목표:의 큰 다양한 이상 반응은 잘 알려진 자주 하는 동안 발생하는 화학요법과 방사선 치료에서 종양. 특정 약물은 개별 부작용을 표적으로하기 위해 존재합니다. 이 연구의 목적이었다에서 탐구하는 시험 조종사는지 여부를 보충은 프랑스 해안은 소나무껍질추출물이 피크제놀 수 있는 부작용을 완화하고 환자의 삶의 질을 선사합니다.,

방법:암 환자에게 이전에 수술을 받고 사람들의 관점에서 자신의 병리학에서는 상대적으로 좋은 조건이 모두 육체적 및 정신적으로,모집했어 두 그룹으로 나누어집니다. 이 환자들은 10 일에서 최대 1 개월까지 지속 된 방사선 요법 또는 화학 요법의 첫주기를 받았다. 그런 다음 한 그룹의 환자는 150mg Pycnogenol 을 받았으며 대조군은 단일 눈을 멀게하는 방식으로 위약을 비교했습니다., 저자는 연구 발생의 부작용이 만든 시도를 재판관들의 심각도에 semi-quantitative visual 아날로그 스케일 2 개월 기간 시작 후 환자가 완성된 그들의 첫 번째 사이클의 항암치료 또는 방사선 치료,각각합니다.

결과:스물 다섯 방사선 치료를 받는 환자 피크제놀을 보여 줄의 주파수를 근본적으로 모든 조사작용에 비교하여 21 환자는 위약을 받지만,많은 종류의 차이 제한되었다., 가장 명백한 개선 사항의 심각한 부작용에 관련된 효과를 감소한 통증하고 입에 궤양과 목을 뿐만 아니라 미만의 건조와 입니다. 감소를 부각의 구역/구토,설사,부종과 약점을 발견되었다는 반영하여 반 정량적 평가를 제안하는 심각도 절반만 또는 더 적은 뚜렷한 이상 컨트롤에 그룹입니다. 만 하나의 경우 깊은정맥혈전증에서 발생한 피크제놀 그룹 반면 2 개의 케이스 표면의 정맥 혈전과 하나의 경우 깊은정맥혈전증에서 발생하 제어 그룹(2.9%vs10%)., 30 명의 화학 요법 환자가 피크노제놀로 보충되었고 또 다른 30 명의 환자가 대조군에 있었다. 모든 환자에게 이것은 최초의 화학 요법 치료 기간이었습니다. Pycnogenol 그룹은 비록 많은 경우에 제한된 정도로 대조군에 비해 조사 된 모든 부작용의 발생률이 낮아졌다. 메스꺼움,구토,설사 및 체중 감소에 대한 가장 두드러진 개선이 발견되었습니다. 반 정량적 평가는 여기에서 다시 증상 중증도가 대조군보다 절반 또는 덜 두드러진 것으로 나타났다., 인지 장애 및 또한 심장 독성 및 호중구 감소증과 같은 다양한 추가 증상이 개선되었습니다. 여러 환자가 적혈구 수혈을 받았기 때문에 빈혈에 대한 영향을 조사 할 수 없었습니다. 에서 피크제놀 그룹 중 하나의 경우 표면적인 정맥 혈전증었행하는 동안 3 개의 케이스 표면의 정맥 혈전하고 하나 깊은정맥혈전증어 그룹(4%대 19%). 모두에서 화학과 방사선 치료 환자의 피크제놀 인하에 대한 요구 사항 약물이 주는 부작용이 있습니다. 이것은 환자가 필요로하는 입원 일수가 적어서 반영되었습니다., 저자들은 화학 요법 및 방사선 요법의 항 신생 효능에 대한 가능한 간섭을 조사하지 않았다. 이 가능성은 Pycnogenol 을 사용한 향후 연구에서주의가 필요합니다. 에서 자신의 이전 임상 경험은 저자는 퇴치 측면의 효과를 설명에서 이러한 연구 결과를 피크제놀과 관련된 활동을 내 피 보호 및 염증에 반대로 부종 활동입니다.,

결론:이 결과 조종사가 재판을 보증한 예비 연구에 더 큰 환자의 수를 확인 혜택을 더 구체적으로 관련 유형의 악성 종양 및 치료법.