David Sedaris habla sobre sobrevivir al suicidio de un hermano

este artículo aparece en la edición de ficción de junio de 2015 de la revista VICE.

conocí a David Sedaris hace unos diez años, después de que mencionara mi biografía de Richard Yates en el Sitio Web de Harvard Book Store. No me habría sentido más halagado si hubiera descubierto que Mark Twain había leído y disfrutado de mi trabajo, y me propuse asistir a la siguiente lectura de David en Gainesville, Florida, donde vivía en ese momento., Más tarde me mudé a Norfolk, Virginia, y conocí a David para tomar una copa una noche cuando su gira estaba en la ciudad, o, más bien, tomé un martini y David, según recuerdo, tomó seltzer. Se sentó frente a mí, sonriendo alerta, y a veces, discretamente, abría una pequeña almohadilla de steno y tomaba nota. Es decir, casi siempre está trabajando, incluso cuando está recogiendo basura a lo largo de la carretera cerca de su casa en West Sussex, Inglaterra (su diligencia ha sido elogiada por la Reina).,

el 24 de Mayo De 2013, de David hermana menor, Tiffany, se mató a sí misma en Somerville, Massachusetts, y David escribió una conmovedora pieza sobre este y otros asuntos, «Ahora Somos Cinco,» que apareció en the New Yorker. Tiffany había estipulado en su testamento que la familia» no podía tener su cuerpo o asistir a su funeral», y entre sus efectos había una serie de fotos familiares que habían sido rasgadas en pedazos., «Now We Are Five» relata un viaje familiar ese verano a una casa de playa en Emerald Isle, Carolina del Norte, donde los niños sobrevivientes y su padre de 90 años se preguntan quién era realmente Tiffany y cómo las cosas habían ido tan mal. «El nuestro es el único club del que siempre he querido ser miembro, así que no podía imaginarme renunciar», escribe David sobre su familia. «Retroceder un año o dos era comprensible, pero querer salir tan desesperadamente que te quitarías la vida?,»

después de leer la pieza, le comenté a mi esposa que Tiffany me recordó mucho a mi hermano mayor, Scott, el tema principal de una autobiografía que estaba a punto de publicar, las espléndidas cosas que planeamos. Al crecer, Scott era el más prometedor: más guapo, más atlético y posiblemente más inteligente (hablaba alemán, el primer idioma de nuestra madre, mientras que apenas puedo contar hasta diez en nada que no sea inglés)., En muchos sentidos, tanto buenos como malos, él era más como yo que nadie en la tierra: Él y solo él se reiría de la misma mierda estúpida que yo hice, y hoy en día a menudo me encuentro riendo solo, y se me ocurrirá que Scott se habría reído igual de duro. Pero Scott finalmente se suicidó, también, y para entonces no era tan sorprendente, aunque uno siempre se preguntó hasta qué punto las drogas y la bebida contribuyeron a su enfermedad mental o viceversa., Ya a la edad de diez años, Scott me decía que tenía una familia diferente en otra dimensión (y ningún hermano pequeño) y que algún día desaparecería en sus brazos amorosos para siempre.

antes de su show local el 29 de abril, David y yo nos conocimos en el Skirvin Hilton en el Centro de Oklahoma City, al otro lado de la calle donde mi padre ejerció la abogacía durante casi 45 años. Discutimos con franqueza nuestras familias, especialmente los «desastres notables» que fueron Tiffany y Scott.,

VICE: aunque Scott y yo teníamos cierta afinidad, en su mayor parte no fue muy divertido crecer con él. ¿Dirías que tuviste un tiempo relativamente feliz creciendo en tu familia?
David Sedaris: tuve un tiempo feliz con mi familia. Siempre me sentí segura con ellos. Siempre me sentí parte de ellos. Cuando pienso en mi infancia, pienso en mis hermanos y en mí sentados alrededor de una mesa riendo con mi madre. Y quiero decir mucho después de que la cena terminara., No dejamos la tabla de la segunda terminamos de comer; mi padre, y entonces todos estaremos de respirar un suspiro de alivio y hablar durante horas y horas. La escuela primaria, la escuela secundaria, la escuela secundaria, después de la escuela secundaria, siempre disfrutamos de la compañía del otro.

