I. Che cos’è la Sineddoche?
Quando il capitano di una nave chiama, ” Tutte le mani sul ponte!”certamente nessuna mano può essere vista correre attraverso la nave. Piuttosto, l’oratore sta usando la sineddoche: permettendo a una parte (mani) di rappresentare il tutto (un membro dell’equipaggio nella nave).
Una sineddoche (pronunciata si-nek-duh-kee) è una figura retorica che consente a una parte di stare per un intero o per un intero di stare per una parte., Quando usi la sineddoche, ti riferisci alla tua auto come alle tue “ruote” e una manciata di quarti, monetine e penny come il “cambiamento” necessario per pagare il contatore.
La parola sineddoche deriva dalle frasi greche synekdochē ed ekdechesthai, che significa “percepire” e “capire.”
II. Esempi di Sineddoche
Esistono due tipi chiave di sineddoche: microcosmo e macrocosmo.
Microcosmo è la frase per sineddoche in cui una parte più piccola significa un insieme più grande.,
Macrocosmo, d’altra parte, è la frase per sineddoche in cui un insieme più grande significa una raccolta più piccola di parti.
Esempio 1
Un ragazzo è stato ricoverato in ospedale. L’infermiera dice: “E’ in buone mani.”
Il ragazzo non viene letteralmente curato da due mani. Piuttosto, viene curato da un intero sistema ospedaliero, inclusi infermieri, assistenti, medici e molti altri. Questo è un esempio di sineddoche microcosmica, in quanto una parte significa un tutto.
Esempio 2
Il Dipartimento dell’Istruzione ha annunciato nuovi piani per la riforma dell’istruzione.,
In questo esempio, il Dipartimento dell’Istruzione nel suo complesso non può letteralmente fare un tale annuncio. Piuttosto, un individuo o un insieme di individui mette insieme l’annuncio. Questo è un esempio di sineddoche macrocosmica, nel suo complesso parla per una parte.
Sebbene microcosmi e macrocosmi siano invertiti—parti per interi contro interi per parti—entrambi sono considerati usi della sineddoche, poiché un elemento correlato viene sostituito da un altro elemento.
III. L’importanza della Sineddoche
La sineddoche è importante nella sua ampia varietà di usi., Piuttosto che elencare i membri della Casa Bianca, un paese o una squadra sportiva, ci consente brevità. Piuttosto che elencare i vari aspetti di un’idea, ne cattura l’essenza. Le sineddoche consentono agli oratori di enfatizzare alcune parti di un tutto, evidenziandone l’importanza sostituendole con il tutto. Attirano anche l’attenzione sul potere del pensiero associativo e referenziale, poiché i lettori capiscono automaticamente che una parte può rappresentare il tutto e viceversa.
IV., Esempi di sineddoche in letteratura
La sineddoche è un elemento comune nella letteratura dal poeta che parla del suo amante in termini di occhi e labbra allo scrittore che fornisce a un’intera città l’umore e la personalità di un individuo.
Esempio 1
Considera questi estratti da “The Love Song of J., Alfred Prufrock” poesia:
Ci sarà tempo, ci sarà tempo
preparare una faccia per incontrare le facce che si incontrano;
Ci sarà tempo per omicidio e creare,
E tempo per tutte le opere e i giorni delle mani
sollevare e rilasciare una domanda sulla vostra piastra;
so che le voci di morire con un morente cadere
Sotto la musica da un ulteriore camera.,
In questo poema, Eliot usa frequentemente la sineddoche microcosmica, parlando delle relazioni con gli esseri umani come relazioni con le loro parti, dai volti e dalle mani alle voci, agli occhi e alle braccia. Questo uso della sineddoche serve a evidenziare l’incapacità del narratore di formare intere relazioni umane e le sue insicurezze e la solitudine che ne derivano. Anche se conosce le loro parti, non le conosce veramente.,
Esempio 2
Considera questi estratti dal racconto di Faulkner “A Rose for Emily”:
Quando la signorina Emily Grierson morì, tutta la nostra città andò al suo funerale.
Quando la generazione successiva, con le sue idee più moderne, è diventata sindaci e assessori, questo
accordo ha creato qualche piccola insoddisfazione.
La storia di Faulkner è caratterizzata da una città piena di pettegolezzi, e spesso il narratore parla in termini di “noi.,”Questo uso macrocosmico della sineddoche serve a evidenziare l’unità e la semplicità della psiche di una città o di una generazione.
V. Esempi di sineddoche nella cultura pop
La sineddoche è un elemento comune nella cultura pop che parla per generazioni nella sineddoche macrocosmica e parti significative di persone o luoghi nella sineddoche microcosmica.
Esempio 1
“Dove sono le braccia” di Gabriel Kahane
Dove sono le braccia
che hanno armato il tuo amore?,
E dai, cuore
In questa canzone, l’oratore cerca “braccia”, che significa forza e impegno degli amanti per il loro amore. Poi parla direttamente al “cuore”, o l’elemento più significativo dell’amante.,
Esempio 2
“la Nostra Canzone” di Taylor Swift
In questo esempio, una canzone d’amore e una relazione romantica sono espressi in istanze:
la Nostra canzone è uno sbattere di porta sullo schermo,
Furtivamente fuori fino a tardi toccando sulla vostra finestra,
Quando parliamo al telefono e si parla di real lento,
Perche‘e ‘ tardi e la tua mamma non so,
- uno sbattere di porta sullo schermo
- furtivamente fuori fino a tardi
- parlando di veri lento
Questi microcosmica synecdoches evidenziare il divertimento di sempre voglia di essere con il proprio amante in una relazione.,
VI. Termini correlati
Sineddoche vs. Metonimia
Metonimia e sineddoche sono entrambe figure retoriche che permettono a una cosa di rappresentare un’altra. La differenza tra i due è molto leggera: la sineddoche consente a una parte di stare per un intero, mentre la metonimia consente a un’idea associata di stare per un’altra idea.
Ecco un esempio di metonimia contro sineddoche:
Per prima cosa, immagina che un amico abbia comprato una moto molto bella. Sia la metonimia che la sineddoche possono essere usate per fare un complimento:
Metonimia:
Bel giro, amico.,
Questo complimento è considerato metonimia perché si guida una moto. L’idea di guidare è associata alle motociclette, ma non fa parte di una motocicletta.
Sineddoche:
Bei cerchi, amico.
Anche se questo complimento è solo una parola di distanza dall’esempio di metonimia, è diverso. Cerchi sono una parte di moto che stanno per il tutto.