en 2007, un amigo mío de la NYU me habló de un espectáculo de teatro inmersivo que habían visto en Boston. Nunca había visto a alguien hablar de un espectáculo con tanto fervor. Sólo puedo recordar pequeños detalles; algo sobre Shakespeare, algo sobre el espectáculo que se está montando en una vieja escuela primaria, y algo sobre dancing ¿bailar? No lo entendí. Unos años más tarde, en marzo de 2011, SLEEP No MORE abrió sus puertas en Nueva York., Todavía tan obsesionado como siempre, mi amigo se había ofrecido voluntario en el programa por «fireproofing the apothecary», una frase que sonaba completamente ridícula en ese momento, pero es totalmente impresionante en retrospectiva. Tenía unos boletos de compensación, así que fui.

Ahora, no pretendo ser el experto final, pero durante la mayor parte de una década, este espectáculo ha sido una influencia constante en mi vida. He desembolsado dinero que realmente no tenía para regresar al hotel McKittrick una docena de veces desde que se inauguró el espectáculo., Pasé un verano trabajando frente a casa en el programa y colándome en el espacio en mis descansos. Incluso se podría decir que mi boda tuvo un sutil sueño NO más tema. Canciones particulares, olores, o incluso la decoración en algún bar clandestino de moda inmediatamente me hará volver a 2011 y la primera vez que experimenté el espectáculo. El recuerdo de esa primera visita me llevó a buscar la comunidad teatral inmersiva en Los Ángeles. todo esto quiere decir que me importa mucho este espectáculo. Quiero compartirlo con los demás, y lo más importante, quiero transmitir el respeto y la gratitud que siento hacia el espectáculo.,

Aquí están los conceptos básicos:

SLEEP No MORE es una adaptación inmersiva de Macbeth con un tiempo de ejecución de aproximadamente tres horas. Si decides comprar un boleto para cualquier cosa que no sea la franja horaria más temprana, debes saber que te perderás el comienzo de la historia. Dicho esto, el espectáculo consta de tres bucles de una hora de duración, por lo que si la primera entrada está agotada, no se asuste. Usted tendrá dos oportunidades más para ver el «comienzo» del espectáculo, ya que gira alrededor más tarde en la noche., A menudo hay dos espectáculos por noche-horarios de inicio que van desde las 4pm para los madrugadores hasta las 10:30pm para los noctámbulos. Cualquiera que sea el boleto que compre, planee llegar al edificio al menos media hora antes de su horario para que pueda maximizar su tiempo.

la historia se cuenta principalmente a través de un movimiento dinámico meticulosamente coreografiado con casi ningún diálogo. En pocas palabras, los actores utilizan principalmente la danza para comunicarse. Cada personaje tiene su propia pista única de una hora que se desarrolla en tiempo real., Algunos personajes están confinados a un solo piso, mientras que otros atraviesan todo el edificio, con caminos entrelazados y divergentes a lo largo. El entretejido de las pistas de los personajes cuenta una historia más grande, una que solo podría ser vista por algún ser omnipresente. Básicamente, no planee pasar la noche en un asiento en algún lugar, o en cualquier lugar durante mucho tiempo, para el caso.

con un estilo envolvente de sandbox, tienes libertad para explorar cualquier lugar del edificio, a menos que llegues a una puerta cerrada o a un área acordonada con un guardia de seguridad., Si te topas con algo que has visto antes, es tu elección: quédate y mira la escena de nuevo desde una perspectiva diferente y aprende más información sobre los personajes, o descubre otra historia. Depende de ti. Algunos participantes eligen seguir al mismo personaje durante todo su ciclo de una hora, mientras que otros pueden disfrutar perdiéndose en el lujoso set, permitiendo que su descubrimiento de los elementos de la historia ocurra de manera más esporádica.

no hay una manera correcta o incorrecta de experimentar el espectáculo. La única limitación es que a los miembros de la audiencia se les pide que permanezcan en silencio., Si vas con un grupo, planea separarte y comparar notas más tarde. Todo el mundo tendrá una experiencia completamente única, y es físicamente imposible ver todo el espectáculo en una noche.

Nivel de Interacción – ¿Quién es Usted?

en su mayor parte, los personajes de la serie no te reconocerán. Si te encuentras con una habitación vacía con un solo personaje dentro, no hay necesidad de esperar a que te inviten a entrar. Deja que tu corazoncito voyeurista se vuelva loco. Piensa en ti mismo como un fantasma., A veces, los personajes comenzarán a notarte casi como si fueras algo que hace que el pelo en la parte posterior de su cuello se levante. Si intentan reconocer de alguna manera, permitir que ellos.