eso suena genial. Mi corazón se hundía cuando era el momento de sentarme a cenar con mi familia, o con Scott, de todos modos.
Una cosa que he estado diciendo a la gente acerca de su libro es que, si usted ha tenido a alguien como Scott en su familia, es una muela abrasiva., La caga mucho, y después de pedir perdón, lo dejas volver. Luego destroza el coche y va a rehabilitación. Luego sale y comienza a tomar drogas-es la misma historia una y otra y otra vez. Lo que salva a un lector de sentirse desesperado en su libro es que usted retrata a su hermano como una persona notable. Un desastre notable, pero una persona notable no obstante. Como hermano y autor nunca pierdes de vista eso. Y creo que muchas veces la gente lo hace, especialmente porque te causan tanto dolor, estos líos. Es sobre los notables sobre los que quieres escribir un libro.,

Hablando de notable desorden: Se Tiffany la difícil incluso cuando ella era pequeña?
Sí. Se parecía mucho a mi madre. El parecido físico era casi espeluznante, y tenían una personalidad similar. Quizás por esto, a nuestra madre nunca le gustó Tiffany. Incluso cuando era niña miré a mi hermana y me pregunté cómo sería eso, no sentir el calor del amor de mi madre. Tiffany no., Siempre había una cualidad nerviosa en ella, una tentatividad, un impulso desesperado de estar en su buena gracia. Mientras que el resto de nosotros tenía ojos en la frente de nuestras cabezas, ella tenía ojos en los lados, como un conejo o un ciervo, como una presa, siempre en busca de peligro. Incluso cuando no había ningún peligro. La verías temblando y pensarías, ¿quieres peligro? Te daré un poco de peligro

Más del número de ficción: «tres historias de amor» por April Ayers Lawson

¿así que fue molestada?ella fue molestada, aunque habría sido diferente si estuviera más arriba en el orden de nacimiento., En términos generales, cuanto más viejo eres, menos gente hay para joderte. Estuve hablando con Zach Galifianakis hace unas semanas, y me dijo que su hermano mayor solía meter sus sucios calzoncillos en la boca de Zach y decir: «Te estoy sirviendo con una orden de mordaza.»Dijo-Y me pareció muy interesante-que su hermano mayor lo había «formado». Zach es un comediante de gran éxito y está agradecido de tener la familia que lo hizo. Pienso en mi hermana mayor, Lisa, y en cómo solía clavarme en el suelo y escupirme en la boca., En ese momento no era muy divertido, pero ciertamente no se lo reprocho. Tiffany, por otro lado, lo retuvo todo. Creo que se sintió como una traición para ella recordar un momento feliz. La narrativa era que éramos horribles con ella y nada de lo que dijéramos o hiciéramos podía cambiarlo.

¿tus hermanos más jóvenes, Amy y Pablo, conectar un poco más con ella?sí, pero a medida que Tiffany crecía no podía tener eso en su mente., Fue diagnosticada, más tarde supimos, como bipolar II, aunque prefirió decir que no había nada malo con ella. Cuando la presionaban decía que estaba siendo tratada por un trastorno de estrés postraumático y que el trauma era su infancia.

¿Cómo se enteró de su diagnóstico bipolar?ella había limpiado su habitación, pero dejó algunos papeles entre un poco de basura en una bolsa de plástico colgando en la parte posterior de la puerta de su dormitorio., Nunca supimos lo que estaba pasando con Tiffany y pensamos, en un momento, en contratar a un detective privado para averiguar cómo era su vida. Debido a su secreto sospechábamos lo peor. Sé que tuvo sexo con gente por dinero en ciertos momentos de su vida.

¿Cómo sabes eso?Tiffany vino dos veces a visitarnos a Amy y a mí en Nueva York. Se fue a casa a Raleigh un par de veces después de mudarse a Boston, y en cada ocasión terminaba mal. Es como si tuviera que terminar así., Si no había disgusto lo fabricaba, solo para poder irse con mala nota y mantener la narrativa que había creado.

había un tipo que conocía en Queens que no era un novio exactamente, que le compraba billetes de avión y le daba dinero. Tal vez no sea justo de mi parte, pero sospeché que era a cambio de sexo. Había otros tipos a los que se refirió y situaciones que relató en llamadas telefónicas. Tiffany era muy hermosa, y a los 14 años más o menos sabía cómo usar su apariencia a su favor., Hubo algunas excepciones, pero en su mayor parte, sus relaciones con los hombres eran, bueno seemed siempre parecía que los estaba usando, jugando con ellos. Nunca parecía haber un período inocente con ella, un período de citas o tener un enamoramiento. Fue enviada a una especie de reformatorio, un lugar llamado Élan , cuando tenía 14 años. Tal vez ella era inocente allí y porque no se nos permitió visitarlo nos lo perdimos. Es como si entrara de niña y saliera como una vampiresa endurecida.,

