Stand By Me (Italiano)

Stand By Me (1986 Americana venuta di età dramma, adattamento cinematografico del romanzo di Stephen King Il Corpo., È stato scritto da Raynold Gideon e Bruce A. Evans e diretto da Rob Reiner.

È interpretato da Wil Wheaton come narratore titolare boy Gordie LaChance e Richard Dreyfuss come il vecchio narratore effettivo della storia Gordon, River Phoenix come Christopher Chambers, Kiefer Sutherland come Ace Merrill, Corey Feldman come Theodore “Teddy” Duchamp e Jerry O’Connell come Vern Tessio (nome completo).

Trama

Il film è narrato da un autore, Gordie LaChance (Richard Dreyfuss), che scrive il libro di memorie sulla sua giovinezza., Ambientato nella città immaginaria di Castle Rock, Oregon, durante il fine settimana del Labor Day nel settembre 1959, il giovane Gordie (Wil Wheaton) è un ragazzo tranquillo e libresco con un debole per raccontare storie e scrivere. Viene rifiutato da suo padre, dopo la morte del fratello maggiore Denny (John Cusack) in un incidente in jeep. Il gentile e divertente Denny prestò a Gordie molta più attenzione dei suoi genitori., Gordie trascorre il suo tempo con tre amici: Chris Chambers (River Phoenix) che viene da una famiglia di criminali e alcolisti e di solito stereotipo di conseguenza, anche se non conformi alle percezioni e stigma legato alla sua famiglia; Teddy Duchamp (Corey Feldman) che è eccentrico e fisicamente segnato dopo la sua mentalmente instabile padre ha tenuto il suo orecchio per una stufa calda, provocando la sordità parziale; e Vern Tessio (Jerry O’Connell), che è in sovrappeso e il timido e spesso preso di mira.,

Gordie, Chris e Teddy apprendono da Vern che il cadavere di Ray Brower è stato trovato, apparentemente ucciso dopo essere stato colpito da un treno. Ray Brower era un ragazzo la cui morte e la successiva ricerca della polizia hanno creato una grande notizia a Castle Rock. Vern sente suo fratello maggiore Billy Tessio (Casey Siemaszko) e il suo amico Charlie Hogan (Gary Riley) che parlano di trovare il corpo mentre scaricano un’auto rubata. Così i ragazzi più giovani hanno deciso di intraprendere un viaggio per vedere se riescono a trovarlo e diventare eroi locali., Hanno deciso di trovare il corpo, prima incontrando Milo Pressman e il suo cane Chopper, quando si fermano a riempire le loro mense da un pozzo situato nella sua discarica.

Poi camminano lungo un ponte del treno e Vern e Gordie sono quasi investiti da un treno di passaggio. Alla fine della giornata, i ragazzi istituito campo e Gordie racconta ai ragazzi una storia che aveva pensato. Più tardi nella notte, Chris rivela a Gordie la sua paura di essere stereotipato come un criminale e di non fare mai nulla di se stesso., Mentre continuano, prendono una scorciatoia attraverso una palude, solo per scoprire che è infestata da sanguisughe. Mentre disperatamente rimuoverli gli uni dagli altri, Gordie sviene dopo aver trovato uno in mutande, causando gli altri ragazzi a chiedersi se dovrebbero andare avanti. Gordie finisce per essere quello decisivo, sapendo che hanno messo troppo lavoro per non vedere il corpo. Trovano il cadavere del ragazzo e ricorda a Gordie che a suo padre piaceva suo fratello meglio di lui.,

A questo punto, il bulletto “Ace” Merrill (Kiefer Sutherland) e la sua banda “Bulbo oculare” Chambers (Bradley Gregg), Vince Desjardins (Jason Oliver), Charlie Hogan, Billy Tessio, Norman “Fuzzy” Bracowicz, e Jack Mudgett (questi ultimi due non menzionate per nome) presentarsi in auto a prendere il corpo, ma Gordie minaccia Ace con una pistola che Chris aveva portato in viaggio. (Questo è in rappresaglia a un precedente confronto quando Ace ha preso il berretto da baseball dei New York Yankees di Gordie che era un regalo di Denny., Gordie decide che nessuno otterrà credito per trovare il cadavere e riferirlo trovato tramite una telefonata anonima alle autorità.

