Erros Gramaticais! A gramática pode ser confusa em qualquer língua e isso é especialmente verdadeiro para a língua inglesa. No entanto, ao tomar o tempo para olhar sobre os erros gramaticais comuns, você será capaz de evitar fazê-los em sua língua escrita e falada.,
nesta secção, vamos olhar para vários erros gramaticais dando-lhe a oportunidade de garantir que você é capaz de omiti-los do seu inglês e soa muito mais como um falante nativo.
grande lista de erros comuns com preposições em inglês.
tabela de conteúdos
erros de gramática comuns
Aprenda uma lista útil de erros de gramática comuns que possa estar a cometer – e como evitá-los e corrigi-los com frases de exemplo e folhas de trabalho para impressão ESL.,
exemplos de 170+ erros gramaticais comuns em inglês e como corrigi-los.
incorrecto: tenho uma boa notícia para si.correcto: tenho boas notícias para si incorrectas: a preocupação mata mais os homens do que o trabalho.correcto: a preocupação mata mais homens do que o trabalho.incorrecto: aprendemos não na escola, mas na vida.correto: aprendemos não na escola, mas na vida.
incorrecto: ele enviou uma palavra de que viria em breve.
correto: ele enviou a notícia de que viria em breve.
incorrecto: li O Rei Lear de Shakespeare.,correto: li O Rei Lear de Shakespeare.incorrecto: não pode pôr um pé nesta casa.correcto: não pode pôr os pés nesta casa.incorrecto: não é bom ir para a cama tarde.correto: não é bom ir para a cama tarde.incorrecto: ele é Daniel em julgamento.correto: ele é um Daniel em julgamento.incorrecto: foi uma decisão difícil de tomar.
correto: foi uma decisão difícil de tomar.incorrecto: um pouco de faísca acende grande fogo.correcto: um pouco de faísca acende um grande fogo.,incorrecto: o relógio bateu sete horas.
correto: o relógio atingiu sete.
incorrecto: não há lugar na sala.correcto: não há espaço no corredor.incorrecto: viemos pelo comboio das 4: 30.correcto: viemos pelo comboio das 4: 30.incorrecto: saiu com a bagagem que lhe pertencia.correcto: saiu com a bagagem.incorrecto: de bom grado aproveitei a sua oferta.correto: de bom grado faço uso da sua oferta.,
erros gramaticais comuns | erros gramaticais em Inglês/Imagem 1
p
incorrecto: a rapariga quer casar-se. correcto: a rapariga quer casar-se.incorrecto: esta opção é preferível do que qualquer outra.
correto: esta opção é preferível a qualquer outra.incorrecto: as mulheres cometem menos crimes do que os homens.correcto: as mulheres cometem menos crimes do que os homens.incorrecto: quero um pouco de leite.correcto: quero uma pequena quantidade de leite.,
incorreto: dar uma tradução literal da passagem.
correto: dar uma tradução literal da passagem.incorrecto: a vida é longa se souber como usá-la.
correcto: a vida é longa se souber usá-la.incorrecto: não ir ao sol.correcto: não saia ao sol.incorrecto: conheço-o bem.correcto, conheço-o bem.
incorreto: eles não tinham chegado mais cedo, então eles estavam discutindo.
correto: eles não tinham chegado mais cedo do que estavam discutindo.incorrecto: ele perguntou-me porque não tinha ido à festa.,correto: ele me perguntou por que eu não tinha ido à festa.incorrecto: todos os livros da minha irmã foram roubados.correcto: todos os livros da minha irmã foram roubados.incorrecto: no que está aqui ?
correto: O que você está aqui para?incorrecto: Diga-me porque fez isso ? correcto: Diga-me porque fez isso.incorrecto: Eu, Tu e ele vamos fazê-lo juntos.correto: você, ele e eu faremos isso juntos.incorrecto: o exercício é bom tanto para o trabalho como para a saúde.correto: o exercício é bom para o trabalho, bem como para a saúde.,
erros gramaticais comuns | erros gramaticais em Inglês/Imagem 2
Pin
incorrecto: ela fez um pedido por alguma água.correcto: ela fez um pedido de água.
incorrecto: abra a última página do livro.
correto: abra a última página, mas um do livro.incorrecto: sou a favor de parar de trabalhar agora.
correto: eu sou a favor de parar o trabalho agora.incorrecto: os ausentes, castigá-los-ei.correcto: castigarei os ausentes.,incorrecto: estou muito entusiasmado com as boas notícias.
correto: estou realmente animado para obter a sua boa notícia
incorrecto: sinto-me febril.correcto: sinto-me febril.
incorrecto: ele deu uma desculpa para chegar atrasado.
correto: ele fez uma desculpa para estar atrasado.incorrecto: ele levantou-se igual à ocasião.