Más de la Ficción a la Cuestión: «El Amor Viaje» por Brian Booker

sabemos que Tiffany se quejó de estar en su trabajo.Tiffany me dijo que nunca podría escribir sobre ella, y le dije » Bien.»Entonces ella llamó un día en el año 2000 y dijo, «Todo el mundo piensa que no te gusto. ¿Escribirás una historia sobre mí?»Escribí» Put a Lid on It»y se lo envié con una nota que decía:» ¿te parece bien?»Ella dijo,» mi novio y yo lo leímos, y nos reímos mucho., Me capturaste perfectamente.»Entonces saqué algunas cosas, le envié la versión revisada, preguntando, de nuevo,» ¿esto está bien?»»Me encanta», me dijo. Cuando el libro fue incluido en salió en 2004, ella dio una entrevista y dijo que había invadido su privacidad y arruinado su vida. Esa fue Tiffany en pocas palabras. Debería haberlo tenido en cuenta y nunca haber escrito la historia. Siempre estaba probando el viento y adaptando su reacción según con quién estaba hablando. Si alguien dijera: «me encanta la historia que escribió tu hermano», su respuesta sería: «sí, ¿no es genial?,»Y si alguien dijera,» no puedo creer lo que tu hermano escribió sobre ti, «ella diría,» sí, ¿no es horrible?»

¿cómo reaccionan tus hermanos a sus apariciones en tu trabajo? ¿Ha habido conflictos con los demás? ¿O tienes una política de dejarles ver una pieza antes?siempre les dejo verlo primero, o casi siempre. Estuve en Asheville, Carolina del Norte, hace unos diez días, y leí una nueva historia que había escrito sobre mi hermana Lisa, que siempre está dispuesta a reírse de sí misma., Ella estaba en el público esa noche, y en lugar de que lo leyera por adelantado, quería sorprenderla con él. Cuando la gente se ríe de una historia sobre uno de los miembros de mi familia, se ríen porque el miembro de la familia en cuestión es gracioso. Se ríen, la mayoría de las veces, de las citas. Lisa sabe que es graciosa. No está inclinada a subir al escenario y hacer lo que yo hago, pero las risas que recibo con esa historia son suyas, y se las ganó todas.,

Creciendo, estaban más cerca de algunos hermanos que otros? ¿O las alianzas se formaron y se disolvieron con el tiempo?creo que es así para todos en una gran familia. Las relaciones cambian. Cuando estaba en la escuela secundaria y secundaria, era la mejor amiga de mi hermana Gretchen. Éramos inseparables. Cuando se fue a la universidad, empecé a pasar más tiempo con Lisa. Entonces Amy y yo nos mudamos a Chicago y nos convertimos en inseparables. En Nueva York todavía éramos Amy y yo., Luego me fui de los Estados Unidos, y volví a Lisa, con incursiones cortas a Gretchen. No veo a Paul tan a menudo, pero las cosas cambian, ¿y quién sabe dentro de diez años? Amy y yo vamos a Japón juntos, y ella viene a Europa para Navidad, al igual que los demás. Me gustan todos.

¿Hay un hermano que sea relativamente conservador, o todos ustedes son un montón de cables vivos?Lisa es más-un poco más sobria tal vez. Yo no usaría la palabra conservadora. Pero las historias que cuenta son salvajes, y las entrega maravillosamente., Si usted está mirando desde el exterior, ella puede parecer un poco más estrecho que cualquier otra persona – la casa suburbana, etc.- pero no se si realmente lo es.

mencionas cómo Paul ocasionalmente hacía que» Rooster-ish » se burlara de tu orientación sexual. ¿Qué hay de tus otros hermanos? ¿Salías como gay con ellos antes de salir con tus padres? ¿Cómo fue eso?eso es lo mejor de una gran familia. Todo lo que tienes que hacer es decirle a una persona, entonces al atardecer todo el mundo lo sabe. Confié en Gretchen, y ella hizo el resto del trabajo por mí., Excepto por mi padre, y Paul cuando era joven, a nadie parecía importarle. Eso es probablemente bastante normal, sin embargo. Cuando eres un niño, de 13 o 14 años, no quieres que tu hermano mayor sea gay. Es vergonzoso para ti. Cuando era joven, Pablo tuvo algunas malas experiencias. Una vez, estaba trabajando en el jardín de la casa de alguien, y este tipo se detuvo para pedir direcciones. Paul lo ayudó, y el tipo dijo: «¿Qué tal si te chupo la verga?»Mi hermano se sorprendió y se volvió loco con su rastrillo., Creo que pensó que esto era lo que era ser gay: conduces y tratas de recoger adolescentes con rastrillos y palas en sus manos.

