Prop 8 a Toss-Up (Italiano)

Un voto ” sì ” sulla California Proposition 8 modificherebbe la costituzione dello stato per vietare il matrimonio gay. Un ‘ no ‘ voto manterrebbe la costituzione, che la Corte Suprema della California ha stabilito maggio fornisce pari protezione per il matrimonio gay.

SurveyUSA e PPIC hanno nuovi numeri sulla questione, con SurveyUSA che ha il divieto di matrimonio gay leader di 3 punti, e PPIC che lo ha seguito di 8 punti. Field dovrebbe avere un sondaggio sulla questione la prossima settimana.,

Sia i sondaggi PPIC che SurveyUSA hanno Barack Obama in testa con ampi margini (20+ punti), quindi non sono sicuro che gli oppositori della misura possano contare su una sorta di aumento dell’affluenza al di là di ciò che si riflette già nei sondaggi. Ci sono evidentemente un numero equo di Obama / ‘Sì su 8’ biglietti, soprattutto tra le popolazioni nere e latino dello stato.,

Le misure di voto sono notoriamente difficili da sondare, quindi non abbiamo davvero idea di dove sia questa cosa, anche se sembra giusto dire che le probabilità di passare — dopo una pesante campagna pubblicitaria da parte del Sì su 8 persone — sono migliori di quanto non fossero un paio di mesi fa.

Ci sono anche un paio di fattori X da tenere a mente:

Da un lato, ci sono stati suggerimenti che c’è qualcosa di “Effetto Bradley” sui sondaggi sui divieti di matrimonio gay, e che tali misure tendono a sovraperformare i loro sondaggi, anche se un’analisi più recente confuta questo suggerimento.,

D’altra parte, poiché le misure di voto sono confuse, di solito è meglio essere dalla parte del ” No “- le persone tendono a votare ” no ” su cose che non capiscono. In questo caso, che dà un vantaggio alla gente uguaglianza matrimonio. (Può anche accadere che alcuni elettori votino “no”, pensando che stanno votando no al matrimonio gay, quando in realtà la formulazione della risoluzione è tale che un voto ” no ” protegge il matrimonio gay).

Avrei agganciato il lato ” no ” come un favorito 55/45, ma non più di questo.