Baldr (한국어)

메르 IncantationEdit

두 가지 중 하나 메르 주문 이름 Baldere 이지만,또한 언급하는 그림 이름 Phol,으로 간주됩가 낮지만 목포에 대한 Baldr(으로서 스칸디나비아 Falr,Fjalarr;(에 Saxo)Balderus:Fjallerus).

시적 EddaEdit

과는 달리 산문 Edda,에서 시 Edda 의 이야기 Baldr 의 죽음을 참조하기보다는 회상에 길이 있습니다. Baldr 은 Völuspá,Lokasenna 에서 언급되며 Eddic 시 Baldr 의 꿈의 주제입니다.

Völva 가 Völuspá 에서보고 설명하는 비전 중 Baldr 의 죽음입니다. 에서 스탠자 32,Völva 말한 그녀는 운명의 Baldr”출혈이 하나님”:

헨리 아담스 벨로 번역:”I saw 에 대한 Baldr,|출혈이 하나님의 아들 Othin,|자신의 운명을 설정:유명하고 공정에서 높은 필드에는 풀에서 성장 힘|경우 서 있었습니다.,”

에서 다음 두절,the Völva 말 Baldr 를 죽이고,설명의 탄생 Váli 에 대한 사냥의 Höðr 과 눈물의리그:

에서 스탠자 62 의 Völuspá,미래를,이 Völva 는 것을 말한 Höðr 및 Baldr 돌아올 것으로,조합에 따라,풀무되고,기호의 새로운 시대의 평화:

“그런 다음 필드 unsowed|곰 익은 열매,모든 악 더 나은 성장, |고 Baldr 돌아온;Baldr 및 호스 거|에 Hropt 의 전투청,강력한 신들을 섬기|것을 알고 그러나 더?,”

Baldr 언급에서 두절 Lokasenna,시를 설명하는 flyting 사이에 신과 하나님명했습니다. 에서의 첫번째 두절,리그,Baldr 의 어머니는 로키는 경우에 그녀는 아들이 다음과 같 Baldr,로 죽게 될 것이다:

잭슨 크로포드 번역:”당신이 알고 있는 경우에,나는 아들이 다음과 같예,여기 앉아 나와서 어의 홀,의 존재 하에서 이러한 신,나를 선언하신 것을 살아 오지 않을,당신을 죽여야 한다.,”

에서는 다음 절에 초대에 응답하리그,그리고 말하는 그는 이유 Baldr 지 않을 것이다”타고 집을 다시”:

“당신이 저를 원하시 계의 더 나은 장난,리그. 결국,나는 발더가 다시는 집에 타지 않도록 그것을 만든 사람입니다.”

Eddic 시 Baldr 의 꿈이 열리는 신을 들고의회 논의 왜 Baldr 했 나쁜 꿈:

헨리 아담스 벨로 번역:”일단 신들|함께 만났고,여신이 왔|과위원회 개최하고,멀리로 유명한 그들|진실을 찾는 것이,왜 불길한 꿈을 Baldr 이 왔습니다.”

Odin 은 Hel 에게 Völva 의 무덤을 타고 마법을 사용하여 그녀를 깨 웁니다. Völva 는 Odin 에게 그녀가 인식하지 못하는 사람,그가 누구인지 물어보고 Odin 은 Vegtam(“방랑자”)이라고 대답합니다., Odin 은 Völva 에게 반지로 덮인 벤치와 금으로 덮인 바닥을 누구에게 묻습니다. 이 Völva 말하는 그는 자신의 위치에서 미드 양조에 대한 Baldr,그리고는 그녀가 본의 아니게,그래서 그녀는 말하는 것입니다 더 이상

“여기 Baldr|미드 양조,빛나는 음료,|과 방패를 거짓말 o’er 다;그러나 그들의 희망은 사라에서는 거대한 신입니다. 내키지 나는 spake,/그리고 지금은 여전히있을 것입니다.”

Odin 은 Völva 에게 침묵하지 말 것을 요청하고 Baldr 을 누가 죽일 것인지 묻습니다., 이 Völva 응답한다고 말한다 Höðr 를 죽이는 것 Baldr,그리고 다시는 그녀가 본의 아니게,그리고 그녀는 말하는 것입니다 더 이상

“호스 로 곰|멀리 명점,그 것인|의 Baldr 가,그리고 생명을 훔치는|에서 Othin 의 아들입니다. 내키지 나는 spake,/그리고 지금은 여전히있을 것입니다.”