Il film termina con i ragazzi che tornano a casa a Castle Rock e si salutano a vicenda. Il narratore afferma che Vern in seguito si sposò subito dopo il liceo, ebbe quattro figli e divenne un autista di carrelli elevatori in un deposito di legname locale. Teddy ha cercato di unirsi all’esercito, ma, a causa della sua scarsa vista e lesioni alle orecchie, è stato rifiutato l’ingresso. Alla fine ha servito il carcere e ora stava facendo lavoretti intorno Castle Rock., Chris è stato in grado di attaccare fuori e cavarsela nelle classi avanzate con Gordie e poi si trasferì fuori di Castle Rock ed è diventato un avvocato. Tuttavia, viene rivelato che Chris era in un fast food in cui due uomini tiravano coltelli l’uno sull’altro, e Chris è stato catturato tra il combattimento, pugnalato alla gola. E ‘ morto quasi all’istante.

Il narratore è quindi visto come una versione adulta di Gordie, che scrive che anche se non aveva parlato con Chris in dieci anni, “Mi mancherà per sempre”. Gordie poi vede suo figlio con alcuni amici, che ha promesso di portare fuori., Uno degli amici si chiede quando arriveranno al lago come promesso, e il figlio di Gordie dice che suo padre ha promesso di guidarli lì, a cui l’altro ragazzo ha replicato ” Ho sentito che mezz’ora fa!”Gordie poi pensa a se stesso sui problemi della propria famiglia come un bambino, e di non lasciare che il figlio diventi distante. Gordie salva il suo lavoro, poi va all’aperto per mantenere la sua promessa di portare suo figlio al lago.,

Gallery

Produzione

In un 2011 intervista con il NPR, Wil Wheaton attribuito il successo del film al direttore del casting scelte: “Rob Reiner trovato quattro giovani ragazzi che sono stati i personaggi che abbiamo giocato., Mi è stato imbarazzante e nerd e timido e a disagio nella mia pelle e sensibile, e il Fiume era fresca e intelligente e appassionata, e anche a quell’età come una sorta di figura paterna per alcuni di noi, Jerry era una delle persone più divertenti che io abbia mai visto in vita mia, prima o dopo, e Corey era incredibilmente arrabbiato e una quantità incredibile di dolore, e aveva un terribile rapporto con i suoi genitori.”Parti del film sono state girate a Brownsville, Oregon, che stava per la città immaginaria di Castle Rock. Scene che includono il baseball mailbox e le scene junkyard sono state girate a Veneta, Oregon., La discarica è ancora in funzione. La scena campout / standing-guard è stata girata a Eugene, Oregon, a pochi chilometri da Veneta. Il negozio è a Franklin, Oregon, appena a nord di Veneta. Le scene lungo i binari della ferrovia sono state girate vicino a Cottage Grove, Oregon, lungo la destra della Oregon, Pacific and Eastern Railway, ora utilizzata come River National Recreation Trail. La scena in cui i ragazzi outrace una locomotiva attraverso un cavalletto è stato girato a Lake Britton sulla McCloud River Railroad, vicino a McArthur-Burney Falls Memorial State Park, California., Mentre frequentava uno screening di prova alla Columbia Pictures, Stephen King è stato segnalato per essere stato agitazione e non risponde o addirittura parlare che ha portato a lui uscire dopo la prima 20 minuti perché era così impressionato.

