How To Say I Love You in 100 van ‘ s werelds meest gesproken talen

een van de coolste dingen over de wereld reizen is het leren van een beetje van de lokale taal.

Het is verbazingwekkend hoeveel je kunt leren over een cultuur gebaseerd op hoe ze zichzelf uitdrukken. Er is altijd een uitdrukking of een woord dat niet bestaat in andere talen, of speciaal lijkt gebaseerd op de collectieve mentaliteit van die specifieke cultuur., Het is verbazingwekkend om te denken dat door alle jaren heen, oorlogen, en ons bestaan als mensen – één ding blijft, onze manier van communiceren met behulp van taal en ons vermogen om lief te hebben.

naarmate Valentijnsdag snel nadert, begon ik me af te vragen, hoe zeggen mensen over de hele wereld ‘Ik hou van je’? Ik wist het al in het Frans, Spaans, Duits, Mandarijn, Koreaans en engels natuurlijk, maar hoe zit het met de andere talen van de wereld?,

dus hier is het, na uren van zoeken en onderzoek, Dit is hoe te zeggen Ik hou van je in verschillende talen – om precies te zijn de 100 meest gesproken talen in de wereld!

Hier zijn de talen in volgorde van hoeveel mensen ze spreken, hoe je zegt ‘Ik hou van je’, en waar het wordt gesproken:

1. Mandarijn: Wǒ ài nǐ
waar het wordt gesproken: China, Taiwan, Singapore

2. Spaans: Te amo, Te quiero waar wordt gesproken: Latijns-Amerika, Spanje, Verenigde Staten, Equatoriaal-Guinea, Westelijke Sahara, Pacifische eilanden 3., Nederlands: I love you waar het wordt gesproken: Australië, Canada, India, Ierland, Nieuw-Zeeland, Verenigd Koninkrijk, Verenigde Staten, Zuid-Afrika, Singapore, Filipijnen Hindi: belangrijkste tumse pyar karta hoon

waar wordt gesproken: India, Fiji, Nepal

5. Arabisch: ahabak waar het gesproken wordt: Noord-Afrika, West-Azië (Midden-Oosten), Oost-Afrika

6. Portugees: Eu Te amo
Waar wordt gesproken: Angola, Brazilië, Kaapverdië, Mozambique, Portugal, Sao Tomé en Principe, Oost-Timor

7., Bengaals: Āmi tōmāẏa bhālōbāsi Waar wordt gesproken: Bangladesh, West-Bengalen (India), Tripura (India), Assam (India)

8. Russisch: ya lyublyu tebya Waar wordt gesproken: Rusland, voormalige republieken van de Sovjet-Unie, Mongolië 9. Japans: watashi wa, anata o aishiteimasu

Waar wordt gesproken: Japan

10. Punjabi: Mai tu tuhānū pi ‘ āra karadā hāṁ
waar het wordt gesproken: Punjab regio (India, Pakistan)

de volgende meest gesproken taal is Duits, maar ‘I love you’ in auf Deutsche heeft meerdere lagen, en kan veel specifieker zijn., Bijvoorbeeld, om iemand te vertellen waar je meer van houdt op een ‘Ik zorg voor je’ manier, zou je ‘Ich habe dich gerne’gebruiken.

volgende is ‘Ich hab dich lieb’, wat een beetje lijkt op’ I have love for you ‘ en wordt gebruikt voor vrienden en familie. Tussen geliefden wordt’ I love you ‘uitgedrukt als’ Ich liebe dich’.’

12. Javaans: Aku tresna sampeyan

waar wordt gesproken: Java (Indonesië)

13., Wu (Shanghainese): (ngu eh nóng) Ngu long hushin long lah

waar wordt gesproken: Zhejiang, Shanghai, zuidelijk Jiangsu (Oost-China)

14. Maleis / Indonesisch: saya sayang awak
Waar wordt gesproken: indonesië, maleisië, Brunei, Singapore

15. Koreaans: salanghae Waar wordt gesproken: Noord-Korea, Zuid-Korea

16. Telugu: nēnu Ninnu prēmistunnānu
Waar wordt gesproken: Andhra Pradesh, Tamil Nadu,Karnataka, Puducherry (India)

17. Vietnamees: anh yêu em

waar wordt gesproken: Vietnam

18., Frans: je t ‘ aime waar het wordt gesproken: België (Wallonië, Brussel), Canada (met name Quebec, New Brunswick en oostelijke delen van Ontario), Frankrijk, Zwitserland, Franstalig Afrika, Frans Caribisch gebied, Frans Polynesië, verschillende eilanden in de Indische en Stille Oceaan.