Esta no es una experiencia de contacto completo, pero los actores pueden extender su mano para que la tomes o colocar su brazo alrededor de tus hombros. A veces, incluso un gesto con sus ojos significa que debes seguirlos. Estos momentos íntimos a veces pueden conducir a interacciones «uno a uno» muy especiales.,

no te preocupes por los One-on-one, Por favor

cada personaje tiene al menos una de estas escenas especiales one-on-one integradas en su pista, donde tú y el actor pueden entrar solos en una habitación previamente cerrada. La experiencia puede durar unos momentos o hasta unos minutos. Antes de que se emocione demasiado, sepa que puede haber hasta 400 participantes en el hotel en una noche ajetreada y todos y cada uno de ellos quiere un pedazo de esa acción dulce, dulce, uno-a-uno.,

si desea buscar exactamente cuándo ocurren y «cómo» obtenerlas, esa información existe en otros lugares, pero francamente, se está preparando para sentirse decepcionado. He experimentado a los actores evitando a propósito a los participantes que proyectaban que sabían cuando un uno-a-uno se acercaba. Además, si no has estado recorriendo el hotel con el personaje porque has decidido estacionarte en el lugar perfecto para un one-on-one, ni siquiera entenderás el contexto de la escena.

Mi consejo personal?, Si no consigues un one-on-one (y tu mejor oportunidad es conseguir uno en la primera hora del show cuando hay menos participantes dentro) solo trata de dejarlo ir. A veces tienes suerte y está en el lugar correcto en el momento adecuado. No dejes que perderte por poco un cara a cara arruine tu noche.

use ropa y zapatos cómodos

El McKittrick Hotel cubre aproximadamente la mitad de una cuadra de la ciudad de Nueva York y se compone de cinco pisos accesibles por escaleras orientales y occidentales., Cada piso está marcado con el número de piso y el lado del edificio en el que se encuentra (por ejemplo, 3W o 4e, etc.).) que es útil notar. Hay casi cien habitaciones para explorar. Algunos son tan pequeños como un armario, mientras que otros son lujosos salones de baile aptos para la realeza. Vístete de tal manera que te permita decir «sí» a todo. Si desea vestirse (y algunos participantes eligen vestirse de manera bastante formal), asegúrese de que puede caminar, correr, sentarse, arrodillarse y, en general, sentirse cómodo y robusto., Hay calles de la ciudad completas con caminos adoquinados, caminos de tierra con secretos oscuros para explorar, pasillos sinuosos, tabernas poco iluminadas llenas de mantillo terroso, pasadizos secretos con apretones estrechos, y escaleras, y escaleras, y escaleras. Es fácil perderse, y deberías.

tu máscara es tu amigo

el atributo más definitorio de SLEEP No MORE es la máscara blanca que se le pide a los miembros de la audiencia que se pongan antes de que comience el espectáculo, y no se quiten hasta que salgan del espacio. Las máscaras están hechas de plástico grueso, y tienden a hacer que su cara bastante sudorosa al final de la noche., Para aquellos que usan maquillaje, sugiero mantenerlo mínimo. Para aquellos que usan gafas, haz que sea un día de contacto si puedes. Estas máscaras son extremadamente importantes para el elenco y el equipo para ayudar a reconocer a los miembros de la audiencia, pero también proporcionan una sensación de seguridad y anonimato para el participante. Piense en ellos como su propio visor personal mientras experimenta este espectáculo increíblemente cinematográfico.

el control de equipaje es obligatorio

todas sus pertenencias (abrigos, carteras, bolsos, mochilas, etc.) debe ir en un guardarropa obligatorio al comienzo de su experiencia., Le costará alrededor de 4 4 por artículo para la noche y hay un cajero automático dentro del edificio si necesita dinero en efectivo. Recomiendo planificar con anticipación para minimizar el número de artículos que está revolcando antes de su visita. Como ex empleado de guardarropa, tuve tantas conversaciones adormecedoras a través de sonrisas forzadas con participantes que no sabían que su precioso *inserte artículo personal aquí* no podía entrar en el espectáculo con ellos. Si te gusta tanto, por favor déjalo en casa., Incluso las pequeñas bolsas cruzadas pueden ser un peligro para la seguridad con todos los espacios reducidos y la visión de todos se ve afectada por las máscaras.

