mientras las luces del strip de Las Vegas parpadeaban a mediados de marzo, señalando el inicio del cierre económico de la pandemia, las damas de Sheri’s Ranch se prepararon para que nuestra fiesta también terminara.

la noche antes de cerrar oficialmente, llevé a mi último cliente, luego empaqué mi habitación en mis contenedores de almacenamiento. Me despedí de las chicas y conduje a casa unas horas antes de que saliera el sol, ansiosa por volver y abastecerme de provisiones.,

trabajo como trabajadora sexual de servicio completo en Sheri’s Ranch, un burdel legal de Nevada y el único complejo sexual de servicio completo del estado, ubicado aproximadamente a una hora de la ciudad. Mi título es cortesana, como dice en la tarjeta de trabajo que recibo del sheriff cada trimestre bajo la Ley de Nevada. Mis servicios incluyen una gama de actividades que dejaré a su imaginación, pero todas son físicamente íntimas y temporalmente inseguras para realizar debido a la posible transmisión de la Covid-19.

al igual que los casinos y restaurantes de Las Vegas, nuestro sustento depende del turismo., Si está ocupado en Las Vegas, está ocupado en el rancho. Las chicas a menudo coordinan sus horarios con grandes conferencias que vienen a la ciudad, y algunas se toman tiempo libre en el verano porque el calor extremo ralentiza las convenciones y Eventos Especiales. Así que cuando los casinos comenzaron a anunciar Cierres para detener la propagación de la Covid-19, supe que los medios de vida de los trabajadores de burdeles y todos los trabajadores sexuales del área de Las Vegas estaban en peligro.

había estado considerando mis opciones desde mediados de marzo, cuando la Organización Mundial de la salud clasificó el virus como una pandemia., No sabía qué hacer, estaba en conflicto entre quedarme y ganar lo que podría ser el último de mis ingresos durante meses, o irme para disminuir mi riesgo de exposición y disminuir la posibilidad de dárselo a otros si hubiera sido un portador asintomático. Algunas chicas ya se habían ido temprano y muchas que viajaban aquí para trabajar desde otros estados habían cancelado sus giras de marzo.

a pesar de que el pánico aumentó, seguimos viendo negocios estables., El trabajo sexual es legal solo en ciertos condados de Nevada con poblaciones menores de 700,000, y es un poco una aventura llegar al rancho: desde Las Vegas, tienes que conducir a través de las montañas Spring, y somos la última parada antes de que el camino termine y comience el desierto. Creo que una vez que los clientes deciden venir, poco los detendrá, ni siquiera la amenaza inminente de una pandemia.

luego llegó el día en que el gobernador Steve Sisolak ordenó el cierre temporal de negocios no esenciales en Nevada. Mientras veíamos el anuncio, un patrón del bar insistió en que, a sus ojos, éramos esenciales., Pero ni los clubes de striptease ni los burdeles fueron clasificados como tales, aunque algunos trataron de permanecer abiertos, como el club de striptease Little Darlings, que trató de ofrecer espectáculos de «drive-thru peep». Ya había sido reservado para una fiesta más tarde esa noche – un combate de lucha libre de aceite, nada menos-y después, bebí champán en un jacuzzi, mis compañeros comieron Surf ‘n’ Turf, y tratamos de olvidarnos de la crisis mundial de salud pública y la incertidumbre económica del futuro muy cercano.,

aquellos de nosotros con los medios y la base de clientes nos hemos volcado al trabajo en línea como camming u ofrecer la experiencia de novia virtual (GFE). Algunos tienen múltiples fuentes de ingresos además del burdel que todavía están intactos, pero la realidad es que muchos de nosotros no tenemos ingresos. La mayoría de nosotros no podemos darnos el lujo de tomarnos meses libres del trabajo de servicio completo y continuar pagando nuestras facturas, mantener a nuestras familias y cubrir una emergencia. También somos contratistas independientes que no reciben beneficios., No tengo seguro médico y no podría pagar los costos de atención médica del virus.

somos elegibles para el desempleo y el cheque de estímulo, pero el lenguaje en la solicitud excluye a los trabajadores de burdeles de solicitar préstamos de la administración de pequeñas empresas, a pesar de que administramos negocios legítimos. No eres elegible si tu negocio presenta «exhibiciones de naturaleza sexual pruriente», lo que impide que aquellos en la industria del sexo legal, incluidos los trabajadores de burdeles, strippers, artistas porno y miembros del equipo, y fabricantes de juguetes sexuales, se alivien., (No a todas las empresas de la industria se les ha negado el préstamo de la SBA. El Rancho Hacienda de Bella fue aprobado por 7 70,000, pero el programa se había quedado sin fondos para entonces y tendrán que volver a solicitar.)