19. Marathi: Mī tujhyāvara prēma Karato
Waar wordt gesproken: Maharashtra, Goa, Andhra Pradesh, Karnataka, Madhya Pradesh, Gujarat (India)

20., Tamil: nāṉ uṉṉai kātalikkiēēē
Tamil Nadu, Karnataka (India), Puducherry (India), Sri Lanka, Singapore, Maleisië, Mauritius

21. Urdu: m – (mein ap say muhabat karta hoon) & f – (mein ap say muhabat karti hoon)
Waar wordt gesproken: India, Pakistan

22. Perzisch / Farsi: (asheghetam) gebruikt in poëzie en liederen – (dūset dāram)
waar het gesproken wordt: Iran, Afghanistan, Tadzjikistan

23., Turks: seni seviyorum waar gesproken wordt: Turkije, Cyprus, Bulgarije 24. Kantonees: ngóh Oi néih
Waar wordt gesproken: Guangdong (Kanton), Zuid-Guangxi (Zuid-China), Hong Kong, Macau

25. Italiaans: ti amo

waar wordt gesproken: Italië, Zwitserland, San Marino

26. Thai: Phm rạk khuṇ
Waar wordt gesproken: Thailand

27. Gujarati: hu tan tanē prēma Karu Ch chu
Waar wordt gesproken: Gujarat (India)

28., Baskisch: maite zaitut waar het gesproken wordt: Noord-Spanje

30. Pools: kocham Cię waar gesproken wordt: polen, USA, Duitsland, Verenigd Koninkrijk, Wit-rusland, West-Oekraïne, Litouwen

31. Pashto: (za la ta sara meena kawom)
Waar wordt gesproken: Afghanistan, Pakistan

32. Kannada: Nānu ninnannu prītisuttēne
Waar wordt gesproken: Karnataka, Tamil Nadu, Andhra Pradesh, Maharashtra (India)

33. Malayalam: ñān ninne snēhikkunnu
Waar wordt gesproken: Kerala, Lakshadweep, Mahé (India)

34. Sundanees: abdi bogoh ka anjeun
Waar wordt gesproken: Java (Indonesië)

35., Chamorro: Hu guiaya hao waar het gesproken wordt: dit is een Austronesische taal die voornamelijk gesproken wordt op het eiland Guam, en ook op de Marianen eilanden.

36. Hausa: Ina son ka
Waar wordt gesproken: Nigeria

37. Birmese: mainnkohkyittaal
Waar wordt gesproken: Myanmar

38. Oriya: mu tumoku bhala paye Waar wordt gesproken: Odisha (India)

39. Armeens: Ja sirum yem k ‘ YEZ Waar wordt gesproken: Armenië Georgi en Rusland

40., Oekraïens: ya tebe lyublyu Waar wordt gesproken: Oekraïne

41. Bhojpuri: hum tohse pyaar kareni
Waar wordt gesproken: Bihar (India)

42. Tagalog:Iniibig kita
Waar wordt gesproken: Manilla and Northern Philippines

43. Yoruba: mo NIF R rẹ
Waar wordt gesproken: Nigeria, Benin en Togo

44. Maithili: hawm ahāā se prem karechi
Waar wordt gesproken: Bihar (India)

45., Sindhi: Man tokhe prem karyan Ti of Man tokhe prem karyan naar
waar het gesproken wordt: Sindh (Pakistan en naburige gebieden in India)

46. Swahili: nakupenda waar het wordt gesproken: Kenia, Tanzania, Oeganda Swahili is de meest gesproken taal in Afrika met ongeveer 100 miljoen sprekers, en is de nationale taal van Kenia, Tanzania en Oeganda.

Swahili zou onder andere afkomstig zijn uit het Arabisch., Het is mogelijk dat de taal kwam van interacties tussen Arabieren en Oost-Afrikanen in die tijd.

47. Oezbeeks: Men seni Sevaman Waar wordt gesproken: Oezbekistan

48. Amhaars: ewedihalehu
Waar wordt gesproken: Ethiopië

49. Fula: mi yidi ma
Waar wordt gesproken: West en Centraal Afrika, van Senegal tot Soedan

50. Igbo: a hụrụ m gị n ‘ Anya
waar het wordt gesproken: Nigeria

51. Oromo: Sin jaalladha ‘ Waar wordt gesproken: Ethiopië en Kenia

52. Roemeens: te iubesc Waar wordt gesproken: Roemenië, Moldavië 53., Azerbeidzjan: I Love you waar het gesproken wordt: Azerbeidzjan en Noord-Iran 54. Manipuri / Meitei: AI-nang is nung-shi waar het gesproken wordt: Noordoost India, Bangladesh, Birma

55. Chichewa: Ndimakukonda ndimakukondani waar het gesproken wordt: Chichewa is een Bantu taal die gesproken wordt in delen van Malawi, Zambia, Mozambique. Cebuano: gihigugma TKA waar het gesproken wordt: Central and Southern Philippines

57., Nederlands: ik hou van je
Waar wordt gesproken: België (Vlaanderen, Brussel), Nederland en Suriname

58. Koerdisch: Ez hej te dikim waar gesproken wordt: “Koerdistan”, Noord-Irak, Iran, Turkije en Syrië Servo-Kroatisch: Volim te
Waar wordt gesproken: Servië, Kroatië, Bosnië en Montenegro

60. Malagassisch: tiako ianao waar gesproken wordt: Madagaskar

61., Nepali: Ma timīlā’ī māyā garchu
Waar wordt gesproken: Nepal en naburige gebieden, Sikkim, (India)

