William Penn emitió la carta de privilegios, que muchos historiadores creen que se estaba celebrando 50 años más tarde con el orden de lo que se convertiría en la Liberty Bell.
comenzó la construcción de la casa de Estado (ver a continuación).
la construcción de la casa de gobierno está terminada. Este fue el edificio público más grande de la América Colonial y sería el hogar de La Campana de la libertad. En este momento, sin embargo, el edificio no tenía campana.
La Asamblea, » ordenó, que los superintendentes de la Cámara de Estado, proceder,…, subir un edificio en el lado sur de dicha casa para contener la escalera, con un lugar adecuado para colgar una campana.»
La Asamblea de Pensilvania emitió una orden para la campana.
Isaac Norris, Presidente de la Asamblea y Presidente de los superintendentes de la Cámara de Estado pidió al agente de la Asamblea en Londres, Robert Charles, comprar una campana.,
escribió en sus instrucciones:
- deje que la campana sea lanzada por los mejores trabajadores & examinado cuidadosamente antes de que se envíe con las siguientes palabras bien formadas en letras grandes redondas en vizt. / Por orden de la Asamblea de la Provincia de Pensilvania para la casa de estado en la ciudad de Philada 1752// //y por debajo proclaman la libertad a través de toda la Tierra a todos sus habitantes. – Levit. XXV.10
el versículo en Levítico dice, en su totalidad, «y santificaréis el año cincuenta, y proclamaréis libertad por toda la Tierra a todos sus moradores.,»
algunos historiadores creen que la inscripción era una conmemoración y celebración de la extraordinaria Carta de privilegios de Penn de 1701, que puso el poder legislativo en manos de la Asamblea y se lo quitó a William Penn y a los propietarios (aquellos que apoyaban a la familia Penn). Por lo tanto, tendría sentido que la Asamblea rindiera homenaje a los derechos concedidos hace cincuenta años.
sin embargo, otros historiadores señalan que el propio Norris era conocido por su oposición a la familia Penn (tal vez explicando por qué Pennsylvania se escribe «Pensylvania» en la campana)., Si la campana estaba destinada a celebrar el 50 aniversario, ¿por qué especificaría 1752, en lugar de 1751, que habría sido el 50 aniversario? Tal vez, Norris reconociendo que la campana no llegaría hasta 1752 pensó que sería curioso actualizar su inscripción. O, tal vez, el cincuentenario de la carta fue simplemente una coincidencia. El registro histórico no nos da una respuesta.
de cualquier manera, el agente Robert Charles ordenó una campana de la fundición Whitechapel de Londres. El costo de la campana incluyendo el seguro y el envío fue de 150 libras 13 Chelines 8 peniques.,
La Campana fue enviada desde Inglaterra en el barco Hibernia, capitaneado por William Child.
La Campana llegó., El 1 de septiembre de 1752 Norris escribió lo siguiente al representante de la Asamblea Robert Charles: «La Campana ha llegado a tierra & en buen orden.»Continuó,» aún no hemos probado el sonido.»
marzo de 1753
El 10 de marzo Norris escribió de nuevo al agente Charles.
di información de que nuestra campana era generalmente como & appvd de pero en unos días después de mi escritura tuve la mortificación de escuchar que estaba agrietada por un golpe del badajo sin ninguna otra violencia, ya que se colgó para probar el sonido.,
Norris escribió que «dos ingeniosos trabajadores» habían sido contratados para refundir la campana. Estos trabajadores fueron llamados Pass and Stow y sus nombres están hoy inscritos en la campana.
abril de 1753
Después de añadir un poco más de cobre a la mezcla de La Campana, los trabajadores estaban listos para probar la nueva fundición. No sonó bien, aparentemente. Isaac Norris señaló que » estaban tan teizados (burlados) por los witicismos de la ciudad que ellos…estará muy pronto listo para hacer un segundo ensayo.»
parece que habían añadido demasiado cobre en detrimento del tono de la campana.,
junio de 1753
Se informó en el New York Mercury que » la semana pasada se levantó y arregló en el campanario de la Casa Del Estado, la nueva Gran Campana, echada aquí por Pass and Stow, pesando 2080 libras. El Campanario había sido construido en marzo de 1753 por Edmund Woolley, un miembro de la Compañía de carpinteros de Filadelfia, y el maestro de obras que había supervisado la construcción de la Casa Del Estado.
pase y estiba cobró un poco más de 36 libras por su trabajo de reparación. Según su factura, La Campana pesaba 2.081 libras.
