• 다운로드의 인쇄 버전 이 문서는

    sars(SARS)(PDF)

sars(SARS)호흡기 질환 바이러스는 처음 등장에서는 중국에서 월 2002,그리고 나중에 확산을 통해 국제 여행을 29 개국 전 세계를 일으키는 큰 발생에 홍콩 대만,싱가포르,하노이,베트남 토론토,캐나다입니다., 세계 보건기구(WHO)에 따르면 2002 년 11 월부터 2003 년 7 월 31 일까지 8,098 건의 SARS 가 발생했으며 그 중 774 건이 사망했다.

2003 년 10 월 1 일,Cdc(Centers for Disease Control And Prevention)는 미국에서 164 건의 가능성이 있고 의심되는 SARS 사례가 있었으며 그 중 8 건만이 sars 의 실험실 증거를 가지고 있다고보고했습니다. 미국에서는 사스로 인한 사망자가 없었습니다. 미국 사스 사건의 대부분은 사스와 함께 세계의 다른 지역에서 돌아 오는 여행자들 사이에있었습니다., 가 있었 11 의심하고 가능한 사스의 경우 조사에 의하여 미네소타 Department of Health;이러한 사람들이 있었 대체 진단을 설명할 수 있는 증상.

Sars 의 원인은 무엇입니까?

SARS 는 sars 관련 코로나 바이러스(SARS-CoV)라는 바이러스에 의해 발생합니다. 그것을 처음으로 확인되었 월에는 2003 년과 구성원의 Coronaviridae 가족도 포함하고 있는 많은 원인 바이러스의 일반적인 차가운이다. 코로나 바이러스는 조류와 포유류를 포함한 많은 다른 동물 종에서 발견되었습니다., SARS-CoV 는 중국 남부의 일부 지역에서 도살하거나 덜 익힌 고기를 먹으면서 긴밀한 접촉을 통해 동물에서 인간으로 넘어간 것으로 생각됩니다.

사스는 어떻게 퍼지나요?

  • sars 는 주로 가까운 사람 대 사람 접촉에 의해 전파됩니다. 의 컨텍스트에서 사스 밀접하게 접촉하는 것을 의미하는 데 신경을 위해 또는 살았던 사람과와 SARS 또는 직접적인 접촉으로 호흡기 분비물 또는 체액의 환자와 함께 했다.,
    • (예를 가까이 접촉함을 껴안고 키스 공유하고,먹고 마시거나 기구를,누군가에게 말하고 내 3 개 발,그리고 만지는 사람이 직접 있습니다. 가까이 접촉하지 않는 활동을 포함 같은 걷는 사람에 의해 또는 건너편에 앉아 대기실이나 사무실을 위한 간략한 시간입니다.)
  • 일으키는 바이러스 SARS 전송에 의해 퍼지의 호흡기 방울을 생산하면 감염된 사람이 기침이나 재채기를 할 때.,
    • 때 사람이 기침이나 재채기를 할 때,작은 금액의 유동성 추진에 대한 3 피트를 통해 공기와 땅에 입장하거나 또는 눈을의 사람이 호텔 근처에 자리잡고 있습니다.
  • 바이러스도 퍼질 수 있을 때에 사람이 접촉 표면 또는 개체 오염 이러한 전염 물방울은 다음 그의 혹은 그녀의 입,코,또는 눈입니다.
  • 그것은 가능한 사스 바이러스할 수 있습 확산을 더욱 광범위하게 통해 공기(공기 확산)에 의하여 또는 다른 방법이 있는지 지금은 알려져 있습니다.,

의 증상 SARS

에 대한 심각한 호흡기 질환을 SARS,거기에 여행의 역사 SARS 영향을 받는 지역 또는 가까운 개인적인 접촉을 가진 사람 SARS 이내에,전에 십일 증상이 시작이라는 역학 링크가 있습니다. 일반적으로 sars 는 고열(100.4°f 이상의 온도)으로 시작합니다. 다른 증상으로는 두통,전반적인 불편 함 및 신체 통증이 있습니다. 어떤 사람들은 또한 처음부터 가벼운 호흡기 증상을 보입니다. 약 10%~20%의 환자가 설사를 앓고 있습니다., 2~7 일 후 환자는 마른 기침,호흡 곤란 및 폐렴을 일으 킵니다.

SARS 는 어떻게 진단됩니까?

의심 SARS 면 환자가 발열의 38.0C100.4F,호흡기 증상과 여행의 역사를 SARS 영향을 받는 지역에 거주하거나 연락처로 알려진 사스 환자는 10 일 이내기 전에 발열이나 호흡기 증상을 시작했다. 때문에 초기 증상의 사스와 유사하는 인플루엔자 또는 다른 호흡기 질환,수준 높은 의심의 정확한 기록이 필요한 차별화하 SARS 에서 다른 질병., Sars-CoV 및 호흡기 질환의 다른 원인을 탐지하는 데 사용되는 여러 실험실 검사가 있습니다. 어떤 사람에게는 명확한 실험실 진단을하기 위해 증상이 시작된 후 28 일 정도 걸릴 수 있습니다.