62. Saraiki: Mẽ tenū piār kardā hā
Waar wordt gesproken: Sindh (Pakistan)

63. Santali: ing aming sibilama Waar wordt gesproken: India, Bangladesh, Nepal, Bhutan 64. Khmer: khnhom sralanh anak Waar wordt gesproken: Cambodja

65., Sinhalees: mama oyāṭa ādareyi
Waar wordt gesproken: Sri Lanka

66. Bambara: m ‘ bi fe waar het wordt gesproken: Bambara is een Mali Mande taal met ongeveer 3 miljoen sprekers in Mali, Burkina Faso en Ivoorkust, Senegal, Gambia, Guinee, Sierra Leone en Ghana. Assamees: môi apunak bhal paû
Assam (India)

68. Madurese: Kula tresna / panjengan
Waar wordt gesproken: Madura, and Java (Indonesia)

69., Somalisch: Waan ku jeclaay Waar wordt gesproken: Somalië, Ethiopië, Kenia, Djibouti en Jemen

70. Magahi: həm toːraː seː pjaːr kərə hɪjoː/
Waar het ‘ s gesproken: Bihar (India)

71. Dogri: Minjo tere naal pyar hega Waar wordt gesproken: Kashmir Jamu (india)

72. Marwari: main Tanne pyaar karoon waar gesproken wordt: Rajastan (India en Pakistan)

73. Hongaars: Szeretlek
Waar wordt het gesproken: Hongarije en gebieden in buurlanden

74., Chewa: ndimakukondani
Waar wordt gesproken: Malawi, Mozambique, Zambia en Zimbabwe

75. Kinyarwanda: Ndagukunda waar het wordt gesproken: Kinyarwanda, een Bantoe taal die voornamelijk in Rwanda wordt gesproken. Grieks: Se agapó waar het gesproken wordt: Griekenland, Cyprus

77. Akan / Twi: Me dor wo
waar het gesproken wordt: Ghana, Ivoorkust

78. Khasi: Nga ieid ia phi
waar het gesproken wordt: Meghalaya staat in India door het Khasi Volk.

79., Kazakh: men seni jaqsı köremin Waar wordt gesproken: Kazakhstan

80. Tswana: Ke a go rata
waar het gesproken wordt: Botswana

81. Hebreeuws: (man tot een vrouw) –”Ani Ohev Otach “
(vrouw tot een man) –”Ani Ohevet Otcha “
(vrouw tot een vrouw) –”Ani Ohevet Otach “
(man tot een man) – “Ani Ohev Otcha”
Waar wordt gesproken: Israël

82. Zulu: Ngiyakuthanda
Waar wordt gesproken: Zuid-Afrika

83., Tsjechisch: Miluji tě Waar wordt gesproken: Tsjechië

84. Kinyarwanda:Ndagukunda
Waar gesproken wordt: Rwanda

85. Kokani: hav tujo mog korta Waar wordt gesproken: Goa (india)

86. Haïtiaans Creools: Mwen renmen ou
Waar wordt gesproken: Haiti

87. Afrikaans: Ek het jou lief
Waar wordt gesproken: Zuid-Afrika

88. Ilokano: Ayayatenka, (ay-Aya-ten kaw)
Waar wordt gesproken: Noord-Luzon in de Filipijnen

89., Quechua: Kuyayki
Waar wordt gesproken: Peru en Bolivia

90. Kirundi:Ndagukunda Waar wordt gesproken: Burundi en Oeganda 91. Zweeds: Jag älskar dig
Waar wordt gesproken: Zweden en Finland

92. Hmong: Kuv hlub koj waar het gesproken wordt: Laos en aangrenzende gebieden

93. Shona: Ndinokuda Waar wordt gesproken: Zimbabwe

94. Hiligaynon: Palangga ko ikaw Guina higugma ko ikaw Waar wordt gesproken: Western Visayas in the Philippines

95., Oeighur: (Män sızni söyümän)
Waar wordt gesproken: Xinjiang (West-China)

96. Balochi: Tu mana doost biyeh Waar wordt gesproken: Balochistan (provincie in Pakistan en Iran)

97. Wit-Russisch: Ja ciabie kachaju
Waar wordt gesproken: Wit-Rusland

98. Maori: Kei Te aroha au ki a koe
Waar wordt gesproken: Nieuw-Zeeland

99. Xhosa: ndiyakuthanda
waar het gesproken wordt: Zuid-Afrika

100., Konkani: Hav tukka Mog Karta
Waar wordt gesproken: Goa, Karnataka, Maharashtra (India)

so whether you ‘re telling someone je t’ aime, wo ai ni, nakupenda, or I hou van je, je kunt het vandaag op 100 verschillende manieren zeggen.

en natuurlijk is er altijd de goede ouderwetse knuffel en kus, hoewel dat ook sterk kan variëren van regio tot regio!

‘tot de volgende keer dat we elkaar zien, jag älskar dig!,

opmerking: Taalranglijsten afkomstig van het internationale fonetische alfabet op basis van het aantal sprekers, en de 13e editie van Ethnologue via David P Brown. Vertalingen afkomstig van Google translate en een groot aantal andere bronnen. Als je hier een fout ziet, reageer dan en laat het me weten!