Nov., 1753
no todo el mundo estaba contento con la forma en que la nueva campana sonaba, sin embargo, lo más significativo es Isaac Norris. Él escribió una vez más a Robert Charles, «tenemos nuestra campana nuevo elenco aquí y se ha utilizado algún tiempo, pero tho algunos son de opinión que va a hacer yo propio no me gusta. Norris sugirió devolver el metal de la campana a Inglaterra para ser refundido.
marzo de 1754
el agente Robert Charles ordenó una nueva campana a Whitechapel.
mayo de 1754
La Asamblea decidió pagar por la nueva campana manteniendo el pase y la campana de estiba.,
Cuando llegó la nueva campana, la mayoría de la gente estuvo de acuerdo en que no sonaba mejor que la campana refundida de Pass and Stow. El paso y La Campana de estiba permanecieron en el campanario de la casa de Estado. La nueva campana de Whitechapel fue colgada en una cúpula en el techo de la Casa del estado, unida a los relojes de la Casa Del Estado. Fue esta campana la que sonó el tiempo para los Filadelfianos. El pase y La Campana de estiba sonaron para eventos especiales.
Feb. 1757
tañió para la reunión de la Asamblea que enviaría a Benjamin Franklin a Inglaterra para abordar los agravios coloniales.,
marzo de 1757
El Pennsylvania Gazette informó que la campana fue tocada a la llegada de Lord Loudon de Nueva York.
Feb. 1761
dobló en honor del rey Jorge III ascendiendo al trono.
la Asamblea permitió a la cercana iglesia de San Pablo usar la campana para anunciar el culto hasta que el edificio de su iglesia fue completado y su propia campana instalada.
Sep. 1764
It tolled upon the repeal of the Sugar Act.
La Campana fue tocada para llamar a la Asamblea en la que Benjamin Franklin iba a ser enviado a Inglaterra para abordar los agravios coloniales.
Oct., 1765
La Campana fue «amortiguada» y sonó cuando los barcos que llevaban Estampillas de impuestos navegaron por el río Delaware.
La Campana fue tocada para convocar a los ciudadanos a una reunión pública para discutir la Ley de timbre.
abril de 1768
Después del timbre de La Campana, los comerciantes de Filadelfia celebraron una sesión de queja condenando las medidas parlamentarias regresivas que incluían una prohibición de la fabricación de acero en la Provincia de Pensilvania, así como una prohibición de la fabricación de sombreros.
Sep., 1770
llegó después de una resolución que afirmaba que los últimos planes fiscales del Parlamento eran subversivos de los derechos constitucionales de Pensilvania.
Feb. 1771
se llamó a la Asamblea para pedir al rey la derogación de los derechos del té.
Las personas que vivían en las cercanías de la Casa Del Estado solicitaron a la Asamblea que dejara de tocar la campana tan a menudo, quejándose de que estaban «incómodos y angustiados» por el constante «sonido de la Gran Campana en el campanario.»
Dec., 25, 1773
poco después del Boston Tea Party (16/12/1773), la campana sonó la noticia de que el barco Polly estaba trayendo té «monopoly» a Filadelfia. En este momento la Asamblea resolvió que el capitán Ayres Del Polly no se le permitiría aterrizar ni llevar su té a la aduana.
se observó que el campanario de la Casa Del Estado necesitaba reparación.
junio de 1774
un peaje amortiguado anunció los actos intolerables que incluyeron el cierre del puerto de Boston.,
se pagó por una ciudad reuniéndose whrein los ciudadanos de Filadelfia se comprometieron más de 4.000 libras en Ayuda para los residentes que sufren de Boston.
abril de 1775
hizo ruido para anunciar la Batalla de Lexington y Concord.
4 de julio de 1776
La Campana de la libertad no sonó el 4 de julio de 1776 para la Declaración de Independencia. La razón? La declaración está fechada el 4 de julio de 1776, pero ese día, la declaración fue enviada al impresor. Ver siguiente.
8 de julio de 1776
primera lectura pública de la Declaración de Independencia. Las campanas repicaron en toda la ciudad ese día., La tradición sostiene que la campana de la libertad sonó este día. Sin embargo, el campanario estaba en malas condiciones y los historiadores de hoy dudan de la probabilidad de la historia.
Sep. 1777
La guerra llegó a la región de Filadelfia. Los británicos habían ganado la Batalla de Brandywine el 11 de septiembre y estaban a punto de mudarse a Filadelfia. Los filadelfianos intentaron eliminar todo lo que los británicos podían hacer uso, incluidas las campanas. Las campanas podrían ser fundidas y refundidas en cañones. El 23 de septiembre, El State House Bell fue derribado y enviado hacia el interior., Un miembro de la Compañía de Carpinteros fue puesto a cargo de la remoción física. La campana estaba escondida en el sótano de la Iglesia Reformada de Sión en Allentown (donde se puede visitar hoy). En su viaje, la campana fue custodiada por el coronel Thomas Polk de Carolina del Norte que estaba al mando de 200 milicianos de Carolina del Norte y Virginia.