Odin 은 다시 Völva 에게 침묵하지 말 것을 요청하고 Baldr 의 죽음에 대해 누가 복수 할 것인지 묻습니다. Völva 는 Váli 가 어느 날 밤이 될 것이라고 대답합니다., 다시 한번 그녀가 말하는 그녀는 말하는 것입니다 더 이상

“껍질 곰 Vali|에 Vestrsalir,그리고 하룻밤 옛|싸움 Othin 의 아들의 손을 그 씻지 않은,자신의 머리는 그 빗하지 않을 때까지,살인자의 Baldr|그가 화염. 내키지 나는 spake,/그리고 지금은 여전히있을 것입니다.”

Odin 은 다시 Völva 에게 침묵하지 말 것을 요청하고 그 때 눈물을 흘릴 여성이 누구인지 알기 위해 노력한다고 말합니다. Völva 는 Vegtam 이 변장 한 Odin 이라는 것을 깨닫습니다. Odin 은 Völva 가 Völva 가 아니며 그녀는 3 명의 거인의 어머니라고 말합니다., Völva 는 Loki 가 자신의 경계를 벗어날 때까지 더 이상 남자와 이야기하지 않을 것이기 때문에 Odin 에게 자랑스럽게 집으로 돌아 가라고 말합니다.

산문 EddaEdit

에 Gylfaginning,더에 대한 설명은 다음과 같습니다:

Annar sonur Óðins er 더,og er frá honum 고 að segja. Hann er svá fagr álitum ok bjartr svá at lýsir af honum,Ok eitt gras er svá hvítt at jafnat er til Baldrs brár., 즉,모든 잔디는 흰색입니다,당신이 fegrð 높은 시체에 모두 자신의 제한 후 확인. 그는 vitrastr 축 ok fegrst talaðr ok 대부분의 은혜입니다. 그러나 초원에서 그에게 붙어있는 자연은 haldask dómr hans 일 수 있습니다. 그는 하늘에있는 폴란드의 뜨거운 팀으로 거기에 살고 있습니다. 그 곳에서 수정

두 번째딘의 아들이더,그리고 좋은 것은 그를 말했다. 그는 최고이며,모두 그를 찬양합니다;그는 기능이 너무 공정하고 너무 밝아서 빛이 그에게서 빛납니다., 일정한 허브입니다 그래서 흰색는 것에 비유하 Baldr 의 마;의 모든 풀 그것은 백인,그리고 그것에 의해 실과는 네가 임의 판단의 공정성,양에 머리와 몸입니다. 그가 현지의 Æsir,그리고 공정한 음성과 대부분의 은혜,그리고 품질의 참석이 그 중 누구도 수 있습 gainsay 자신의 판단이다., 그 안에 거하라는 곳 Breidablik 는 하나이시니 곧 하늘에 계신 자시에 위치할 수 있도 부정한 것–브로 번역

이 외에도에서 설명,Baldr 은 주어진 이야기에 대한 자신의 죽음, 으로 볼 수 있는 첫 번째 체인에서는 이벤트의 궁극적으로 이어질 것입니다 파괴의 신들에 Ragnarök. Völuspá 에 따르면 Baldr 은 새로운 세계에서 다시 태어날 것입니다.그는 자신의 죽음에 대한 꿈을 꾸었고 그의 어머니는 같은 꿈을 꾸었습니다., 때문에 꿈이었다 일반적으로 예언이 우울하게,그래서 그의 어머니가리그 만든 모든 개체 지구에 서 결코 상처를 Baldr. 모든 개체들이 맹세를 제외하고 겨우살이—세부 사항이 있는 전통적으로 설명한 아이디어로 그것이 너무 중요하지 않 nonthreatening 을 귀찮게 묻고 그들에게 맹세하지만,이는 메릴 카플란에는 대신다고 주장했 메아리는 사실에 젊은 사람들지 않는 자격을 맹세하는 법적으며,이는 그들을 만들 수 있는 위협이 있습니다.

경우 로키,장난 메이커,이 들어,그는 마법의 창에서 이 식물(일부 이상 버전,화살표)입니다. 그는 서둘러 곳의 신들을 선사들은 새로운 취미를 퍼부 개체에 Baldr 는데,반사 손상을 주지 않고 그에게. 로 준 창 Baldr 의 동생은 장님이 하나님 Höðr,다음을 실수로 죽은 그의 형제는 그것으로(다른 버전이 제안 로키 가이드는 화살표 자). 이 행위를 위해 Odin 과 asynja Rindr 은 하루 만에 성인으로 성장한 Váli 를 낳고 Höðr 을 죽였습니다.,

Baldr 은 모든 배 중에서 가장 큰 배인 Hringhorni 에 의식적으로 태워졌습니다. 그가 배에 실려 가면서 오딘은 귀에 속삭였다. 이것은시 Vafthrudnismal 에서 거대한 Vafthrudnir(그리고 대답 할 수없는)의 Odin(변장)이 묻는 핵심 수수께끼였습니다. 수수께끼는 또한 Hervarar saga 의 gestumblindi 의 수수께끼에 나타납니다.