¿hubo alguna fricción entre usted y Paul al respecto?
No fricción, no. Estaba, como dije, avergonzado por un tiempo, pero lo superó.

en una entrevista, Amy dijo algo sobre la primera vez que trajiste un novio a la cabaña junto al mar o lo que sea. Todos se burlaban de él.,cuando mis hermanas traían novios a casa, mi madre los hacía dormir en habitaciones separadas, esto porque no estaban casados. Con mis novios, sin embargo, no había restricciones. Es curioso, pero el único sexo que mi madre permitía bajo su techo era el sexo gay, quizás porque no podía llevar al embarazo. No tuve un novio serio hasta los 27 años. Esa fue la primera vez que mi familia me vio en una relación.

Hizo su padre hable usted de ella?,
incluso en 2005 trató de venderme a mi amiga Evelyne, que es diez años mayor que yo y vive en Chicago. «Ella es una gran chica! Deberías casarte con ella.»Había estado con Hugh durante 15 años en ese momento, y le dije: «¿Qué crees que dice de ella que querría casarse con un hombre gay?»Fue tan raro para mí.

se lleva bien con Hugh OK, ¿verdad? O…?sí, lo hace, increíblemente bien, especialmente teniendo en cuenta que tiene 92 años y es griego. Cuando empecé en la radio mi padre me dijo: «¿Por qué tienes que hablar de esas cosas?,»Pensé que se refería a ser gay, pero estaba hablando de limpiar apartamentos. No quería que la gente supiera que me ganaba la vida así. Eso, de alguna manera, era más vergonzoso para él que mi sexualidad, que era interesante.

en tu última historia sobre El Gallo, dijiste algo sobre cómo tu madre se convirtió en una borracha malvada al final.cuando escribes sobre alguien, ya sea que esté vivo o muerto, hay cosas que ellos no querrían que el mundo supiera. Así que nunca me dirigí a la bebida de mi madre., Sin embargo, escribiendo esa historia sobre mi hermano, quería hablar sobre cómo se formó, sobre lo diferente que fue su infancia de la mía. La madre que tuve nunca me habría hablado como lo hizo con Paul, nunca habría actuado como lo hizo frente a él, nunca habría perdido el control de esa manera. Es difícil admitirlo, pero hacia el final de su vida era realmente una persona infeliz, y nos rompió el corazón porque la queríamos. Peor aún, nunca la confrontamos por eso. En vez de eso, se quedó ahí, filtrándose.,

Más de la Ficción a la Cuestión: «La Terminal de Artista» de David Significa

Así que fue una especie de doblemente triste?supongo que todos la habilitamos. Bebía como una persona infeliz, y eso lo hacía aún más preocupante. ¿Nuestro decir algo habría cambiado la situación? Quién sabe. Mi madre era del tipo que realmente disfrutaba de sus hijos. Disfrutaba pasar tiempo con nosotros, y el sentimiento era mutuo. Luego nos fuimos y la oscuridad se coló., Yo estaba firmando libros un día, y esta madre vino con sus dos hijos, de unos 18 y 20 años. Estaban en ese período de oro: los niños en la Universidad, tan hermosos y contentos unos con otros. Y solo quería protegerlos. «Cosas horribles, horribles están llegando», quería decir. «¡Recuerda esta vez! ¡Atesóralo!»Recuerdo a mi padre jactándose con un amigo,» ¡tengo las hijas más hermosas del vecindario!»Y lo hizo.