27 de junio de 1778
La Campana fue traída de vuelta a Filadelfia pero no rehung. El campanario podrido no lo permitió. La campana fue guardada durante siete años. Algunos creen que la campana estaba almacenada en uno de los cobertizos de municiones que flanqueaban la Casa Del Estado.,
El Campanario de la casa de Estado fue derribado.
La Campana fue rehung en el campanario de la casa de Estado reconstruida.
La Campana fue tocada tras la ratificación de la Constitución.
se tocó durante todo el año para llamar a los estudiantes de la Universidad de Pensilvania a clases en el cercano Philosophical Hall.
sonó a la muerte de Benjamin Franklin.
marzo de 1797
Rung durante la inauguración de John Adams.
Dec. 1799
Tolled at the death of Washington.
la capital del Estado de Pensilvania se trasladó a Lancaster., La Campana permaneció en Filadelfia y se usó para llamar a los votantes, para celebrar ocasiones patrióticas y para pagar las muertes de estadounidenses famosos.
Julio de 1804
sonó a la muerte de Alexander Hamilton.
El Estado de Pensilvania anunció su intención de vender la casa y el patio del Estado. Cuando se supo que el patio iba a ser subdividido para lotes de construcción, la ciudad de Filadelfia se escandalizó. Respondió comprando el edificio y el patio del Estado por 7 70,000.,
Los ayuntamientos de Filadelfia (había dos en ese momento) compraron una campana nueva para ser utilizada para los relojes en la Casa Del Estado. La Campana de la libertad permanecería en el cuarto piso de la parte de ladrillo de la torre.
Sep. 1824
suena la campana para el regreso triunfal de Lafayette a Filadelfia.
una carta al Philadelphia Public Ledger el 4 de mayo de 1915 (casi 100 años después del evento) afirmó que la campana se rompió en esta ocasión. No hubo mención en la prensa contemporánea que la campana se rompió en ese momento, sin embargo.,
Julio de 1826
sonó en las muertes de John Adams y Thomas Jefferson (ambos fallecieron el 4 de julio).
Philadelphia decidió reconstruir el campanario de la casa de Estado. El consejo también decidió reemplazar el reloj de la Casa Del Estado por uno nuevo en el campanario. Se decidió que el nuevo reloj debería tener una campana nueva.
Un propietario de una fundición llamado John Wilbank lanzó una campana de 4.000 libras. En diciembre, La Campana de Wilbank tomó el lugar de la vieja campana de la casa de estado, y La Campana de la libertad se trasladó a una parte diferente de la nueva torre., La campana que se instaló como campana de reloj en 1821 desapareció assumed se supone que Wilbank la tomó como parte de su pago. Se suponía que Wilbank también arrastraría La Campana de la libertad en ese momento.
la ciudad demandó a Wilbank por incumplimiento de contrato because porque no se llevó la campana de la libertad con él. Wilbank argumentó que los costos de acarreo excedieron los 4 400 a los que se evaluó la campana. Regatearon en la corte antes de que un juez ordenara un compromiso: Wilbank pagaría los costos de la corte; la ciudad tuvo que mantener la campana, que técnicamente se consideraba «en préstamo» de Wilbank.,
a lo largo de los años, los herederos de Wilbank han agitado a la ciudad de Filadelfia para darles la campana que consideraban legítimamente suya. En un acuerdo de 1915, la familia acordó mantener la campana en préstamo mientras colgara en el Independence Hall.
en 1984, un heredero de Wilbank llamado James McCloskey reclamó la campana para sí mismo, señalando que se había trasladado a un pabellón a una cuadra al norte del Independence Hall. Afirmó que quería exhibirlo en su ciudad natal de Baltimore ,o salvo eso, derretir la campana » y hacer siete millones de anillos cracked todos agrietados.y venderlos por 3 39.95 cada uno.,»
Rung to celebrate the Catholic Emancipation Act. Un artículo periodístico de 1914 afirma que la campana se rompió en esta ocasión. Una vez más, la historia fue escrita casi 100 años después del evento. No hubo mención en la prensa contemporánea que la campana se rompió en ese momento, sin embargo.
Los ayuntamientos acuerdan dejar que los jóvenes de la ciudad suenen «la vieja campana de la casa de Estado» el 4 de julio.
