by Wendy Strouse Watt, O. D.
October 2003
this information is also available as part of an audiovisual presentation, “All About Eyeglasses”.um gráfico ocular padrão é necessário para fazer comparações e gravar a acuidade visual das pessoas. A tabela mais comum usada na maioria dos escritórios dos médicos é a tabela de olhos Snellen. Em 1862, um oftalmologista Holandês, Dr. Hermann Snellen, concebeu este gráfico ocular., Ele determinou que havia uma relação entre os tamanhos de certas letras vistas a certas distâncias. Uma cópia do Gráfico de Snellen pode ser encontrada aqui.o gráfico Snellen eye tem uma série de letras ou letras e números, com o maior no topo. À medida que a pessoa a ser testada lê para baixo o gráfico, as letras tornam-se gradualmente menores. Muitas outras versões deste gráfico são usadas para pessoas que não conseguem ler o alfabeto., O mapa de Tumbling E tem a letra maiúscula “E” virada em diferentes direções e a pessoa que está sendo testada deve determinar qual direção o “E” está apontando, para cima, para baixo, para a esquerda ou para a direita. Um teste de visão de roda quebrado é aquele que pode ser usado para crianças ou aqueles que não podem ler o alfabeto e a pessoa que está sendo testado deve dizer que Cartão tem as rodas quebradas no carro retratado. Outro tipo de gráfico ocular que pode ser usado é um gráfico com imagens comuns de diferentes tamanhos. Em pesquisa, outro gráfico, o gráfico ETDRS, tornou-se o padrão., Originalmente, o gráfico foi usado no estudo de tratamento precoce da retinopatia diabética.
as frações de Snellen, 20/20, 20/30, etc., são medidas de nitidez da visão. Eles se relacionam com a capacidade de identificar letras pequenas com alto contraste a uma distância especificada., Eles dão nenhuma informação sobre ver objetos maiores e objetos com baixo contraste (tais como escadas e calçadas); ele também não nos informar a respeito de se ou não o significado é obtido a partir de informação visual, o quanto de esforço é necessário para ver claramente, ou isoladamente, e se ou não a visão é menos eficiente, utilizando os dois olhos como oposição para cada olho individualmente. Em suma, a acuidade visual mede apenas o menor detalhe que podemos ver; não representa a qualidade da visão em geral.
August Colenbrander, M. D., (Smith-Kettlewell Eye research Institute and California Pacific Medical Center) offers a good explanation of acuity measurement. Ele diz: “se um sujeito precisa de letras (ou símbolos) que são duas vezes maiores ou duas vezes mais próximos do que aqueles que podem apenas ser vistos por um olho padrão, acuidade visual é dito ser 1/2 (ou um valor fraccional equivalente, tais como 20/40, 6/12, etc.). Se a necessidade de ampliação for 5x, a acuidade visual é 1/5 (20/100, 6/30, etc.), e assim por diante.”
Dr. Colenbrander também enfatiza que, ao contrário da crença popular, 20/20 não é realmente normal ou média, muito menos perfeita, acuidade., Snellen, diz ele, estabeleceu que é um padrão de referência. A acuidade Normal em adultos saudáveis é uma ou duas linhas melhor. A acuidade média numa amostra da população não desce para o nível 20/20 até aos 60 ou 70 anos de idade. Isto explica a existência das duas linhas menores que 20/20: 20/15 e 20/10.ao verificar a acuidade visual, um olho é coberto de cada vez e a visão de cada olho é gravada separadamente, bem como ambos os olhos juntos. Na fracção de Snellen 20/20, o primeiro número representa a distância de ensaio, 20 pés., O segundo número representa a distância que o olho médio pode ver as letras em uma determinada linha do gráfico do olho. Então, 20/20 significa que o olho que está sendo testado pode ler uma determinada letra de tamanho quando está a 6 metros de distância. Se uma pessoa vê 20/40, a 20 pés do gráfico que a pessoa pode ler letras que uma pessoa com visão 20/20 poderia ler a partir de 40 pés de distância. As 20/40 letras são duas vezes o tamanho de 20/20 letras; no entanto, não significa 50% de visão, uma vez que 20/20 soa como se fosse uma metade de 20/40. Se 20/20 é considerado 100% de eficiência visual, 20/40 acuidade visual é 85% eficiente.,If a patient sees 20/200, the smallest letter that they can see at 6 feet could be seen by a normal eye at 200 feet. Este é o Snellen Acuity (inglês). Na acuidade métrica, 20/20 é igual a 6/6. A conversão é que 20 pés equivale a aproximadamente 6 metros (na verdade 6.096).
Métrico
6/3 |
Snellen
20/10 |
Para as pessoas que têm pior do que 20/400 visão, um olhar diferente de gráfico pode ser usado que medidas além de 20/400 visão, ou, para a maioria das medições precisas, Baixa Visão Gráfico pode ser movido para mais perto do paciente para medir a menor carta que eles podem ver em uma menor distância., É comum registrar visão pior do que 20/400 como dedos de contagem (CF em um certo número de pés), Movimento Da Mão (HM em um certo número de pés), percepção da luz (LP), ou sem percepção da luz (NLP)., A conversão de Snellen Acuidade para Contar Dedos a Acuidade é como segue:
20/800 20/1000 20/1143 20/1333 20/1600 20/2000 20/2666 20/4000 20/8000 |
CF10′ (Contagem de Dedos em dez pés) CF 8′ CF 7′ CF 6′ CF 5′ CF 4′ CF 3′ FC 2′ CF 1′ |
Prescrições de óculos são medidos em dioptrias. A medição começa em zero (“plano”), com quatro quartos para um diopter: 0,25 (um quarto diopter), 0.,50 (metade de um diopter), 0, 75 (3/4 de um diopter), e 1, 00 (um diopter). Quanto maior o número, maior (mais forte) a prescrição.
aqui estão estimativas para a correção aproximada necessária para cada linha vista no gráfico de Snellen:
esta estimativa funciona melhor para a miopia (miopia) porque as pessoas hiperópicas (míopes) podem se concentrar e compensar por uma certa quantidade de sua prescrição. As frações de Snellen não podem ser usadas para encomendar um par de óculos ou contatos que irão corrigir a visão de uma pessoa.cegueira Legal é quando a visão melhor corrigida de uma pessoa é 20/200 ou pior., Se uma pessoa é legalmente cega, pode beneficiar de benefícios fiscais e de certos serviços sociais federais e estatais, como a ajuda na compra de magnificadores e outros auxílios de visão baixa. mais informações sobre óculos e acuidade visual: a sua prescrição de óculos explicou síndrome de visão computadorizada e óculos de computador carta de Snellen Óculos De Sol e degeneração Macular