語源編集
碑文では、Belenus、Belinus、Bellenusの形式が記録されています。 したがって、Oulxの近くで見つかった単一の碑文にはBelanusがあり、HerodianにはBelinがあります。 名前の語源は不明である。 提案は、アポロとの識別によって知らされていますが、光、知識、音楽と詩、マンティック神託、癒しと医学などの神としてのアポロの属性の広い範囲。 可能な平行の広い分野を開きます。, ラム（beran）から角を持つApollo Karneios*qarnからqeren（”輝く”、”角を持っている”）と同族。 （Lとrの関係については液体子音を参照）
あるいは、名前は”源、井戸”のルートを含むケルト原*Guelenosからであり、癒しの泉の神としての識別を示唆している。,
ルネサンス期の学者ピエール-ピトゥーは、この名前は太陽の光線を指すギリシャ語のベロス”矢”に由来すると説明したが、近世の学問でさえ、アポロ/ベレヌスと太陽との単純な同一視は疑問視された。 近世における研究には、セム語のベル、ベルスとの比較も含まれていた。, この文脈では、言語学的にベルは同じ意味を持つ北西セム語バアルと同族東セム語形式ですが、前述の類似点は問題の文化がどれほど遠いかによって、理論にとどまることしかできません。
さらに別の提案（Schrijver1999による）は、古代のbelenuntia、bellinuncium、belleniumとして知られているhenbaneとの接続を示唆している（スペインのbeleñoで存続）。 このハーブには、せん妄薬スコポラミンが含まれています。 この植物は、植物が成長した場所にある部族のドルイドによって広く使用されていたでしょう。, 植物によって引き起こされる精神的経験の内容は、私たちが神Belenusの原型の起源を理解するのに役立ちます。 ラテン語のHenbaneはapollinaris herba（”アポロのハーブ”）として知られていました。
EpithetsEdit
古代ガリアと英国では、アポロは十五以上の異なる名前とエピソード（特にGrannos、Borvo、Maponus、Moritasgusなど）と同一視されている可能性があります。
ベレノスの別名はヴィンドンヌスであった可能性がある。 アポロ-ヴィンドヌスはブルゴーニュのシャティヨン＝シュル＝セーヌ近くのエッサロワに神殿を持っていた。 聖域は治癒的な泉に基づいていました。, 寺院のペディメントの一部は、神と泉の精神、そしてその上に放射する太陽神の頭に碑文を刻んで生き残っています。 多くの奉納品が神社に持ち込まれ、オークの一部、石の一部が持ち込まれました。 いくつかの供物は、果物やケーキを持っている手のイメージの形をとり、他のものは治癒を必要とする身体の部分を表しています。 多くの場合、巡礼者は目の苦痛に苦しんでいるように見えます。
単一の碑文では、Belenusにはteutorixという別名が与えられています。, これは、ゲルマン名テオドリックがガリア人から初期ゲルマン宗教に借りたテオニムの起源であったという提案の基礎である。
派生した名前編集
ウェールズの与えられた名前Llywelynは、神名LugusとBelenusを組み合わせたものです。
古代イギリスの王Cunobelinusの名前は”Belinosの猟犬”を意味するかもしれません。 あるいは、現代のウェールズ語のレンダリング”Cynfelyn”に従って、それは”Belinosの前駆体”、”Belinosの前にある人”を意味する可能性があります。,”CunoとBelinosのkennings（特定の文化における単語の関連付け）に基づくさらなる解釈は、Cunoが戦士と関連付けられていた猟犬または犬であることに基づく”Shining/Excellent Warrior”であり、Belはスキルと同一視され、特定の分野でのそのような卓越性として、例えば戦争/戦闘などであることを意味する。
ジェフリー-オブ-モンマスの”ブリテン王の歴史”における伝説の王ベリヌスの名前も、おそらくこの神から派生したものであると考えられている。
Beli Mawr(すなわち, 中世のウェールズ文学における祖先の人物である”Beli the Great”も神名と結びついているが、別の提案はガリアのBolgiosとBelgaeの部族の名前を結びつけている。
Diodorus Siculusはコーンウォール（Cornovii、”horn”に由来する）Belerion、イギリス諸島で最初に記録された地名を命名しました。 これは通常、ルートbel”bright”（”shining land”などを意味する）から派生しており、必ずしもtheonymに接続されているわけではありません。