드워프 리트르는 토르에게 장례식 불에 쫓겨 산 채로 타 버렸다. 에는 다국어를 구사하는 직원,Baldr 의 아내,또한 자신을 던졌 장례식에 불을 기다리고 있 Ragnarök 때 그녀는 재회한 남편과 함께(또는 그녀는 슬픔의)., 모든 치장을 가진 Baldr 의 말은 또한 pyre 에 태워졌습니다. 배가 바다로 설정하면으로 Hyrrokin,여자 거인,사람을 타고 늑대와 배를 이러한 푸시는 불이 번쩍에서 롤러와 모든 땅이 흔들었다.

시리그 entreaties,를 통해 전달되는 메신저 Hermod,헬라 Baldr 하는 경우 모든 개체가 살아 있고 죽은 것이 흘리셨습니다. 살해 된 신을 애도하기를 거부 한 여자 거인(종종 변장 한 로키 신으로 추정 됨)을 제외하고는 모두 그랬다., 따라서 Baldr 상태를 유지해야에서 지하되,이후까지 등장 Ragnarök 때,그와 그의 형제 Höðr 것 조정과 규칙의 새로운 땅과 함께하는 토르의 아들입니다.

Gesta DanorumEdit

쓰기 말 중의 12 세기에,덴마크의 역사가 Saxo Grammaticus 의 이야기를 알려줍 Baldr(으로 기록 Balderus)양식에서는 고백이 될 역사입니다., 그에 따르면,Balderus 와 Høtherus 는 노르웨이의 왕 Gewar 의 딸인 Nanna 의 손에 대한 라이벌 구혼자였습니다. 발데루스는 반신 반인이었고 일반적인 강철은 그의 신성한 몸을 다칠 수 없었습니다. 두 라이벌은 대단한 전투에서 서로 마주 쳤습니다. 오딘과 토르와 다른 신들이 발데루스를 위해 싸웠음에도 불구하고 그는 패배하여 도망 쳤고 회 테루스는 공주와 결혼했습니다.

그럼에도 불구하고,Balderus 는 은혜의 마음을 가져다가 다시 høtherus 를 stricken field 에서 만났습니다. 그러나 그는 이전보다 더 나빴습니다., Høtherus 그에게는 치명적인 상처와 마술 검 라는 겨우살이,그가에서 받은 미미르,사티로스 숲에서 후 느린 세 가지 일에서 고통 Balderus 죽은 그의 부상과 매장으로 왕의 명예에서 배로우 등이 있습니다.

Chronicon Lethrense 및 Annales LundensesEdit

이 덜 알려진 덴마크 라틴 역대로,Chronicon Lethrense 및 Annales Lundenses 는 후자에 포함되어 있다. 이 두 소스는 Höðr 의 Baldr 살해에 대한 두 번째 euhemerized 계정을 제공합니다.,

그것은 Hother 가 Saxons 의 왕이자 Hothbrodd 와 Hadding 의 아들 이었다는 것과 관련이 있습니다. Hother 는 먼저 전투에서 Othen(즉,Odin)아들 Balder 를 죽인 다음 Othen 과 Thor 를 쫓아 냈습니다. 마침내 오덴의 아들은 둘 다 호더를 죽였다. Hother,Balder,Othen 및 Thor 는 신으로 잘못 간주되었습니다.

위트레흐트 Instructionedit

위트레흐트의 라틴어 봉헌 비문,기원전 3 세기 또는 4 세기., 되었습 이론을 포함하는 것으로의 여격 형성 Baldruo,라틴어를 가리키는 주격 단수*Baldruus 는 일부를 확인했으로 노르웨이/게르만 하나님,하지만 모두 읽고 이러한 해석이 의문을 제기하고있다.

Anglo Saxon ChroniclesEdit

Anglo Saxon Chronicles 에서 Baldr 은 그의 아들 Brond 를 통해 Kent,Bernicia,Deira 및 Wessex 의 군주제의 조상으로 명명되었습니다.피>