여름철에는 긁힌 무릎과 팔꿈치가 가득합니다. 충돌과 타박상으로 우리는 Sana sana colita de rana,si no sanas hoy,sanarás mañana 를 말할 기회가 많습니다. 우리가 이것을 말한 전통적인 운 아이들에게 얻을 때,상처 그리고 우리가 말한 그것은,우리는 가볍게 문질러 곳이 아파요.,
오디오의 Sana Sana Colita 드 라
Listen to my son-in-law Jorge 말 Sana,sana colita de rana:
https://www.spanishplayground.net/wp-content/uploads/2015/07/Sana-2.m4a
더 많은 활동은 스페인어를 배우는 신체 부위
찾기 더 많은 게임과 활동은 스페인어를 배울 수 있습니다.
Sana Sana Colita de Rana 의 번역
Sana sana colita de rana,si no sanas hoy,sanarás mañana 는 치유,치유,작은 개구리의 꼬리로 번역됩니다. 오늘 치유하지 않으면 내일 치유 될 것입니다. 운율을 외치고 범프를 문지르면 어린 아이들이 스스로 상처를 입을 때 산만 해집니다., 그것은 또한 훌륭한 방법으로 아이들이 듣고의 대비 현재 시제를 사용되는 호이고 긴장의 미래와 함께 사용미나.
아이들을위한 우리의시 자원 페이지 스페인어시에 더 전통적인 동요를 찾을 수 있습니다.
인쇄 가능한 Sana Sana Colita de Rana
여기에서 sana sana colita de rana 의 간단한 인쇄물을 다운로드하십시오.
상상력과 재생 Sana Sana Colita 드 라
I 연습 rhyme Sana sana colita de rana 과 몸 부분으로 내쿨 클래스에 의해 척는 장난감을 동물은 상처를 스스로., 그렇다면 물론 동물들은 반창고 인 우나 큐 리타가 필요합니다! 이 게임을하기 위해서는 펠트 반창고와 모두를위한 박제 동물이 필요합니다. 아래 사진에서 볼 수 있듯이,나는 다른 색의 펠트와 약간의 양면 테이프를 사용하여 내 큐리 타스를 만듭니다. 펠트는 동물에게 달라 붙을 것이고,양면 테이프는 흰색 사각형을 씌워서 반창고처럼 보이게하는 것입니다.
나는 학생들에게이 간단한 운율을 가르친다.
–¡Oh no!r–-¿Qué pasó?
-Mi perrito(gatito,osito)se lastimó. Se lastimó la cabeza(la oreja,la nariz).
먼저 말하기 시작합니다., 그리고 아이들은¿Qué pasó 에게 묻습니다.. 나는 내 동물의 어떤 부분이 상처를 주는지 그들에게 말한다. 이 게임이 작동하는 방식,동물의 모든 갑자기 같은 부상을 가지고있다. 그런 다음 사나 사나 콜리 타 데라나,시노 사나스 호이,사나 라스 마냐나 등 그 자리에서 동물들을 문지르고 노래를 부릅니다. 마지막으로,모든 사람들이 올바른 장소에 자신의 동물에 반창고를 넣습니다.
Sana Sana Colita de Rana 노래
통해 전통적인 가사와 노래 아이들이 배울 문화에 추가 언어입니다. 스페인어를 사용하는 세계 곳곳에서 부모는 자녀들에게 사나 사나 콜리 타 데라나를 말합니다., NiFu NiFa 의이 노래와 같은 운율의 노래 버전도 있습니다.
이것은 매우 간단하고,효과적인 게임이기 때문에,아이들이 듣고 생산이 많은 스페인어로 만들었습니다. 우리는 동물을 잠자리에 들게하여 게임을 끝냅니다. 그들은 매우 다사 다난하고 사고가 가득한 하루를 보냈습니다!
여기에는 더 좋은요 당신은 또한 가르치는 미취학 아동:다섯 스페인어 손가락 놀이 미취학 아동을 위해
Photo Credit:5 원숭이를 통해 Compfight cc