Mesmo as pessoas com apenas o mais superficial conhecimento dos escritos de Charles Dickens, geralmente, conhecem sobre o fantástico início a Um Conto de Duas Cidades: “Ele foi o melhor dos tempos, foi o pior dos tempos”.
nunca tendo lido o livro, recentemente decidi corrigir isso e descobri quão evocativo é o resto do parágrafo de abertura.,est dos tempos, foi o pior dos tempos, foi a idade da sabedoria, foi a idade da insensatez, foi a época da crença, foi a época da incredulidade, foi a estação da Luz, foi a estação das Trevas, foi a primavera da esperança, foi o inverno do desespero, tínhamos tudo diante de nós, tínhamos nada diante de nós, todos nós estávamos indo direto para o Céu, nós estávamos todos indo direto a outra forma – em suma, o período foi tão longe como o presente período, que alguns de seus mais ruidosos autoridades insistiu sobre o facto de ser recebida, para o bem ou para o mal, em grau superlativo de comparação.,
é também um exemplo de como o melhor pode quebrar as regras pelas quais o resto de nós deve sabiamente tentar viver. Quantos professores de Inglês recomendariam escrever uma frase tão longa? No entanto, mesmo para os olhos modernos flui fácil e claramente. Lembra-me também o estilo de escrita de JK Galbraith. Ele também escreveu frases de tal tamanho que nas mãos de um mero mortal como eu seria pesado e tortuoso. No entanto, nas mãos do brilhantismo de um Galbraith ou de um Dickens que Comprimento fornece brilhantismo e clareza.,
Quanto à última frase de um conto de duas cidades, que também é um forte candidato para a melhor frase final de um livro. (Não se preocupe se você ainda não leu o livro: revelar a última linha abaixo não vai estragar o suspense para você se você continuar a ler tudo.o enredo anterior dá às palavras finais o seu impacto emocional., Mas, mesmo sem saber os eventos que disparam-los, é fácil admirar a beleza das palavras e o equilíbrio delicado da frase:
Ela é muito, muito melhor coisa que eu faço, do que eu já fiz; é um muito, muito melhor resto eu ir que eu já conheci.
nota de rodapé: o mito sobre a wordiness de Dickens
Como você terá notado a partir da frase de abertura para um conto de duas cidades, Charles Dickens certamente não tinha medo de empilhar as palavras às vezes., A brevidade e a simplicidade são as marcas de muitos grandes autores, mas não ele.
Há um pouco de um mito urbano que isso foi devido ao dinheiro: que Dickens foi pago pela palavra e assim escreveu mais.isso não é verdade, embora haja um germe de verdade escondido no mito, como este excelente tópico no Twitter destacou.Alexandre Dumas foi pago pela linha, o que ajuda a explicar o seu amor por um diálogo curto e vigoroso que faz a contagem da linha muito rapidamente., Charles Dickens também tinha um incentivo pay-by-quantity, mas era pago a prestações – e, claro, mais verbosidade ajuda a chegar ao fim de uma prestação.