correto: ele era igual à ocasião.incorrecto: o seu trabalho está ocupado ?
correto: você tem um trabalho ocupado ?
incorrecto: ela saiu um pouco apressada.
correto: ela saiu com um pouco de pressa.,incorrecto: vou sair com ela esta sexta-feira.correcto, vou levá-la a sair esta sexta-feira.incorrecto: se um dia nos encontrássemos, começaríamos de novo?correto: se um dia nos encontrássemos, começaríamos de novo?incorrecto: sou difícil de aprender chinês.
correto: é difícil para mim aprender chinês.incorrecto: a Tailândia está a entrar em tempo chuvoso.correto: a Tailândia está na estação chuvosa agora.incorrecto: a que horas de um dia se encontra agora no seu país?
correto: qual é o tempo agora em seu país?,
Comuns Erros de Gramática/ Erros Gramaticais em inglês | Imagem 3
Pin
Incorreta: Você pode experimentá-lo mais…
Correto: Você pode tentar algumas vezes…
Incorreto: Ele foi para o exterior para continuar seu estudo.correto: ele foi para o exterior para aprofundar seus estudos.incorrecto: hoje, vou cortar o cabelo.correcto, vou cortar o cabelo hoje.incorrecto: a China entrou na época das chuvas?correto: é a estação chuvosa na China?incorrecto: como dormiu ontem?correto: você dormiu bem ontem?,incorrecto: porque não fica mais tempo aqui?por que não fica mais um pouco?incorrecto: gosta de gelado, não gosta? correcto, gosta de gelado, não gosta?incorrecto: trata-se de um trabalho remunerado elevado.
correto: é um trabalho bem pago.incorrecto: não consigo ultrapassar a tua aparência.correto: eu não consigo superar o quão bem você está.
incorrecto: quanto é a temperatura?
correto: qual é a temperatura?incorrecto: não sinta raiva comigo !!! Estou a brincar.correcto: não te zangues comigo !!! Estou a brincar.,incorrecto: estive no estrangeiro 10 anos.correcto: estou no estrangeiro há 10 anos.incorrecto: como é que ele gosta ?
correto: como ele é ?incorrecto: Lilian está a viver longe da China.correto: Lilian está vivendo longe da China.incorrecto: és um vendedor, Jame?é um vendedor, Jame?
erros gramaticais | erros gramaticais em inglês/imagem 4
p>p
incorrecto: que tipo de carro?
correto: que tipo de carro é esse ?,incorrecto: como está Esta semana ?correcto: como tem estado Esta semana ?
incorrecto: há uma excepção para todas as regras.
correto: há uma exceção para cada regra.incorrecto: Como É Que posso explicar se o faz?
correcto: Como posso explicar se continua a intrometer-se?incorrecto: vou sair depois do jantar.correcto, vou sair depois do jantar.incorrecto: fazemos o pão com a farinha.correto: fazemos pão com farinha.incorrecto: a experiência é a mãe da sabedoria.,correto: a experiência é a mãe da sabedoria.incorrecto: ele decidiu demitir-se como capitão da equipa.correcto: ele decidiu demitir-se como capitão da equipa.incorrecto: nunca contar histórias fora da escola.correto: nunca contar histórias fora da escola.
incorrecto: eles estudam na Inglaterra.
correto: eles estudam na Inglaterra.incorrecto: mais pessoas morrem hoje de cancro.
correto: mais pessoas hoje morrem de câncer.incorrecto: gosto de jogar futebol.
correto: eu gosto de jogar futebol.,incorrecto: o rosa é a minha cor favorita.correcto: o rosa é a minha cor favorita.incorrecto: apesar de estar a chover, mas ela continua a sair.correto: embora esteja chovendo, ela ainda sai.
incorrecto: pode não compreender a importância do tempo.
correto: você pode não perceber o quão importante é o tempo.
erros gramaticais comuns | erros gramaticais em Inglês/Imagem 5
p>p
incorrecto: o trabalho de Linda é mais perfeito do que o de Jamie.
correcto: o trabalho de Lind é melhor do que/superior ao de Jamie.,incorrecto: Não tenho dinheiro suficiente para comprar uma bicicleta nova.correto: Não tenho dinheiro suficiente para comprar uma bicicleta nova.incorrecto: para que precisa de cem dólares ?
correto: por que você precisa de cem dólares ?
incorreto: ele tem bom conhecimento de gramática inglesa.
correto: ele tem um bom conhecimento da gramática inglesa.incorrecto: costumo ir ao teatro no fim-de-semana.correto: eu muitas vezes vou ao teatro no fim de semana.incorrecto: o seu conselho é de grande significado.correcto: o seu conselho é de grande significado.,
incorreto: o evento é obrigado a atrair ampla cobertura da imprensa .
