I. Cos’è una Red Herring?
Una falsa pista è un indizio fuorviante. È un trucco usato dai narratori per far indovinare al lettore cosa sta realmente succedendo. Pensi di aver risolto il mistero? Indovina di nuovo. La prova chiave era solo una falsa pista, e le domande rimangono irrisolte.
In un senso più ampio, il termine può essere usato per descrivere qualsiasi tipo di depistaggio usato da un narratore.,
Il termine ha avuto origine nel 18 ° secolo, quando gli addestratori di cani usavano aringhe sottaceto (un pesce molto pungente con carne rossastra) per distrarre i loro segugi di inseguimento. Per riuscire nel loro compito, i cani tirocinanti avrebbero dovuto ignorare questo potente odore e seguire il profumo originale.
ATTENZIONE! Gli esempi in questo articolo contengono molti spoiler!
II. Esempi di aringhe rosse
Esempio 1
La trama di Watchmen si apre con un mistero su chi ha ucciso il comico., Nelle prime pagine, l’artista ci dà un indizio – un paio di braccia in un maglione marrone, allungando la mano per uccidere il comico. Più avanti nel libro, vediamo Hollis Mason che indossa un maglione marrone, e sappiamo già che odia il Comico. Tuttavia, questo si rivela essere una falsa pista, e Hollis Mason non è l’assassino.
Esempio 2
Nel corso degli anni, i puzzle dei videogiochi sono diventati sempre più prevedibili man mano che i giocatori si aggrappano ai vari trucchi usati dai designer. In risposta a questa tendenza, i progettisti hanno iniziato a mettere in sempre più false aringhe., Ad esempio, Flight of the Amazon Queen affronta i giocatori con un gorilla che blocca il percorso. Non puoi combattere il gorilla o aggirarlo. Dopo aver esplorato per un po’, il giocatore scopre una banana nelle vicinanze – sicuramente questo è il modo per aggirare il gorilla! Ma no. La banana non fa nulla; è solo una falsa pista.
III. L’importanza delle aringhe rosse
Le aringhe rosse aiutano a prolungare il mistero e la suspense al centro della storia. Come ogni colpo di scena, mantengono l’attenzione del lettore sorprendendoli senza rivelare in ultima analisi i segreti della trama., La risposta ideale del lettore a una falsa pista è ” Wow, sono totalmente caduto per esso!”Una volta che il lettore si innamora di una falsa pista, sarà più incline a diffidare dei propri istinti e troverà più difficile prendere una decisione su ciò che sta realmente accadendo nella storia. Questo è molto efficace per creare e sostenere la tensione.
IV., Esempi di aringhe rosse in letteratura
Esempio 1
Le aringhe rosse sono dappertutto in Harry Potter In Il prigioniero di Azkaban, ad esempio, la trama circonda inizialmente la minaccia rappresentata da Sirius Black, che è fuggito da Azkaban e sta arrivando per uccidere Harry. Tutto di lui, fino al suo nome, lo fa sembrare un cattivo. Si scopre, però, che Sirius Black non sta affatto cercando Harry – in realtà sta cercando di entrare a Hogwarts in modo da poter proteggere Harry da Peter Pettigrew, che si è nascosto in bella vista per tutto il tempo.,
Esempio 2
Le aringhe rosse sono tradizionalmente associate ai romanzi gialli, in particolare alle opere di Arthur Conan Doyle. Nel Segugio dei Baskerville, ad esempio, l’ovvio sospetto è il maggiordomo – uno degli indizi chiave è che l’assassino ha la barba, come fa il maggiordomo. Inoltre, questo particolare maggiordomo ha una misteriosa abitudine di aggirarsi per la casa a tarda notte. Si scopre, però, che il suo comportamento è del tutto innocente, e l’assassino è qualcun altro.
V., Esempi di Red Herring nella cultura Pop
Esempio 1
Nel primo episodio di Firefly, l’equipaggio prende accidentalmente un agente federale a bordo, e devono capire quale dei loro passeggeri è. Tutti gli indizi puntano a Simon Tam, una figura misteriosa che fa un sacco di domande e si rifiuta di discutere la sua ragione per essere sulla nave. Tuttavia, tutti questi indizi sono falsi, come risulta Simon non è l’agente-piuttosto, è un fuggitivo dalla legge, il che spiega la sua riluttanza a parlare apertamente del suo passato.,
Esempio 2
Nei primi episodi di Game of Thrones, Viserys Targaryen sembra essere una grave minaccia: è il figlio del Re Pazzo e ossessionato dalla conquista delle Westlands e dalla riconquista del trono di suo padre. Tuttavia, Viserys non supera la prima stagione; viene immediatamente ucciso dopo aver sconvolto Khal Drogo. Ci rendiamo presto conto che sua sorella, Daenerys, è la vera minaccia.
VI. Termini correlati
Prefigurazione
“Prefigurazione” si riferisce a tutte le varie tecniche che un autore può utilizzare per dare ai lettori un suggerimento su ciò che sta arrivando., Per esempio, se un personaggio vede un corvo sulla sua strada in battaglia, si può essere abbastanza sicuri che sta per morire. Allo stesso modo, un personaggio che non si toglie mai gli occhiali da sole probabilmente si rivelerà malvagio. Il nostro subconscio raccoglie questi indizi e ci dà un senso di apprensione su ciò che sta arrivando. Naturalmente, tali indizi possono anche essere usati per ingannare il lettore su ciò che sta arrivando – in questi casi, la prefigurazione può essere descritta come una falsa pista.