si oculta sus artículos personales de los empleados del guardarropa, los empleados de Recepción lo enviarán de vuelta al guardarropa. Si los escondes de la recepción, el equipo de seguridad te enviará de vuelta al guardarropa. Básicamente, todos los caminos llevan al guardarropa. Solo, por favor, créanme: sus artículos estarán mucho más seguros en una percha de lo que estarán dentro del espectáculo.,

Essentials para Mantener en Su Persona

Hay cinco elementos que deben entrar en el espacio con usted. La primera es, por supuesto, tu máscara. Si te atrapan sin él mientras estás dentro del espectáculo, varios miembros del equipo llamados «stewards» que usan máscaras negras te pedirán educadamente que te lo pongas de nuevo. El segundo elemento a tener con usted es su boleto de cheque de equipaje. Los artículos tercero y cuarto son su identificación y tarjeta de crédito en caso de que tenga sed durante el espectáculo o desee comprar un programa o recuerdo al final de la noche., Prepárese para mantener sus tarjetas y el boleto de reclamo de equipaje en su bolsillo, sujetador, cintura, calcetín o lo que funcione para usted.

el quinto, y el elemento más importante que puedo recomendar llevar contigo durante tu estancia en el hotel is es un reloj de pulsera. Sé que el 99% de Nosotros usamos nuestros teléfonos para decir la hora, pero por favor no se arriesgue a perder su teléfono allí. No se le permite tomar fotos dentro del espacio, y el servicio puede ser bastante irregular en el mejor de los casos, por lo que su teléfono es esencialmente inútil allí de todos modos., Al tener un reloj a mano, debería ser capaz de rastrear no solo qué tan avanzado en la noche está, sino si está cerca del principio, medio o final de cada bucle. Si había algo intrigante que solo atrapó los momentos finales, intente regresar a esa misma área unos 45 minutos más tarde. Puede que no funcione perfectamente, pero vale la pena intentarlo.

trata a los actores como seres humanos

hay una política muy estricta de no tocar en SLEEP No MORE., Con el número de participantes que pasan por el espectáculo en una noche, el equipo de seguridad simplemente no tiene tiempo para tratar con invitados rebeldes. Para mantener a todos felices, deje una distancia segura entre usted y la acción y manténgase al tanto de su entorno. Antes de aparcar en algún lugar para ver una escena, observe si está bloqueando alguna salida o si podría estar en un lugar potencialmente peligroso. ¿Estás en una puerta? ¿Estás tambaleándote en lo alto de un tramo de escaleras? ¿Hay algo frágil detrás de ti?,

usa el sentido común y sé seguro

si quieres acercarte a un actor, tal vez para leer sobre su hombro mientras escriben una carta, está bien, pero recuerda que pueden ponerse de pie en cualquier momento y no tienen problema en toparse contigo para sacarte de su camino. Los actores también pueden correr a su lado como murciélagos del Infierno, subiendo tres tramos de escaleras con una estampida de participantes a cuestas. Muchas veces, antes de una escena dramática o potencialmente peligrosa, los actores y mayordomos barrerán un área despejada para que el público no reciba una patada en la cara., Honra el espacio que los actores están pidiendo.

si usted es alguien que puede necesitar ayuda para moverse, creo que hay servicios disponibles por solicitud. Incluso para los lugareños que caminan millas todos los días, todavía puede ser mucho. Solo recuerde, si en cualquier momento su cara sudorosa necesita un descanso de la máscara, siempre puede sacar su tarjeta de crédito de su ropa interior y dirigirse al maravilloso bar Manderley. Los mayordomos de las máscaras negras pueden ayudarte a dirigirte allí.

Cómo enamorarse del sueño NO más en su primera visita

1., Repase su Shakespeare-si usted no ha leído Macbeth desde la escuela secundaria (no hay juicio aquí, lo prometo) sería muy útil para leer detenidamente las notas de The Cliff como si estuviera estudiando a medias para un examen en inglés de segundo año. Los personajes de SLEEP No MORE no llevan etiquetas con nombres, por lo que tendrás que hacer un poco de razonamiento deductivo para averiguar quiénes son todos.

2. Si realmente te sientes ansioso, busca la película de Alfred Hitchcock de 1940, Rebecca., Tonalmente, podría ser una influencia aún más pesada en el sueño NO más que Shakespeare y hay un puñado de personajes de la película que hacen apariciones en el espectáculo.

