El luto judío es tanto privado como público. Cuando visitamos una tumba u observamos un yahrzeit , generalmente lo hacemos en privado. Yizkor es la observancia pública para la comunidad de los deudos.

Yizkor significa «puede recordar», de la raíz hebrea zachor. Se recita cuatro veces al año, en la sinagoga: en Yom Kippur, Shemini Atzeret, el octavo día de la Pascua, y el segundo día de Shavuot. En Israel, se recita en la combinación de Simjat Torá / Shemini Atzeret, el séptimo día de la Pascua, y en el único día de Shavuot.,

originalmente, Yizkor se recitaba solo en Yom Kippur. Su propósito principal era honrar a los difuntos mediante el compromiso de dar tzedakah en su memoria, en la teoría de que las buenas obras de los sobrevivientes elevar las almas de los difuntos. También aumentó las posibilidades de expiación personal al hacer un acto de misericordia. Dado que la lectura de la Torá en el último día de los festivales de peregrinación menciona la importancia de las donaciones, Yizkor también se agregó a estos servicios festivos.,

era costumbre en la Alemania medieval que cada comunidad leyera una lista de sus mártires en el servicio de Yizkor. La práctica se amplió con el tiempo para incluir los nombres de otros miembros de la comunidad que habían fallecido. Hoy en día, la mayoría de las sinagogas publican listas de aquellos que son recordados por los congregantes, que se distribuyen en los servicios de Yizkor. Además, las luces de todas las tablillas conmemorativas en la sinagoga están encendidas.

Las Cuatro Partes de Yizkor

1. Una serie de lecturas y oraciones, recitadas y cantadas, que establece el ambiente para el servicio solemne.,

2. Párrafos que los individuos leen en silencio recordando al difunto. Hay párrafos de un padre, madre, esposo, esposa, hijo, hija, otros parientes y amigos, y mártires Judíos. Durante el servicio, cada persona lee el párrafo pertinente(s).

3. Se canta la oración conmemorativa por los difuntos, el Rahamim el Male. Esta es esencialmente la misma oración que se dice en los funerales judíos.

4., Una oración especial, Av HaRahamim (antepasado de las misericordias), probablemente compuesta como un elogio para las comunidades destruidas en las Cruzadas de 1096, es recitada por la congregación como un memorial para todos los mártires judíos. Algunos también añaden el salmo 23.

aunque en su estructura tradicional Yizkor no incluye la recitación del Kadish del doliente, muchas congregaciones agregan esto como el clímax del servicio Yizkor.

No dolientes durante yizkor

Cuando era un niño en Omaha, Yizkor siempre parecía ser el clímax del día de Yom Kippur., La sinagoga estaba llena de gente todo el día, pero estaba llena a la hora de Yizkor. Había algo en este servicio misterioso e inspirador que atrajo a la gente. Fue la atracción del recuerdo.

también fue Tiempo de descanso para aquellos de nosotros que fueron expulsados de la sinagoga por nuestros padres. Una poderosa superstición invadió la comunidad: si tus padres estaban vivos, no te quedaste por Yizkor. Dios no lo quiera, debes tentar al ayin ha-ra, el mal de ojo, escuchando y viendo a otros llorar por sus difuntos., Dios no lo quiera, deberías sentarte mientras prácticamente todos los demás estaban de pie para las oraciones de Yizkor, de alguna manera haciendo que los dolientes se sientan mal. Así, durante los 20 minutos aproximadamente de Yizkor, las personas «afortunadas» cuyos padres estaban vivos se sentaron afuera charlando, mientras que la mayoría de la congregación que había sufrido una pérdida participó en el servicio.

estas supersticiones son solo eso-supersticiones, bubbemeises (Yiddish para cuentos de viejas). No existe ningún requisito legal para que aquellos cuyos padres están vivos abandonen el servicio., De hecho, muchos rabinos sugieren hoy que todos se queden en Yizkor para que toda la congregación pueda ofrecer las oraciones por los mártires del pueblo judío y ofrecer apoyo moral a los amigos y familiares que puedan estar profundamente conmovidos por el servicio conmemorativo. Pero, al igual que con gran parte de la religión popular, esta costumbre seguramente continuará en muchas comunidades. En última instancia, es una cuestión de toma de decisiones personales y familiares en cuanto a su práctica.

preguntas sobre yizkor

¿puedo decir yizkor en privado?,

dado que el kadish no se recita como parte de Yizkor, no hay requisitos técnicos para un minián . Por lo tanto, los párrafos conmemorativos se pueden decir en privado si no puede llegar a la sinagoga.

¿Cómo puedo obtener nombres listados en el libro de Yizkor?

La mayoría de las congregaciones piden a sus miembros que hagan una lista de aquellos que serán recordados en el próximo año como parte de la encuesta anual de Membresía cuando se unan o renueven su afiliación. Si alguien muere durante el año, los nombres generalmente se agregan como una cuestión de curso, a menos que la sinagoga publique un libro para su uso durante todo el año., Es posible que desee consultar con la oficina de la sinagoga para ahorrarse el malestar del nombre que falta cuando espera que esté en la lista.

¿qué pasa con las donaciones?

de acuerdo con los orígenes de Yizkor, es apropiado hacer una contribución tzedakah para honrar a los que están recordando. Muchas congregaciones piden fondos en los servicios de Yizkor para la sinagoga o para Israel. Si no perteneces a una sinagoga, considera hacer una donación a una causa digna.

¿enciendo una vela conmemorativa cuando se recita Yizkor?

Sí., La vela conmemorativa de 24 horas debe encenderse en su casa antes de que comience el ayuno en Yom Kippur. En los otros festivales, si su costumbre es encender una vela de yahrzeit, use una llama de una vela preexistente u otra fuente para encender la vela. Estas velas conmemorativas están ampliamente disponibles en tiendas de regalos de Sinagoga, tiendas kosher y, a menudo, en supermercados. No hay bendición recitada cuando enciendes la vela conmemorativa, aunque ciertamente es apropiado reflexionar sobre la memoria de los seres queridos. La vela se puede colocar en cualquier lugar de la casa.,

¿observo Yizkor durante el primer año de luto?

contrario a la creencia popular, sí. Claramente, Yizkor se observa para un cónyuge, un hijo y un hermano y, según la mayoría de las autoridades, para los padres durante el primer año.

adaptado con permiso de un tiempo para llorar, un tiempo para consolar (luces judías).,

regístrese para un viaje a través del dolor& luto: ya sea que haya perdido a un ser querido recientemente o simplemente quiera aprender los conceptos básicos de los rituales de luto judíos, esta serie de correo electrónico de 8 partes lo guiará a través de todo lo que necesita saber y lo ayudará a sentirse apoyado y reconfortado en un momento difícil.