Spencer-Churchill 여사는 1954 년 11 월 20 일에 완성 된 초상화를보고 남편에게 다시 사진을 찍었습니다. 그 일에 대한 그의 첫 번째 견해 였고 그는 깊이 화가났다. 그는 그것을 설명하는 주님 Moran 로”더럽다”와”악”,그리고 불평하는 그를”처럼 보이려고 음주가 되었습 골 개골창의 스트랜드에.”십 남은 일,그 메모를 보내 서덜랜드는”회화,그러나 그 대가에서 실행에 적합하지 않습니다”그리고 선언하는 행사로 갈 것에 앞서 없습니다., 이에 서덜랜드는 자신이 진정으로 그를 보았을 때 총리를 그렸고 그 묘사는 정직하고 현실적인 표현이라고 유지했다. MP 샤 대담한 설득 처칠하는 프레젠테이션 했다 앞서 갈를 일으키는 피하기 위해 국회의원 융자니다.

웨스트 민스터 홀에서 프리젠 테이션 행사는 BBC 에 의해 기록되었다., In his acceptance speech,처칠 급에서 전례 없는 명예를 표시하는 그를 설명하는 그림(에서 발언으로 간주됩꼬는 칭찬)로”놀라운 예 현대 미술의 결합””힘이고 공평”. 다른 반응은 섞여 있었다;일부 비평가들은 그 형상의 힘을 칭찬했지만 다른 사람들은 그것을 불명예로 비난했다. 동 Aneurin bevan 는(노동 MP 및 중 하나 처칠의 비평가)라고 그것은”아름다운 작품이다”주여,헤일셤(중 하나 처칠의 보수적인 동료들 그리고 친구)이라고 그것은”싫”.,

그림도에서 국회의사당 후 처칠의 죽음은,그러나 그것이 대신으로 주어진 개인 선물을 처칠은 자신이 다시 Chartwell 과를 거부하는 표시합니다. 서덜랜드의 작품 전시회를 위해 그림을 빌리라는 요청은 거부되었습니다.

1978 년에,그것은 보고되었는 레이디 스펜서 처칠을 파괴했 그림 년 이내에 도착에서 Chartwell,에 의해 조각으로 파괴하고 있는 그들을 소각하시키지 못하도록 더 고민하는 그녀의 남편입니다., Spencer-Churchill 여사는 이전에 Walter Sickert 와 Paul Maze 의 스케치를 포함하여 싫어하는 남편의 이전 초상화를 파괴했습니다. 그녀가 숨겨지은 서덜랜드상에서 지하실에서 Chartwell 및 고용은 그녀의 개인 비서가 은혜 햄블린과 햄블린의 형제는 그것을 제거하는 중동에서 밤을 태워버에 원격 위치에 있습니다. 많은 주석가들에 깜짝 놀라의 파괴 예술 작품,서덜랜드와 비난 그것을 행동으로 문화파괴행위;다른 사람을지지 Churchills’권리를 폐기하의 자산입니다.,

Sutherland 의 그림에 대한 몇 가지 준비 스케치는 National Portrait Gallery,London 에서 개최합니다. 초상화의 사본이 전시되어 있지는 않지만 런던에서도 칼튼 클럽에서 개최되는 것으로 생각됩니다. 비버 브룩 아트 갤러리는 또한 서덜랜드가 컬렉션의 초상화를 준비하기 위해 한 많은 연구를 가지고 있습니다.