hablando de tu mamá y tu papá, por lo general encuentro que el humor sobre tu padre no es mordaz. Es un personaje, y es adorable., Sin embargo, en» Ashes», sobre el cáncer de tu madre, hay una parte en la que él la regaña por fumar un cigarrillo, y escribes algo como, » él se había comprometido a hacerle la vida miserable, y se apegaría a eso hasta el amargo final.»¿Eso lastimó a tu padre?la única vez que mi padre se enojó conmigo fue cuando escribí una historia sobre mi abuela . Recuerdo que cuando salió desnudo, Lo llamé para decirle que el libro estaba en la lista de los más vendidos, y me colgó el teléfono. Ouch. Honestamente, sin embargo, podría haber estado mucho más enojado., Pienso en esa historia que mencionaste, «Ashes», y cringe. Después de la muerte de nuestra madre, todos estábamos enojados con mi padre. Lo culpamos por hacer infeliz a nuestra madre. Pero tenía libre albedrío. Podría haberse ido y haber mejorado su vida. Podría haber dejado de beber. ¿Qué sabía cualquiera de nosotros sobre el matrimonio, sobre estar con alguien durante 35 años? En retrospectiva, era un blanco fácil. Así que cuando miro esa historia me parece malcriada e ignorante.,

hubo mucha violencia física entre tú y tus hermanos? Dijiste que Lisa se puso encima de ti y te escupió en la boca.como hermano mayor, es tu trabajo atormentar a la gente, atar a tus hermanas en una carretilla, por ejemplo, y rodar por un acantilado en el barranco. Pero rara vez hubo violencia seria, nunca tirando un ladrillo a nadie. Una persona realmente puede salir herida de esa manera. Recuerdo que teníamos una silla mariposa. Usted sabe que el lienzo –

con el marco de metal—
exactamente., Así que si todos estuvieran viendo televisión y decidieran que querían Sentarse en la butterfly chair, tomarían un alfiler y lo clavarían a través del lienzo en el culo que estuviera ocupando en ese momento. Corrían arriba para delatarte, y voilà: la silla era tuya. Pero no se extrajo mucha sangre. Tiffany me apuñaló en el ojo con un lápiz una vez. Cambié el canal mientras ella miraba Hechizada y se puso furiosa. Había sangre por todas partes. Tuve que ir al hospital, pero terminó siendo nada grave. Era muy joven, de tercer grado o algo así, cuando eso pasó.,

ella Estaba arrepentido?claro, y no lo tengo en su contra.

he recibido correos de odio ocasionales sobre mis memorias. Extraños que van a mi sitio web, han leído las memorias y piensan que soy insensible y que me estoy divirtiendo a Costa de Scott. Y he notado-aunque la respuesta abrumadora a «Ahora somos cinco» es positiva—que también se han escrito algunas cosas sarcásticas al respecto. ¿Te das cuenta de ese tipo de cosas?
No. Quiero decir, Sé que existe, pero no le presto atención., Di una lectura el año pasado en Mississippi, y durante la Q& a esta mujer preguntó: «¿Qué dices sobre el cargo de que fuiste responsable del suicidio de tu hermana?»

usted sugiere en» Now We Are Five » que el suicidio fue, de alguna manera, un gesto puntiagudo contra la familia. ¿Crees eso?Tiffany escribió una nota de suicidio de siete u ocho páginas que estaba dirigida a su abogado y dijo, básicamente, » esto es lo que me llevó a hacer lo que hice.,»Se trataba principalmente de amigos que pensaba que le estaban robando. La carta era tan enredada y desesperada. Una de las cosas que noté al leerlo fue que ella capitalizó todas sus B: pero, porque, apenas. Todo lo demás era en minúsculas. Solo recibí una carta de Tiffany, y me la envió hace mucho tiempo, en 1998, creo. No sabía, entonces, cómo era su escritura. Quiero decir, ¿quién capitaliza todas sus B’s?

ella dijo que no quería que ninguna familia viniera a su funeral.
Sí. También dijo que no se nos permitió tener su cuerpo., Tiffany dejó todas sus pertenencias a una mujer para la que una vez trabajó que vive en el estado de Nueva York. Lisa llamó para pedir una taza de cenizas, y la mujer dijo que no. Estaba furiosa por esta entrevista holandesa que le di. Un par de meses después de la muerte de Tiffany, este equipo de filmación holandés vino a Sussex. Me siguieron durante varios días, y hacia el final, el entrevistador se acercó mucho a mí y me dijo: «Sé que tu hermana se suicidó recientemente. Así que si pudieras decirle una cosa, si estuviera aquí ahora mismo, ¿qué pregunta le harías?,»Y yo dije:» ¿me puedes devolver los 6.000 dólares que te presté?»Lo dije porque el momento se sentía tan cursi: la voz baja, la cercanía. Algunas personas se pusieron fuera de forma por eso, pero vamos. Tiffany no era más que divertida. Ella habría sido la primera en decir algo así.