correto: o evento é obrigado a atrair ampla cobertura da imprensa .incorrecto: por favor, convença-o a não fazer isso.correto: por favor, convença-o a não fazer isso.incorrecto: vi-os a trabalhar.correcto: vi-os a trabalhar.incorreta: ela parece alegre hoje.
correto: Shelley parece alegre hoje.incorrecto: as luzes do quarto dele estão acesas.correto: As luzes do seu quarto estão acesas.incorrecto: qualquer um dos planos é igualmente perigoso.,
correto: qualquer um dos planos é igualmente perigoso.incorrecto: não finjas que não me reconheces.correto: não finja não me reconhecer.incorrecto: ele não tem talento nem desejo de aprender.correto: ele não tem talento nem desejo de aprender.incorrecto: só eu e o meu amigo estávamos no concerto.correto: apenas meu amigo e eu estávamos no concerto.erros gramaticais/ erros gramaticais comuns em Inglês | Imagem 6
p
incorrecto: Lizzie aproximou-se de mim e segurou a minha mão, dizendo: “Olá !,”
correto: Lizzie aproximou-se de mim, segurou minha mão ,e disse, ” Olá!”
incorrecto: ela teve dificuldade em sustentar o interesse das crianças.correto: ela achou difícil sustentar o interesse das crianças.incorrecto: eu teria feito uma grande falha apenas tu aconselhaste.correto: eu teria cometido um grande erro apenas você aconselhou.incorrecto: ele vai melhor a cada dia.correto: ele melhora a cada dia.
incorrecto: passei no teste auditivo com uma pontuação elevada.
correto: eu passei um teste de escuta com uma pontuação alta.,incorrecto: ainda estava brilhante lá fora.
correto: ainda havia luz lá fora.incorrecto: quem cozinhou esta salada ?correcto: quem fez esta salada ?incorreta: diferente de mim, ela é proficiente em Chinês.correto: ao contrário de mim, ela é proficiente em Chinês.incorrecto: as crianças pequenas são difíceis de compreender.
correto: é difícil para as crianças entender isso.incorrecto: Não pise na relva.correcto: manter-se afastado da relva.incorrecto: recebo o meu salário duas vezes por mês.correcto: sou pago duas vezes por mês..,incorrecto: gostaria de beber ?correcto: quer beber alguma coisa?incorrecto: o que se espera num porco a não ser um grunhido?
correto: o que você espera de um porco a não ser um grunhido?incorrecto: esqueci-me do chapéu em casa.correcto: deixei o meu chapéu em casa.incorrecto: tenha cuidado ou ficará constipado.correcto: tem cuidado ou apanhas uma constipação.
erros gramaticais comuns | erros gramaticais em Inglês/Imagem 7
p
incorrecto: a sede está em Tóquio.,
correto: a sede principal é em Tóquio.
incorrecto: ele não consegue ler e escrever.
correto: ele não pode ler ou escrever.
incorrecto: foi assim que o fiz.
correto: foi assim que o fiz.incorrecto: apresento-lhe o Sr. Smith !posso apresentar-lhe o Sr. Smith?incorrecto: tem algum lápis? Sim, tenho .correcto: tem um lápis ? Sim, tenho um.incorrecto: ela está a usar calças de ganga azuis.correcto: ela está a usar calças de ganga azuis.incorrecto: ontem à noite não mantive o meu diário.,correcto: ontem à noite não escrevi nada no meu diário.
incorreto: ele fez um recorde mundial.
correto: ele estabeleceu um recorde mundial.
incorrecto: os alunos da turma têm 55 anos.
correto: há 55 alunos na classe.incorrecto: nem sequer entendo a minha mente.correcto: nem sequer entendo o que estava a pensar.incorrecto: senti – me bem disposto hoje.
correto: estou de bom humor hoje.incorrecto: o meu relógio não se mexe de todo.correcto: o meu relógio não está a funcionar.incorrecto: mudámos a casa para Johor no mês passado.,correcto: mudámo-nos para Johor no mês passado.incorrecto: ele é nosso amigo comum.correto: ele é nosso amigo comum.incorrecto: foi a minha primeira vez no estrangeiro.correcto: foi a primeira vez que fui para o estrangeiro.
erros de gramática comuns em inglês/imagem 8
p
incorrecto: não é apenas da sua conta.correcto: não é da sua conta.incorrecto: faço tudo o que posso por ti.correcto: farei tudo o que puder por ti.
incorrecto: deve descrever o que aconteceu de forma detalhada.,
correto: você deve descrever o que aconteceu em detalhe.incorrecto: aconteceu alguns minutos antes.correcto: aconteceu há alguns minutos.incorrecto: Onde está a capital do Japão.
correto: qual é a capital do Japão?incorrecto: qual destas duas camisas prefere mais.correcto: qual destas duas camisas prefere?