aquellos que trabajan fuera de la industria de burdeles legales, como las escorts independientes y los trabajadores de la calle, no pueden confiar en el gobierno para obtener ayuda o protección durante esta crisis. Ante la falta de ayuda del gobierno, las comunidades se han unido para proporcionar socorro., El colectivo de trabajadores sexuales de Las Vegas ha organizado un fondo de ayuda de emergencia COVID19 para proporcionar subvenciones sin condiciones a los trabajadores locales de Las Vegas. Se han organizado campañas similares en Detroit, Nueva York, Portland y otras áreas en todo el país.

estas exclusiones deslegitiman y estigmatizan aún más nuestra industria. No solo el trabajo sexual es un trabajo legítimo, es un buen trabajo. Me enorgullece ayudar a las personas a vivir mejores vidas sexuales y brindarles diversión y cuidado., En este trabajo, veo un lado de las personas que realmente no muestran a nadie más, y esa vulnerabilidad me ha demostrado que mi trabajo realmente puede ayudar a las personas.

Todos los días echo de menos mi trabajo. Extraño a nuestro personal, y a los lugareños que vienen al bar a pasar el rato. Echo de menos a mis clientes, lo nerviosos que están durante nuestras negociaciones porque a menudo se siente ridículo hablar de nuestros deseos sexuales con seriedad, sus miradas de asombro cuando comienza nuestra sesión y el resplandor posterior una vez que hemos terminado. Extraño a las mujeres con las que trabajo, sentarme en el bar con ellas y beber chardonnay y Red Bulls., Echo de menos la idiosincrasia de vivir en un burdel, como las llamadas para una fila mientras estoy almorzando o viendo la televisión, o llamando a la puerta de mi vecino para pedir prestado su masajeador de próstata. El rancho es mi segundo hogar.

estoy tratando de mantenerme positivo y mantener una mente abierta, aunque en última instancia No estoy seguro. Sheri’s reabrirá porque somos uno de los burdeles más grandes, pero los burdeles rurales más pequeños podrían no. El Strip De Las Vegas reabrirá, pero podría tomar años para que la economía de Las Vegas se recupere, y para los visitantes que tanto disfrutamos cuidando, para volver en el mismo volumen que antes., Un deseo de intimidad podría tener algunos clientes corriendo de vuelta a nosotros, mientras que el miedo al contacto físico podría mantener a otros lejos durante meses. El cliente promedio probablemente confía en su cheque de estímulo para cubrir un gasto importante como el alquiler. Algunos podrían no recuperar sus trabajos.

las trabajadoras sexuales aguantarán porque, inherentemente, somos estafadores. Pero la industria podría verse muy diferente Cuando todo esto haya terminado., En este limbo entre aplanar la curva, reabrir y la recuperación económica, mi esperanza es que la comunidad de trabajo sexual continúe innovando y uniéndose, y los clientes y Proveedores continúen apoyándose mutuamente y reinventando la intimidad durante estos tiempos de aislamiento.

Chasen es una cortesana en Sheri’s Ranch en Pahrump, Nevada. Puedes seguirla en Twitter @chasen_babes y aprender más sobre ella en sheris.net/chasen.,

apoyar el periodismo explicativo de Vox

todos los días en Vox, nuestro objetivo es responder a sus preguntas más importantes y brindarle a usted y a nuestra audiencia en todo el mundo información que lo empodera a través de la comprensión. El trabajo de Vox está llegando a más personas que nunca, pero nuestra marca distintiva de Periodismo explicativo requiere recursos. Su contribución financiera no constituirá una donación, pero permitirá a nuestro personal continuar ofreciendo artículos, videos y podcasts gratuitos a todos los que los necesiten. Por favor considere hacer una contribución a Vox Hoy, desde tan solo $3.,

primera persona

El Canto «Arrowhead Chop» de los Kansas City Chiefs no es un tributo a personas como yo. Es racista.

Los Bienes

Los mejores 85 dólares que he gastado: sostenes de Enfermería que realmente trabajadas

Identidades

¿Qué «baby bust»? Padres nuevos y futuros sobre la elección de tener hijos en tiempos oscuros.

Ver todas las historias en Primera Persona