Más de la Ficción a la Cuestión: «El Bridgetender» por Joy Williams

Hay un video en YouTube, a unos cinco minutos de duración, de Tiffany., Y fue publicado en 2013, por lo que debe haber sido hacia el final de su vida. Es graciosísima. Ella cuenta esta historia sobre Fred Astaire y Dick Cavett—
Lo vi, y me puso triste, principalmente porque ella era mucho más divertida que eso. Ella realmente podría hacerte reír, Tiffany podría. La mayoría de las veces, sin embargo, ella continuaba demasiado tiempo. Era raro que dejara hablar a la otra persona, y después de un tiempo se volvió opresivo, especialmente a medida que crecía.

¿Cómo sucedería eso? ¿Puedes darme un ejemplo de cómo una reunión de otra manera amable se deterioraría debido a Tiffany?,hice un live This American Life show en Boston un año. Tiffany vino conmigo y estuvo drogándose toda la noche, fumando marihuana y hablando sin parar. Ira Glass estaba allí, un montón de gente, algunos que conocía y otros que no. al final de la noche, puse a Tiffany en un taxi, y Jonathan Goldstein dijo » wow.»Porque estaba fuera de control esa noche. Simplemente no paraba de hablar. Sé que cuando me pongo nervioso hablo mucho, pero esto fue—

¿crees que fue la manía?quizás. Todo lo que sé es que nunca he visto nada igual., Usted puede configurar el teléfono mientras hablaba con Tiffany, y cuando recogió de nuevo diez minutos más tarde, ella todavía estaría volviendo a lo mismo, nunca pedir nada acerca de usted, nunca pausa. Era una cascada de palabras. Rara vez había algún nivel de compromiso, rara vez una sensación de que realmente estabas conversando. Tal vez era diferente con sus amigos. No sé. Espero que fuera diferente con ellos.,

¿cree usted que el Ímpetu cosa—veo que se trata de un bonito lugar duro—¿cree usted que fue la más válida aspecto de lo exagerada queja Tiffany tenía en contra de la familia?no recuerdo una sola conversación en la que no hablara de ese lugar, quiero decir, diez, 20, 30 años después de que lo dejara.

dijiste que no habías hablado con ella en ocho años antes de que muriera, porque la última discusión fue muy desagradable., ¿Fue esa discusión por la historia del Boston Globe, o solo otra discusión con Tiffany?fue eso, sí, y luego hubo otras cosas. Nunca hubo ninguna resolución después de una discusión con Tiffany. Te llamaba seis meses después de una pelea y fingía que nunca había pasado nada. Por lo general iba con él, pero esta vez algo me detuvo. Ya no podía confiar en ella. Amenazó con vender mis cartas después de eso y me acusó de quitar su página de Myspace. Como si alguna vez lo hubiera visto. Me acusó de comprar su nombre como dirección web, todo tipo de cosas., No quieres ser el hermano que no está hablando con su hermana, pero a veces

Cuando estábamos hablando la veía en Boston. Algunas visitas eran mejores que otras, y las peores tendrían un alto costo. Mi padre, sin embargo, siempre estaba dispuesto. Nunca dejó de hablar con ella, incluso después de que ella lo reprendiera, diciendo las peores cosas que puedas imaginar. «Las cosas están mejorando para Tiffany!»nos lo decía, Siempre tan positivo. Es algo hermoso que él creía que ella era capaz de cambiar.

» lo que necesita hacer es sacar un álbum. Ella tiene una voz hermosa!, Hablé con ella y le dije: ‘¡tenemos que ponerte en la radio!’… Yo hablé con ella y dijo, » Lo que usted necesita hacer es levantarse por la levanta!»Él la apoyó financieramente. Y eso es parte del trato de Papá: si te va a dar dinero, vas a escuchar todas sus sugerencias sobre qué hacer con tu vida. Ese es probablemente el trato de todos los padres. Es por eso que te paras en tus propios pies, porque piensas, Si tengo que escuchar esto durante cinco minutos más, me voy a suicidar.

unos años antes de morir, decidió volver a Raleigh., No funcionó, y durante las tres semanas que estuvo allí causó algunos problemas reales. Me dijeron que llevaba una mochila. Estaba cerrada con llave, y a nadie se le permitía acercarse a ella. Nos preguntamos si no había una grabadora en ella. «¿Crees que soy hermosa?»ella seguía preguntándole a mi padre. «¿Crees que soy sexy?»Después de diez días, se fue y se mudó con una mujer que conocía de la escuela secundaria. Eso duró una semana, y ella se fue alegando que la mujer había hecho avances sexuales hacia ella. Esta siempre fue la historia.,

sugerí que mi padre le comprara a Tiffany un apartamento, en un lugar cálido como Key West. Hay mucha gente como ella ahí abajo. En diez minutos se habría labrado un lugar para sí misma, aunque no habría resuelto sus mayores problemas.