3. Echa un vistazo a las atracciones en el Club Car – si realmente quieres hacer una noche de asistir a SLEEP NO MORE, El Club Car lo tiene todo; Música en vivo, actos de variedad y excelente comida. El lugar está ubicado en el infame sexto piso del hotel McKittrick y tiene una lista en constante cambio de eventos especiales.

4., – Está oscuro, lleno de gente, y lleno de cámaras de seguridad y gorilas discretamente colocados que están escaneando a la multitud en busca de comportamiento alborotador.

5. Grab pero tomar una copa después! – El bar Manderley, que es donde comienza y termina el espectáculo, permanece abierto después del último espectáculo de la noche. Tiende a estar lleno de gente, así que si está buscando un ambiente más relajado, diríjase al bar de la azotea, Gallow Green. Es maravillosamente atmosférico y cambia su tematización estacionalmente., Se recomiendan las reservas, pero también he tenido bastante buena suerte al entrar en una noche entre semana sin ningún problema.

6. Disfrute de su entorno: las tres horas que tiene dentro de las paredes del hotel McKittrick son totalmente suyas. Date tiempo para hojear un álbum de fotos o abrir una maleta. El nivel de detalle en el set es insoportable y merece ser apreciado.

7. Toma un pedazo de caramelo, pero no robes ningún esqueleto de pájaro-usa el sentido común cuando interactúes con el set. SLEEP No MORE no es un escape room., La tienda de dulces en el cuarto piso está abundantemente llena de dulces envueltos. Siéntete libre de ayudarte. Aparte de los dulces, a menos que un personaje te dé algo, el Departamento de accesorios te agradece de antemano por no robar baratijas innecesariamente.

8. Si escuchas música Techno, ve hacia ella – si alguna vez sientes que estás perdido, trata de mantener los ojos y los oídos abiertos para recibir señales de iluminación y sonido que te ayuden a encontrar la acción de nuevo. Las habitaciones que no están siendo utilizadas por ningún actor tienden a permanecer débilmente iluminadas y llenas de un zumbido bajo y continuo., Algunas habitaciones también tienen música tranquila de 1940 reproduciendo como si alguien hubiera dejado una radio encendida. Si alguna vez notas un cambio de iluminación o tal vez escuchas un rasguño de disco y el comienzo de una nueva canción, esa es tu señal de que algo está a punto de ocurrir. Uno de los mejores ejemplos de esto incluye el anacrónico pulso de la música techno que atrae a los participantes para una reimaginación icónica de la escena «doble, doble trabajo y problemas» que no se puede perder.

9. Ser el último en cargar en el ascensor-voy a ser intencionalmente vago aquí porque la sorpresa es la mitad de la diversión!

10., Evite Spoilers-soy consciente de la hipocresía aquí, pero si solo tiene una oportunidad de dormir NO más, Trate de no leer sinopsis detalladas de antemano.

SLEEP No MORE está en una lista muy corta de producciones teatrales inmersivas lucrativas y de larga duración, y con buena razón. Si bien los elementos de la historia han permanecido básicamente los mismos desde los primeros días de su producción en Boston, los nuevos miembros del elenco continúan dando vida a cada escena con su especificidad y pasión., Puedes asistir al espectáculo cien veces (y créeme, la gente lo ha hecho) y siempre encontrarás algo nuevo en las visitas repetidas. Ya sea que nunca hayas estado en ningún tipo de teatro interactivo antes, o que seas un creador inmersivo, te garantizo que este espectáculo te afectará. La información y los consejos que he incluido aquí son solo herramientas para que las uses, así que tómalas con un grano de sal. En última instancia, nadie puede decirte cómo gastar tu tiempo o predecir qué te llamará cuando estés dentro., Cuando te registres para la noche, prepárate para dejar atrás el mundo exterior y entrar en un mundo lleno de infinitas opciones y posibilidades. Porque como te dirán mientras te deslizas en tu máscara por la noche: la fortuna favorece a los audaces.

SLEEP No MORE está reservando boletos hasta enero de 2020; compre boletos aquí. Facebook Instagram, Twitter y SLEEP No MORE pueden encontrar más información sobre SLEEP No MORE en su página web y en su página de Facebook. Asegúrate de suscribirte a nuestro calendario de eventos para disfrutar de experiencias más inmersivas y teatrales durante todo el año.