“Pirates of The Caribbean:The Curse of the Black Pearl”

ナイトレイは2003年に”Pirates of The Caribbean:The Curse of the Black Pearl”で初の大ヒットを記録した。 ディズニーランドでの乗車に基づいて、この冒険物語は悪名高い海賊、キャプテンジャック*スパロウとしてジョニー*デップ ナイトレイのキャラクターであるエリザベス-スワンは、ウィル-ターナー（オーランド-ブルーム）とともにアクションに巻き込まれ、2006年と2007年の続編で彼女の役割を再演した。,

“高慢と偏見”

ナイトレイは2004年の”キング-アーサー”でクライブ-オーウェン、イオアン-グラファッドと共演した。 翌年、ナイトレイはジョー-ライト監督のジェーン-オースティンの”プライドと偏見”を映画化した映画に出演した。 この作品でアカデミー賞にノミネートされた。 その後、2008年に、ナイトレイは18世紀の王室の伝記映画”公爵夫人”でタイトルキャラクターを演じました。,

“私はそれが私の好みであるので、私はヨーロッパで働きたいので、それは私の家であり、一般的にそれがイギリスで作られたものであるからです”とナイトレイは後に2015年のニューヨーク-タイムズのインタビューで語った。 “私は歴史が大好きですが、実際には彼らが私にとって最も興味深いキャラクターであったため、私が提供されました。”

“実際に愛する””危険な方法”

ナイトレイはそれにもかかわらず、歴史的、現代的、未来的な役割を同じように容易に処理してきました。 人気ドラマティック-コメディ”ラブ-アクティブ”（2003年）に出演。, ナイトはその後、アンドリュー-ガーフィールドとキャリー-マリガンとの静かなsf小説”Never Let Me Go”（2010年）で共演し、その後、現実世界の先駆的な精神分析学者サビーナ-スピルレンを”危険な方法”（2011年）で描いた。

“模倣ゲーム”、”再び始める”

ナイトレイは、さまざまな役割に取り組み続けました。 2012年にはスティーブ-カレルの”世界の終わり”に出演し、アンナ-カレーニナに主演するために豪華な時代の服装に戻った。, ジュード-ロウはアンナの抑圧された夫を演じ、アーロン-テイラー＝ジョンソンはアンナの恋人として共演した。 女優は、同じ名前の人気CIAアナリストのキャラクターの人生に続くスパイスリラーであるJack Ryan：Shadow Recruit（2014）で働くようになりました。 クリス-パインがライアン役に、ナイトレイが婚約者キャシー役にキャスティングされた。

2014年にナイトレイはまた、マーク*ラファロとロマンチックコメディラギーズで再び始まる音楽コメディ/ドラマで共演しました。, 秋には、第二次世界大戦のドラマ”The Imitation Game”でコードブレイクの達人として紹介され、ゴールデングローブ賞とアカデミー助演女優賞の両方にノミネートされた。 翌年、ナイトレイは1867年のエミール-ゾラの小説”テレーズ-ラキン”を原作とした戯曲”テレーズ-ラキン”でブロードウェイ-デビューを果たした。