Ahora que Tiffany está muerta, o incluso si no lo estuviera, ¿piensas en escribir una autobiografía, me refiero a un libro en lugar de piezas individuales? ¿Eso es algo que te tienta?me encantaría saber quién era., Pero no tengo tu habilidad, la habilidad de salir y hablar con sus amigos, para cazar a la gente con la que fue a Élan y construir un retrato conciso de ella. Todos nos preguntamos, mi familia y yo hablamos todo el tiempo. Nos gustaría saber cómo sobrevivió. Por cerca de 20 años Tiffany tenía una buena oferta en un apartamento en Somerville. Su casera era de China, La Sra. Yip, y durante años mi hermana le cantó alabanzas. «Sra. Yip, es la mejor. ¡Me está enseñando tai chi!,»Poco a poco Tiffany destruyó el apartamento: levantó el linóleo en la cocina, volcó cubos de pintura en el piso de la sala de estar, escribió en las paredes. La bañera era negra, y la habitación de invitados estaba llena de basura de piso a techo. Se convirtió en un completo desastre. Esta unidad de alquiler era la cuenta de jubilación de la Sra. Yip. Somerville está llena de estudiantes, y en lugar de alquilar a Tiffany por 1 1,000 al mes, podría haber recibido al menos el doble, y tener inquilinos que no destruyeron el lugar. No se que pasó entre mi hermana y la Sra., Yip, pero en algún momento dejó de pagar el alquiler y afirmó que había puesto 25.000 dólares en trabajo en el apartamento. Había un aviso de desalojo. Tiffany sacó una orden de restricción. Se puso feo, y finalmente se mudó a una habitación individual en una parte mucho peor de la ciudad, y luego a otra habitación individual.

¿Puedo hacerte una pregunta? Cuando la gente te escribe cosas feas sobre tu libro, ¿Qué te hace sentir eso? ¿Lees eso?

Sí. No soy David Sedaris; recibo correo de lectores bastante escaso, así que cuando lo recibo, tiendo a responder a él. Y la mayor parte es amable., Pero cuando tengo cosas desagradables OK OK. Así que había una mujer que escribió: «deberías avergonzarte de ti mismo, echando a tu hermano de tu casa en Navidad. ¿Qué clase de persona eres? Eres un monstruo.»Ese tipo de cosas. Así que le recordé que mi hermano, alrededor de esa Navidad, había agredido a mi madre y amenazado con matarla, así que solo estaba protegiendo a mi madre. Y realmente creo que todos hicimos lo mejor que pudimos. Así que le dije: «¿Por qué no vas a buscar otro autor de memorias que no te guste, o tal vez tengas mejores cosas que hacer? Por tu bien, eso espero.»Algo así., Y otras personas han dicho que estoy demasiado desapegado del sufrimiento de mi hermano, que tengo un sentido del humor hortera, cosas así. Algunas personas son bastante sin humor, y si no tienes sentido del humor tiendes a ver las cosas de una manera que no entiendo. Es casi como si me hablaran en Swahili o algo así. No lo entiendo.nunca leí nada sobre mí. Sin críticas, nada.

A veces la gente me dice :» no te esforzaste lo suficiente con Scott. No te esforzaste lo suficiente para ayudarlo.»¿Entiendes ese tipo de cosas?,para que las cosas fueran diferentes, Tiffany habría tenido que ser una persona completamente diferente. Quiero decir, ¿Por qué no decir, «bueno, si ella era cuatro pulgadas de alto, y su nombre era Pulgarcita, todo habría estado bien.»No podría haber salvado a Tiffany. Si no quieres tomar tu medicación, no hay nada que nadie pueda hacer. Aunque no hay un solo día en el que no piense en ella. Era una persona extraordinaria.

sigue a Blake en Twitter.