incorrecto: tenho muitas obras para esta semana.correto: tenho muitos trabalhos de casa para esta semana.incorrecto: lamento tê-lo feito esperar.,correcto: lamento tê-lo feito esperar.incorrecto: um estranho bate à porta.correcto: há um estranho a bater à porta.incorrecto: depois do jantar, a minha mãe sugeriu ir dar uma volta.correcto: depois do jantar, a minha mãe sugeriu ir dar uma volta.incorrecto: importa-se de me dar uma ajuda?pode dar-me uma ajuda?incorrecto: sou casado no próximo mês.correto: eu me casarei no próximo mês.incorrecto: pode sentar-se no meu próximo lugar.correcto: pode sentar-se ao meu lado.,incorrecto: de onde veio ?
correto: de onde você vem ?incorrecto: Bill não tem medo de expressar as suas opiniões.correto: Bill não tem medo de expressar suas opiniões.
erros gramaticais comuns | erros gramaticais em Inglês/Imagem 9
Pin
incorrecto: a sua vida pode ser perigosa.correcto: a sua vida pode estar em perigo.incorrecto: Joanna foi dolorosa quando o namorado a deixou.a Joanna estava com dores quando o namorado a deixou.,incorrecto: somos necessários para manter estas duas questões distintas.
correto: é necessário manter estas duas questões distintas.incorrecto: a Lorna gosta do gatinho. Eu também gosto.correto: Lorna gosta do gatinho. Eu também gosto.incorrecto: irei, mas não terminei os meus trabalhos de casa também.correto: eu irei, mas ainda não terminei meus trabalhos de casa.
incorrecto: a Veronica é uma aluna difícil.
correto: Veronica é uma estudante trabalhadora
incorreta: eu nunca experimentei um vestido tão bonito.correcto: nunca experimentei um vestido tão bonito.,incorrecto: por favor, dê-me um calendário pormenorizado da reunião.
correto: por favor, dê-me um calendário detalhado da reunião.incorrecto: gosto de laranja.
correto: eu gosto de laranjas.incorrecto: uma hora é demasiado tempo para eu esperar!correcto: uma hora é demasiado tempo para eu esperar!incorrecto: o gerente e o secretário estavam fora.
correto: o gerente e o secretário estavam fora.incorrecto: nem eu nem você limpam o tabuleiro.correto: nem eu nem você limpamos o tabuleiro.incorrecto: muitas pessoas preferem comprar produtos da Malásia.,
correto: muitas pessoas preferem comprar produtos Malaios.incorrecto: o meu primo morreu naquele acidente.correcto: o meu primo morreu nesse acidente.
erros gramaticais comuns | erros gramaticais em Inglês/Imagem 10
Pin
incorrecto: ela comprou dois álbuns de fotos.correto: ela comprou dois álbuns de fotos.incorrecto: tem três genros.correto: ele tem três genros.incorrecto: gosta de jogar voleibol?correto: você gosta de jogar voleibol?,incorrecto: olhei-me ao espelho.correcto: olhei – me ao espelho.incorrecto: James é um homem maduro de quarenta anos.correto: James é um homem maduro de quarenta anos.incorrecto: a sua escrita tem de melhorar.
correto: sua escrita precisa ser melhorada.incorrecto: desde esse incidente, segui o conselho do meu amigo.correcto: desde esse incidente, segui o conselho do meu amigo.incorrecto: acho que nunca encontrarei alguém como tu.correto: acho que nunca encontrarei alguém como você.,
incorrecto: não sei porque é que isto aconteceu.
correto: não sei por que isso aconteceu. incorrecto: porque é que o carteiro não veio hoje ?correto: por que o carteiro não veio hoje?incorrecto: desceremos na próxima paragem de autocarro.correcto: sairemos na próxima paragem de autocarro.incorrecto: a loja é aberta todos os dias.correcto: a loja está aberta todos os dias.incorrecto: o ouro é uma espécie de metal precioso.correcto: o ouro é uma espécie de metal precioso.incorrecto: ela é mais alta do que eu.,correcto: ela é mais alta que eu.erros de gramática comuns em inglês/imagem 11
p
incorrecto: dar-lhe-ei em breve.correto, Vou dar-To Em breve.incorrecto: Obrigado por me dares conselhos úteis.correto: Obrigado por me dar conselhos úteis.incorrecto: Obrigado por me dares conselhos úteis.correto: Obrigado por me dar conselhos úteis.incorrecto: porque não tira a carta de condução?por que não tira a carta de condução?incorrecto: levantar-se cedo é bom para a saúde.,correto: levantar-se cedo é bom para a saúde.incorrecto: o meu pai estará em casa hoje à tarde.correcto: o meu pai estará em casa esta tarde.incorrecto: adoro desenhar.
correto: eu adoro desenhar muito.