Feb. 1832
sonó para la celebración del cumpleaños Centenario de George Washington.,en una entrevista en el Sunday New York Times del 16 de julio de 1911, un tal Emmanuel Rauch afirma que cuando era un niño de 10 años, estaba caminando por la State House Square en el cumpleaños de Washington cuando el encargado del campanario, El Mayor Jack Downing, lo llamó. Rauch, junto con varios otros niños se les preguntó si querían tocar La Campana en honor del cumpleaños de Washington., Los muchachos comenzaron a sonar, y después de que el badajo había golpeado alrededor de una docena de veces, tanto los muchachos como el mayor Downing notaron un cambio en el tono de La Campana. Al examinar la campana, descubrieron una grieta en la línea del cabello, de más de un pie de largo. El mayor Downing envió a los chicos en camino.
8 de julio de 1835
durante mucho tiempo se cree que se quebró mientras trabajaba para John Marshall, quien había muerto mientras estaba en Filadelfia. Sin embargo, esto es históricamente cuestionable.
La Campana fue utilizada como frontispicio de una edición de 1837 de Liberty, publicada por la New York Anti-Slavery Society.,
La publicación antiesclavista de William Lloyd Garrison The Liberator reimprimió un panfleto abolicionista de Boston que contenía un poema sobre la campana, titulado The Liberty Bell, que representa el primer uso documentado del nombre, «Liberty Bell».»
abril de 1841
amortiguado y sonado tras la muerte de William Henry Harrison.
Feb. 1846
la grieta más famosa de la historia, la fractura en zig-zag ocurre mientras La Campana De La Libertad está sonando para el cumpleaños de Washington.,
The Philadelphia Public Ledger retoma la historia en su publicación del 26 de febrero de 1846:
«la vieja campana de la Independencia sonó su última nota clara el lunes pasado en honor del cumpleaños de Washington y ahora cuelga en el campanario de la gran ciudad irremediablemente agrietado y mudo. Había sido agrietado antes, pero se puso en orden de ese día al tener los bordes de la fractura para no vibrar entre sí …, Daba notas claras y fuertes, y parecía estar en excelentes condiciones hasta el mediodía, cuando recibió una especie de fractura compuesta en dirección zig-zag a través de uno de sus lados que lo puso completamente desafinado y lo dejó como un mero naufragio de lo que era.»
algunos historiadores creen que una disputa por el dinero llevó a esta grieta final. Christ Church reclamó el privilegio exclusivo de tocar las campanas en el cumpleaños de Washington, ya que esa era la iglesia a la que Washington estaba afiliado mientras vivía en Filadelfia., La ciudad pagó a la iglesia una tarifa de bell 30 por el «servicio a los ilustres muertos».»
Sin embargo, en 1846, parece que otras iglesias querían participar en la acción. ¿Por qué la Iglesia de Cristo debe recibir todo el dinero y la gloria? El debate se desarrolló en los periódicos. En última instancia, se decidió presionar a la campana de la libertad para que entrara en servicio y dejar de pagar por el patriotismo.
La Campana fue derribada del campanario y colocada en la «Cámara de declaración» del salón de la Independencia.,
exhibido en la exposición Centennial en Filadelfia
Bell viajó en tren a Nueva Orleans para una Exposición Mundial Industrial y de algodón y para ayudar a fomentar la unidad nacional.
Bell viajó a Chicago para la Feria Mundial.
Bell viajó a Atlanta para la exposición Cotton States y Atlantic Exposition.
Bell viajó a Charleston para la exposición interestatal y de las Indias Occidentales. En su camino, estuvo involucrado en un accidente de tren, según una historia sin fundamento.
Bell viajó a Boston para participar en una celebración de la Batalla de Bunker Hill.,
Bell viajó a San Luis para la Exposición de Compra de Luisiana.
procesión por las calles de Filadelfia para celebrar la semana de los fundadores.
Feb. 11, 1915
Se grabó La Campana de la libertad. Esto es de Harry O. Sooy (ref), » yo, acompañado por Raymond Sooy y Marcus Olsen, dos miembros del Departamento de grabación. llevó un equipo de grabación a Independence Hall, Filadelfia, e hizo un registro de los Grifos De La Campana de la libertad (tapping realizado por el alcalde Smith de Filadelfia) que fueron transmitidos por cable a San Francisco, California.,, como señal oficial de apertura de la Exposición Panamericana. No me preguntes si la campana de la libertad suena como una campana, porque te diré que no.'»Artículo de periódico
Bell viajó a San Francisco para la exposición Panamá-Pacífico (ver nuestro ensayo fotográfico)
Los funcionarios de la ciudad fueron inicialmente reacios a enviar la campana en este viaje porque pensaron que todo el reciente viaje y manejo había dañado la campana. Editoriales de periódicos de todo el país sopesaron los pros y los contras de mover la campana., En última instancia, una petición firmada por varios cientos de miles de escolares ayudó a influir en los funcionarios de Filadelfia para permitir que la campana viajara.