Cambia dalla Novella

• Il titolo della novella è “Il corpo”. È stato cambiato in “Stand By Me” per il film quando la canzone è stata selezionata per i titoli di coda. Rob Reiner ha detto in un’intervista, che ha cambiato per la canzone, e quindi non suonerebbe come un porno.,
• La novella si svolge a Castle Rock, Maine nel 1960; il film si svolge a Castle Rock, Oregon nel 1959.
• Ci sono più maledizioni e più linguaggio volgare nella novella che nel film.
• Verso la fine del film, quando i quattro ragazzi affrontano “Ace” Merrill e la sua banda, Gordie tira loro la pistola. Tuttavia, nella novella, è Chris che tira la pistola.
• Teddy Duchamp è più violento nel libro che nel film.,
• Nel film poco prima della scena junkyard, c’è una scena in cui “Ace”, “Eyeball”, Billy e Charlie giocano una partita di baseball della cassetta postale; questo non è nella novella. Né sono scene in cui i ragazzi più grandi prendono berretto da baseball di Gordie e dove appendere fuori in una discarica.
• La novella contiene ulteriori informazioni biografiche sul vecchio Gordie, tra cui l’inserimento di un’intera storia aggiuntiva scritta da lui.
• Nella novella, è un cadavere immaginato di Denny nel suo armadio che dice a Gordie “Avresti dovuto essere tu., Nel film, è il padre di Gordie nel sogno del funerale di Gordie che dice a Gordie ” Avresti dovuto essere tu.”Nella novella, quel sogno è di cadaveri di Teddy e Vern che cercano di annegare Gordie invece del funerale di Denny.
• Nella novella, il proprietario del negozio di alimentari cerca di imbrogliare Gordie due volte dai suoi soldi, e se ne va con rabbia mentre il proprietario gli urla contro. Nel film, il proprietario si dimostra gentile, comprensivo e curioso della vita personale di Gordie, ed entra in empatia con Gordie per la morte di Denny (che viene mostrata quando dice di aver perso un fratello durante la guerra di Corea).,
• Nel film, “Eyeball” sembra essere l’unico fratello di Chris; tuttavia, nella novella, Chris ha anche un fratello maggiore Frank e tre fratelli più piccoli.
• Nella novella, è stato Gordie che ha combattuto con Teddy per schivare il treno; nel film, è stato Chris a farlo.
• Nel film, Ace tira fuori il coltello, mentre “Jackie” Mudgett tira fuori il coltello nella novella.
• La novella termina con l’implicazione che la caccia dei ragazzi per il corpo ha portato alla loro acquisizione di una maledizione di morte., Anche se solo Chris è menzionato per essere morto nel film, le morti di Teddy e Vern sono anche date nella novella. Vern muore in un incendio durante una festa in casa e Teddy muore in un incidente di guida ubriaco.
• Vern e Teddy sono risparmiati nel film: Vern si sposa al liceo, ha quattro figli e lavora come operatore di carrelli elevatori. Teddy ha cercato di entrare nell’esercito, ma è negato. Passa anche del tempo in prigione e ha fatto lavoretti intorno a Castle Rock.
• L’anno della morte di Chris è cambiato dal 1971 al 1985 nel film.,
• Nel film, si afferma che Vern era stato alla ricerca per il suo barattolo quarto di centesimi che ha sepolto sotto il suo portico per nove mesi; nella novella, Gordie dice che Vern era stato alla ricerca per i suoi centesimi per quattro anni e che tutti, ma Vern era sicuro che suo fratello li aveva rubati qualche volta subito dopo che erano stati sepolti.
• Nel film, mostra che, quando Billy e Charlie stanno rivelando la posizione del cadavere di Ray Brower, Billy rivela la posizione di “Eyeball.”Nel libro, afferma che Billy rivela la posizione a Jack “Jackie” Mudgett (un altro membro della banda di Ace).,
• Nel libro, dopo che i ragazzi tornano a Castle Rock, alla fine vengono picchiati da “Ace”, “Eyeball”, Billy e “Fuzzy” Bracowicz. Nel film, questo non è mostrato o menzionato.

• Nel film, Gordie e suo fratello maggiore Denny hanno una relazione estremamente stretta., Tuttavia, la novella dipinge un quadro molto diverso; mentre i fratelli d’accordo quando hanno fatto interagire, la novella rende molto chiaro che non sono particolarmente vicino e avevano quasi inesistente rapporto con l’altro, in parte a causa della loro differenza di età di un decennio, quindi, si concentrano i loro gruppi di amici., Nel film di Denny e Gordie sono molto più vicini, con Denny mi Gordie un fortunato cappello, e prendendo lui pesca; Gordie essere indicato come estremamente traumatizzato dalla sua morte è un punto importante per Gordie nel film, mentre la novella Gordie rende chiaro che, mentre Denny morte ha sconvolto di lui, poi dice che la maggior parte delle lacrime gridò erano per i suoi genitori, e si confronta Denny morire per lui parlare di una celebrità di morire.,

• Sia nel Corpo che nel film, ci sono sette cappucci nella banda di Ace Ace Merrill, Eyeball Chambers, Billy Tessio, Charlie Hogan, Vince Desjardins, “Fuzzy” Bracowicz e “Jackie” Mudgett; tuttavia, nel film, solo Ace, Eyeball, Billy, Charlie e Vince sono menzionati per nome. Jackie e Fuzzy appaiono anche, ma non hanno linee nel film, anche se il nome del primo appare nei titoli di coda.

Ricezione

Stand by Me ha recensioni estremamente positive, ricevendo una valutazione del 91% su Rotten Tomatoes.,

Stephen King ha indicato, sulle caratteristiche speciali del set Blu-ray del 25 ° anniversario, che questa è la prima traduzione di successo al film di una delle sue opere.,

Sonora

alcune canzoni furono a sinistra la colonna sonora; quelle che mancano sono “Rockin’ Robin” di Bobby Giorno, “Hushabye” da Mistici, “Vieni Dolcemente a Me” Della Fleetwoods e “Il Libro dell’Amore” da una tonalità, così come le due canzoni cantate da quattro ragazzi originariamente da altri artisti: “mi Dispiace (ho Eseguito Tutta la Strada di Casa)” dal Impala, e “La Ballata del Paladino”, il tema del Western Americano serie TV have Gun – Will Travel eseguita da Johnny Occidentale.