우리는 어떻게 사스로부터 자신을 보호합니까?

세계에서 알려진 SARS 사례가 없다면,우리는 일반적인 감염 관리 예방 조치를 따라 자신과 다른 사람들을 보호합니다. 이 있는 경우 호흡기 질환,열 및 기침,고려한 집에서 학교 또는 작동하는지 그것을 주고 다른 사람입니다., 공공 장소에서 외출하는 경우 기침이나 재채기를 할 때 입과 코를 조직으로 덮으십시오. 비누로 손을 자주 씻거나 알코올 손 소독제를 사용하십시오. 진료소 나 병원에있는 경우 호흡기 질환이 있음을 접수 원에게 알리십시오. 클리닉도 지정된 영역에 대한 호흡기 질환과 요청할 수 있습니다 당신이 착용 마스크를 보호하는 기타 환자와 병원 직원도 있습니다. 인플루엔자,다른 호흡기 질환으로부터 당신을 보호 할 수있는 독감 예방 주사에 대해 의사와 상담하십시오., 세계 어느 도시에서나 사스의 공동체 전염이있는 경우,MDH 는 미네소타에서 예방 조치에 관한 권고안을 발표 할 것입니다. 우리가 배운 것을 전송의 사스에 주로 사이에서 가까운 개인적인 접촉의 아픈 사람과 건강을 돌보는 노동자들을 위해. 사스를 가진 사람을 가로 질러 걷거나 앉음으로써 사스를 획득 할 수있는 가능성은 거의 없습니다. 그러나,사람과 사스는 것이 좋을 격리하려 집에서 자신에 대한 후 10 일 이내에 해결책의 발열을 제공해 그들의 호흡기 증상이 개선됩니다.,

집에서 사스 환자를 돌보는 데있어 엄격한 감염 관리 예방 조치를 따라야합니다.

  • 모든 사람이 가정에서 신중하게 그들의 손을 씻는 자주 비누 또는 알코올로 손소독제,이것은 항상 수행을 터치 한 후 체액.
  • 장갑은 환자 또는 체액과의 직접 접촉에 사용할 수 있지만 손 씻기를 대체해서는 안됩니다.
  • 사스 환자들은 그들의 입과 코를 기침이나 재채기를 할 때 가능한 경우 또는 수술용 마스크를 착용할 때에 가까운 다른 사람과의 접촉., 환자의 경우 수 있습을 착용하지 마스크,관리인을 착용해야 수술 마스크 또는 N95 스크 사용할 수 있는 경우,경우에서 가깝게 연락 가진 환자입니다.
  • sars 환자와 다른 사람들 사이의 식사기구,수건 및 침구 공유는 피해야합니다. 항목은 비누와 뜨거운 물 일상적인 세척 후 다른 사람에 의해 사용할 수 있습니다. 체액으로 더러워진 표면은 가정용 소독제로 청소해야하며 이러한 표면을 청소하려면 장갑을 착용해야합니다. 장갑을 제거하고 처분 한 후에는 손을 씻어야합니다.,
  • 마스크와 조직을 포함한 SARS 환자의 체액으로 오염 된 가정용 쓰레기는 일반 폐기물로 폐기 될 수 있습니다.
  • 사스 환자의 가구 구성원 및 기타 긴밀한 접촉은 증상을 감시해야합니다. 사스 환자의 가정 구성원 및 기타 긴밀한 접촉은 매일 두 번 온도를 측정해야합니다. 는 경우에 발열이나 호흡기 증상(기침,호흡 곤란하거나 호흡곤란)개발에 그들은 의사의 치료를 받아야한다. 사스 환자의 긴밀한 접촉이 평가를 위해 도착할 것임을 건강 관리 제공자에게 알리십시오., 의료 서비스 제공자는 다른 환자 및 의료 종사자에게 전염을 방지하기위한 준비를해야합니다.
  • 부재에서의 발열 또는 호흡기 증상,가족 구성원 또는 다른 가까운 연락처를 사스의 환자들이 필요로 하지 않는한 그들의 활동을 외부에 가정이다. 질문이 있으시면 mdh 에 651-201-5414(수신자 부담 전화 1-877-676-5414)로 전화하십시오. 이 팩트 시트는 사스에 대한 정보와 확산을 막기위한 중요한 지침을 제공합니다. 정보는 주기적으로 업데이트될 수 있습니다.