¿hay algo más delicioso que ver a Martin Scorsese disfrutar de alguien? Una de las mejores cosas de su nueva serie documental, «Pretend It’s A City», es ver al cineasta reaccionar ante su tema, el autor y humorista Fran Lebowitz, que también es su buen amigo. Hace diez años, Scorsese hizo «Public Speaking», su primer documental sobre Lebowitz, que fue una oda a una raza desaparecida de celebridades de Nueva York, así como un retrato de la propia ciudad., Sentada en una cabina en el Waverly Inn, Lebowitz expuso sobre sus diversos caballos aficionados, incluyendo su rechazo a la tecnología, su amor por hablar y su adicción a fumar. («El empleado dijo: ‘Oh, ya sabes, Marlboro Lights, están a la venta. Y pensé, ¿en serio? ¿Por qué? . . . Podrían ser un millón de dólares, no me importa.») Ahora Scorsese y Lebowitz han hecho una especie de secuela, que viene, a la manera de la hora, como una serie de Netflix en streaming en lugar de un largometraje.,
sus siete episodios, cada uno de los cuales se centra en un tema diferente (dinero, bienestar, libros), son refrescantemente sueltos, las conversaciones entre Scorsese y Lebowitz a menudo serpentean. La única línea a través de la serie es la propia Lebowitz, cuya torpe historia de la ciudad de Nueva York es en su mayoría solo una ocasión para riff. El papel de Scorsese se limita en gran medida a explosiones de risa, a menudo escuchadas fuera de cámara, e interjecciones inquietantes. (Su reflexivo » Oh, Fran, no!,, «como ella cuenta una historia acerca de pensar que la lámpara que cae en una actuación de» El Fantasma de la ópera » era real, es un estudio en la capacidad de respuesta empática. Aunque el director es a menudo reconocido por su bravura, su modestia—su capacidad para poner en primer plano a su interlocutor—es quizás una de sus mayores habilidades como cineasta.
Scorsese ama a los personajes, y su estilo es dejar que se revelen a través del gesto y, sobre todo, a través del habla., Esto ha sido evidente en los vívidos monólogos de voz en off de Travis Bickle de Robert De Niro, en «Taxi Driver»; Henry Hill de Ray Liotta, en «Goodfellas»; y Jordan Belfort de Leonardo DiCaprio, en «el Lobo de Wall Street».»Los documentales de Scorsese, también, a menudo dependen de la representación de figuras volubles. En mi favorito, «American Boy», de 1978, entrevista a su amigo Steven Prince, un ex gerente de carretera y drogadicto de ojos salvajes, marginalmente conocido por su papel menor como vendedor de armas en «Taxi Driver».,»Scorsese a veces interviene, en una ocasión pidiendo que Prince tome otra puñalada en contar una historia para la cámara. («Cuando me lo contaste en el avión, había un poco más de sinceridad», dice. Aun así, le da a Prince espacio para tejer cuentos sobre su colorida vida; es una película como una actuación de la personalidad de tour-de-force.
Lebowitz necesita un montón de espacio., Esto no sorprenderá a nadie que esté vagamente familiarizado con su trabajo, que, en las últimas cuatro décadas, ha consistido en gran medida en ser Fran Lebowitz: una mujer obstinada, gruñona, verbosa y brillante, que está ansiosa por darle invariablemente una visión cortante de cualquier cosa y de todo. Hija de padres judíos, Lebowitz creció en Nueva Jersey y fue expulsada de su escuela secundaria por ser una mala influencia para sus compañeros. (Un ejemplo :» tuvimos una fiesta de Halloween y vine como Fidel Castro», ha dicho., Alrededor de 1970, se mudó a la ciudad de Nueva York, donde escribió una columna para la revista de entrevistas de Andy Warhol, y publicó dos aclamadas colecciones de ensayos—»Metropolitan Life», en 1978, y «Social Studies», en 1981—que estaban llenas de observaciones puntuales sobre la vida contemporánea. Siempre me ha encantado su descripción de una llamada telefónica con un agente de Hollywood, quien, señaló, sonaba «audiblemente bronceado.
aparte de escribir un libro para niños y el ocasional artículo de una revista, Lebowitz ha sufrido, en los últimos años, lo que ella llama un «bloqueo del escritor».,»Esto la ha llevado a pasar de una autora que publica activamente a una legendaria ingeniosidad pública, que se gana la vida a través de charlas. Este es un trabajo excelente si puedes conseguirlo, y, por lo que puedo decir, casi nadie más que Lebowitz lo ha hecho. Los ex presidentes han girado a ganar dinero en el circuito de conferencias, pero primero tenían que ser presidentes.,
«hacer distinciones es mi profesión, y juzgar es mi profesión», le dice Lebowitz a Scorsese en el segundo episodio, y, a lo largo de la serie, lo hace de manera extemporánea, y con una espectacular seguridad en sí misma en sus propios gustos. «El tipo de esnobismo que tengo», dice, «tiene que ver con:’ ¿estás de acuerdo conmigo en esto?»Ella es una fan de la máxima definitiva. (Sobre la salud: «tus malos hábitos pueden matarte . . . pero tus buenos hábitos no te salvarán.,»Sobre la riqueza:» solo hay dos tipos de personas en el mundo: la clase de personas que piensan que hay suficiente dinero, y la clase de personas que tienen dinero.») También le encanta el chiste menor; hablando de un niño que conocía cuyos padres le permitían desayunar helado, dice, » esa casa para mí era como el Marqués de Sade.”