 105

Diese Southern belle in Richmond ist bekannt für seine Vergoldeten Alter Opulenz, einschließlich der breiten marmornen Säulen und eine kaskadierende Treppe erzählt zu haben, inspiriert die berühmte Abfahrt in Gone With the Wind. Seit 1895 heißt es Gäste sowohl mächtig (US-Präsidenten) als auch berühmt (Elvis) willkommen. Das Hotel hat seine historische Pracht bewahrt und gleichzeitig die Nachfrage der Gäste nach modernen Elementen wie Fernsehern, die in Badezimmerspiegel eingebettet sind, befriedigt., Das Hotel verankert die Innenstadt Arts-and-Dining District, so können Sie zu Fuß zu Restaurants, Geschäften und Museen wie dem Black History Museum und Kulturzentrum von Virginia. 101 W. Franklin St., Richmond; 804-649-4750.

Foto des Jefferson mit freundlicher Genehmigung des Jefferson.

Lansdowne Resort und Spa

Meilen von DC: 35

Lansdowne kann ein Lieblings-corporate retreat, aber es hat sich auch verdient die Loyalität der einheimischen., Es ist die Heimat von drei Golfplätzen und einem ernsthaften Golfprogramm, dessen Profis besonders geschickt mit Neulingen arbeiten. Die kürzlich renovierten Zimmer verfügen über geschmackvolle Designelemente wie Kopfteile aus Leder. Im überarbeiteten Spa werden einige Produkte aus Trauben gewonnen, die aus den umliegenden Weinbergen gekeult wurden. 44050 Woodridge Pkwy., Leesburg; 703-729-8400.

Das Inn at Perry Cabin

Meilen von DC: 82

An dieser anspruchsvollen Immobilien in Maryland ‚ s Eastern Shore, Zimmer sind Suiten mit eigenem Balkon mit Blick auf den Meilen-Fluss., Eine weiß getünchte Bar mit einer starken Whisky-Auswahl und ein Paar Wohnzimmer, die durch eine charmante geheime Bücherregalpassage verbunden sind, sind beliebte Treffpunkte. Neue Tennisplätze, die im Juni eröffnet werden, und ein neuer Golfplatz locken Gäste ins Freie, ebenso wie ein Segelprogramm mit seltenen Yachten. Das Restaurant des Gasthauses, Stars, hat kürzlich einen Relais & Châteaux–pedigree Chefkoch mitgebracht, dessen Speisekarte Chesapeake Bay Crab umfasst, der von lokalen Wassermännern gefangen wird. 308 Watkins Ln. St. Michaels; 410-745-2200.,

Das Gasthaus in Perry Cabin ist schick. Foto: J. Savage Gibson.

Das Tides Inn

Meilen von DC: 125

Das resort an einem Nebenfluss of Virginia ‚ s Rappahannock River ist ein entspannter Ort, um klopfen zu, wo Sie können, leihen Sie sich ein Kajak oder ein paddleboard und erkunden sumpfigen Buchten und bekommen hautnah Blick auf nistende Fischadler. Es gibt ein kleines Spa – und Fitnesscenter, aber die Yoga-und Meditationskurse sind Stars des Wellnessprogramms., Danach nehmen Sie Platz an einem Fenster mit Blick auf das Wasser im Chesapeake Restaurant des Hotels und fragen Sie nach süßen lokalen Austern—gebraten, roh oder geröstet. 480 König Carter Dr., Irvington; 877-665-5977.

Paare können mieten die gesamte spa im Gaylord. Foto mit freundlicher Genehmigung von Gaylord National Resort.,

Gaylord National Resort

Meilen von DC: 10

Während der Arbeitswoche, Gaylord National Resort and Convention Center ist vor allem über Business, aber am Wochenende nimmt es auf ein romantischeres Ambiente. Belvedere Bar, im 19-stöckigen Glas Atrium mit Blick auf das Wasser, ist ein guter Ort, um einen Cocktail zu greifen, vor allem bei Sonnenuntergang. In der Zwischenzeit bietet Relâche Spa Paarmassageräume, einen Whirlpool und ein Dampfbad—sowie die Möglichkeit für zwei Personen, das gesamte Spa für den Abend zu buchen. 201 Waterfront St, Oxon Hill; 301-965-4000.,

Entspannen Sie stilvoll in Sagamore Pendry. Foto mit freundlicher Genehmigung von Sagamore Pendry

Sagamore Pendry

Miles from DC: 42

Der Pendry verkörpert das“ Play hard “ – Gefühl der Nachbarschaft, Fells Point.Das industriell-schicke Design des Hotels revitalisierte das Pier-Gebäude aus der Zeit um 1914, das in den Patapsco River mündet. Die Glaswände des Fitnessstudios machen das Training zu einem Zuschauersport. Der Infinity-Pool mit Cocktailbar und privaten Cabanas wäre in Miami Beach nicht fehl am Platz., Eine museumswürdige Kunstsammlung umfasst das gigantische Bronzepferd des Hofes von Fernando Botero-eine Anspielung auf den Mann hinter dem Hotel, Under Armour Gründer Kevin Plank, der eine Affinität zu Pferden hat. 1715 Thames St., Baltimore; 443-552-1400.

Salamander Resort. Foto mit freundlicher Genehmigung von Salamander Resort.,

Salamander Resort & Spa

Meilen von DC: 42

inmitten der Hügel von Virginia horse country, Salamander ist die region s premier equestrian resort. Erfahrene Fahrer können ihre Fähigkeiten verbessern, während Anfänger sich für sanfte Trailfahrten entscheiden können. Im Spa wurde eine gelenkberuhigende Massage namens Rider ‚ s Relief von einem ehemaligen Springreiter entworfen. Ob Reiter oder nicht, reservieren Sie einen Tisch im Harriman ‚ s Virginia Piedmont Grill, um auf nuancierten Tellern wie Carpaccio von Birne mit Ricotta zu speisen, beträufelt mit Honig aus den Bienenstöcken der Unterkunft., 500 N. Pendleton St., Middleburg; 844-303-2723.

Abstände werden vom Washington Monument gemessen.

Dieser Artikel erschien in der Mai-Ausgabe 2018 von Washingtonian.

mitreden!

Tweet teilen