si creciste en una parte muy diferente del mundo, es posible que estés trabajando bajo un par de conceptos erróneos cuando se trata de qué idioma se habla en Irán. Uno, que todos los países de Oriente Medio hablan principalmente una variante del árabe. Dos, que es Farsi o persa. Sabes que es uno de esos porque ambos suenan un poco familiares, pero no estás seguro de cuál.
para empezar, el persa es el idioma oficial de Irán, pero ni siquiera está en la misma familia lingüística que el árabe., El persa es una lengua indoeuropea, y el árabe pertenece a la familia afroasiática. En segundo lugar, persa y Farsi son dos nombres para el mismo idioma. Farsi es solo el endónimo de lo que el resto del mundo llama persa, también conocido como lo que los hablantes nativos lo llaman. Es como la diferencia entre español y Español.
aproximadamente el 62 por ciento de la población de Irán habla persa iraní, lo que deja mucho espacio para una mayor complejidad. There are 79 living languages spoken in Iran, which includes 65 indigenous tongues. He aquí un vistazo más de cerca al paisaje lingüístico de este país.,
¿qué idioma se habla en Irán?
Persa (Farsi)
el persa es el idioma oficial de Irán, y se conoce localmente como Farsi. Técnicamente, sin embargo, el persa es un macrolenguaje que incluye el Dari, también conocido como persa Afgano, y el Tayiko, la lengua hablada de Tayikistán. Y también hay hablantes de Dari en Irán.
de hecho, «persa» puede ser mejor considerado como el estándar literario escrito con diferencias léxicas muy leves en diferentes regiones, con Farsi, Dari y Tayiko representando las versiones habladas.,
el persa iraní también se puede dividir en dialectos regionales como Abadani, Ketabi, Tehrani, Shirazi, Old Shirazi, Qazvini, Mahalhamadani, Kashani, Esfahani, Sedehi, Kermani, Araki, Shirazjahromi, Shahrudi Kazeruni, Mashadi (Meshed), Basseri, Yazdi y Bandari.
otros idiomas
Si se agrupan todos juntos, las lenguas y dialectos túrquicos (incluido el turco) son hablados por hasta el 18 por ciento de la población de Irán. Entre estos, uno de los más comunes es el azerbaiyano, que está relacionado con el turco y el Tártaro de Crimea., Tiene 23 millones de hablantes en Irán, la mayoría de los cuales viven en la región noroeste conocida como Azerbaiyán iraní. También hay un número de hablantes de turco que viven en Teherán.
Además, hay una población significativa de kurdos en Occidente que hablan kurdo, con más de 5,5 millones de hablantes en total en el país.
el árabe también tiene un punto de apoyo en Irán, particularmente en el sur a lo largo del Golfo Pérsico. Sin embargo, solo un pequeño porcentaje habla árabe de forma nativa., Su estatus es en gran parte un remanente de la conquista islámica de Persia, cuando el árabe se convirtió en la principal lengua literaria de la región. Persa en realidad ha adoptado un gran número de préstamos Árabes desde ese momento, además de otras características gramaticales.
muchos Iraníes también son educados en segundas lenguas como inglés y francés. Los iraníes más jóvenes son particularmente propensos a hablar inglés, y las generaciones mayores son propensos a tener algunas habilidades francesas, ya que fue el segundo idioma oficial de Irán hasta la década de 1950.,
hay numerosos idiomas minoritarios con poblaciones de hablantes más pequeñas en el país, incluidos el hebreo, el Armenio, el asirio, el Georgiano, el circasiano y el Lurī.