L’estate è piena di ginocchia e gomiti raschiati. Con i dossi e lividi, abbiamo molte opportunità di dire Sana sana colita de rana, si no sanas hoy, sanarás mañana. Diciamo questa rima tradizionale ai bambini quando si fanno male, e come lo diciamo, strofiniamo delicatamente il punto in cui fa male.,

Audio di Sana Sana Colita de Rana

Ascolta mio genero Jorge say Sana, sana colita de rana:

https://www.spanishplayground.net/wp-content/uploads/2015/07/Sana-2.m4a

Altre attività per imparare lo spagnolo Parti del corpo

Trova altri giochi e attività per imparare lo spagnolo parti del corpo.

Traduzione di Sana Sana Colita de Rana

Sana sana colita de rana, si no sanas hoy, sanarás mañana traduce come Guarire, guarire, piccola coda di rana. Se non guarisci oggi, guarirai domani. Cantando la rima e strofinando l’urto distrae i piccoli quando si fanno male., È anche un ottimo modo per i bambini di ascoltare il contrasto tra il tempo presente usato con hoy e il tempo futuro usato con mañana.

Trova filastrocche più tradizionali sulla nostra pagina risorsa poesia Poesie spagnole per i bambini.

Stampabile Sana Sana Colita de Rana

Scarica una semplice stampabile di Sana sana colita de rana qui.

Gioco fantasioso con Sana Sana Colita de Rana

Pratico la rima Sana Sana colita de rana e le parti del corpo con le mie classi prescolari fingendo che gli animali giocattolo si siano fatti male., Poi, naturalmente, gli animali hanno bisogno di una curita,un cerotto! Per giocare a questo gioco, è necessario feltro cerotti e un animale di pezza per tutti. Come puoi vedere nella foto qui sotto, realizzo le mie curitas usando feltro colorato diverso e un po ‘ di nastro biadesivo. Il feltro si attaccherà agli animali, e il nastro biadesivo è quello di mettere il quadrato bianco in modo che sembrino più cerotti.

Insegno ai miei studenti questa semplice rima:

– ¡Oh no!
– ¿Qué pasó?r– – Mi perrito (gatito, os) se lastimó. Se lastimó la cabeza (la oreja, la nariz).

In primo luogo, comincio a dire ¡Oh no!,, e i bambini chiedono ¿Qué pasó?. Dico loro quale parte del mio animale fa male. Il modo in cui questo gioco funziona, tutti gli animali hanno improvvisamente la stessa ferita. Poi, strofiniamo gli animali in quel punto e cantiamo: Sana sana colita de rana, si no sanas hoy, sanarás mañana. Infine, tutti mettono un cerotto sul loro animale nel posto giusto.

Sana Sana Colita de Rana Song

Attraverso rime e canzoni tradizionali, i bambini imparano la cultura oltre alla lingua. In tutto il mondo di lingua spagnola, i genitori dice Sana sana colita de rana ai loro figli., Ci sono anche versioni di canzoni della rima, come questa canzone di NiFu NiFa.

Questo è un gioco molto semplice ed efficace, perché i bambini sentono e producono un sacco di spagnolo mentre giocano. Finiamo il gioco mettendo a letto i nostri animali. Hanno avuto una giornata molto movimentata e piena di incidenti!

Qui ci sono più grandi rime si può anche insegnare ai bambini in età prescolare: Cinque giochi dito spagnolo per bambini in età prescolare

Photo Credit: The 5th Ape via Compfight cc