La Campana viajó más de 10,000 millas en el viaje a San Francisco, deteniéndose en muchos pueblos y ciudades a lo largo del camino. Multitudes vibrantes y patrióticas saludaron a la campana ondeando banderas, soplando silbatos, con bandas de música y saludos de armas.
entusiastas de Filadelfia dieron la bienvenida a The Bell a su regreso a Filadelfia. Fue el último viaje en tren de La Campana.,
Read New York Times article, July 6, 1915
Justice Bell (today at the Washington Memorial Chapel, Valley Forge) is a 2000-Pound replica of the Liberty Bell, forged in 1915 to promote women’s suffrage. Recorrió el país con su badajo encadenado a su lado, en silencio hasta que las mujeres ganaron el derecho al voto. El 25 de septiembre de 1920, fue llevado al salón de la Independencia y sonó en ceremonias que celebraban la ratificación de la enmienda 19.
montado en un camión y conducido por las calles de Filadelfia para una venta de bonos Liberty de la Primera Guerra Mundial.
Dec., 31 1926
para ayudar a celebrar el 150 aniversario de la Independencia, se decidió que la campana de la libertad debería ayudar a marcar el comienzo del Año Nuevo con un toque ceremonial. Se colocaron micrófonos alrededor de La Campana, y a medianoche fue golpeada con un mazo especialmente diseñado por la esposa del alcalde.
junio de 1944
Día D: La Campana tocó doce veces con mazo de goma por el alcalde de Filadelfia Bernard Samuel durante un programa de radio nacional para simbolizar la «Independencia». Al final del show, la campana fue tocada siete veces para simbolizar «libertad».»
Aug., 1962
aprovechó el primer aniversario del Muro de Berlín para mostrar solidaridad con los alemanes orientales.
12:01 A.M. para ayudar a celebrar el Bicentenario de Estados Unidos, La Campana De La Libertad fue trasladada de Independence Hall a un pabellón al otro lado de la calle en Independence Mall. El pabellón que permite a los visitantes ver la campana en cualquier momento durante el día fue diseñado por Mitchell/Giurgola y Asociados.
el servicio de Parques Nacionales instituyó un» programa de demostración de tarifas » en tres lugares menos visitados en Filadelfia., Es especulado por la gente que sabe que el plan final es imponer tarifas de visitantes en la campana de la libertad y el Salón de la Independencia.
se consideran planes para el desarrollo del área del centro comercial, que incluye mover la campana de la libertad más cerca del Independence Hall.
Apr. 6 2001
Tourist attacks Liberty Bell with hammer
leer más…
Mar., 24 2002
el nuevo Liberty Bell Center (ver 2 arriba) se encuentra bajo un ataque abrasador cuando se revela que la Casa del Presidente en Filadelfia, utilizada por Washington y Adams desde 1790-1800, tenía cuartos de esclavos justo donde la entrada al nuevo Liberty Bell Center estaría en el rediseño.leer más …
13 de mayo de 2002
Los historiadores se reúnen para discutir el propuesto Liberty Bell Center, La Casa del Presidente y el tema de la esclavitud en el sitio.
Jan., 15 2003
El servicio de Parques celebró una reunión pública para revelar el diseño preliminar del sitio para su tratamiento de la Casa del Presidente, adyacente al Liberty Bell center, en Filadelfia.
Feb. 15 2003
cerca de 10.000 personas (según la policía de Filadelfia) participaron en un mitin contra la guerra en la campana de la libertad.
Oct. 9 2003
protestas de la Coalición Avenge the Ancestors antes de la apertura del nuevo Liberty Bell Center, exigiendo una marca en el pavimento a 5 pies de la entrada de la ubicación de los barrios de esclavos que el presidente Washington había construido.
Oct., 9 2003
El Nuevo Liberty Bell Center, que cuesta 12,6 millones de dólares, está abierto al público.
6 de junio de 2004
para conmemorar el 60 aniversario de la invasión aliada de Normandía (véase junio de 1944), se lanzó la campana de la libertad de Normandía. Es una reproducción de La Campana de la libertad, hecha de mediciones de precisión, sin la grieta. Ahora, podemos escuchar cómo se pretendía que sonara la campana. El proyecto fue un esfuerzo de colaboración, utilizando la mejor tecnología disponible, con la cooperación del servicio de Parques Nacionales.