Dr. Catherine Angle, MPH
Personale veterinario
Pet Poison Helpline
Nella maggior parte degli alimenti secchi, farmaci e persino scatole da scarpe c’è un piccolo pacchetto posto lì dal produttore per mantenere la freschezza. Lo scopo di questi piccoli pacchetti è di ridurre l’umidità nella confezione o di assorbire l’ossigeno. Masticare questi piccoli oggetti dimenticati è un “passatempo comune” per i canini. Fortunatamente, la maggior parte sono innocui e richiedono minima o nessuna cura veterinaria. Tuttavia, uno è un potenziale problema.
Gel di silice
Q: È tossico?,
A: Praticamente non tossico.
Q: Che cosa è?
A: La silice è un gel poroso duro che è fatto sinteticamente e utilizzato a causa della sua alta affinità per l’acqua. Viene inserito nei prodotti per controllare l’umidità e prevenire la degradazione. I pacchetti del gel di silice sono solitamente 1 x 2 pollici e contengono le piccole perle bianche, chiare o opache multiple dentro.
D: Perché è etichettato “non mangiare”?
A: Il gel di silice non è destinato al consumo e per questo riceve l’etichetta “non mangiare”., La polvere derivante dalla lavorazione e dalla creazione di silice è irritante per la pelle, le vie respiratorie e il tratto gastrointestinale. Nelle persone che sono cronicamente esposte/inalando silice, come un dipendente in una miniera o in una fabbrica, può svilupparsi una malattia progressiva debilitante chiamata silicosi. Fortunatamente, la polvere di silice è raramente incontrata dai nostri amici pelosi. Alcuni prodotti di silice sono mescolati con un indicatore di umidità, questi indicatori possono essere tossici in grandi dosi. Se un colorante è presente, il gel di silice non sarà più un chiaro al bianco, ma invece arancione brillante, blu, rosa o verde.,
D: È una minaccia per i cani?
A: Non esiste un vero rischio di tossicità derivante dall’esposizione a pacchetti di gel di silice. Le perle non si ingrandiscono nello stomaco e la confezione esterna è solitamente morbida e presenta pochi rischi di lesioni di ostruzione.
Carbone o carbone attivo
Q: È tossico?
A: Praticamente non tossico.
Q: Che cosa è?
A: Un tipo specifico di carbone preparato (simile al carbone attivo utilizzato negli ospedali veterinari) si trova in cilindri di plastica bianca all’interno di sacchetti di alimenti preparati come dolcetti per cani, mastica e scatti., Se rotto aperto i piccoli granuli neri sono visibili. Questi granuli non sono magnetici (rispetto al ferro).
D: Perché è etichettato “non mangiare”?
A: Il carbone non è destinato ad essere consumato e quindi etichettato “non mangiare”.
D: È una minaccia per i cani?
A: Il cilindro può causare un’ostruzione del corpo estraneo nei cani di piccola taglia e può danneggiare la cavità orale quando masticato. Tuttavia, non esiste un vero rischio di tossicità dal carbone o dal contenitore esterno. Nel caso sperassi di risparmiare qualche soldo salvando il carbone in questi contenitori per l’uso in clinica, ripensaci., Avresti bisogno di amministrare il contenuto di migliaia di contenitori prima di ottenere qualsiasi beneficio terapeutico! Meglio attaccare con il buon vecchio carbone attivo.
Ferro
Q: È tossico?
A: Potenzialmente tossico!
Q: Che cosa è?
A: Granuli di ferro elementare sono collocati in piccoli pacchetti chiamati assorbitori di ossigeno vengono aggiunti ai sacchetti di alimenti pre-preparati o disidratati per assorbire l’ossigeno in eccesso. Ciò impedisce l’ossidazione (irrancidimento) del cibo e preserva la freschezza 1., I pacchetti di assorbitore di ossigeno sono in genere di circa 1×1” e si trovano spesso in confezioni di carne di manzo a scatti, peperoni, frutta secca, ossequi a scatti per cani, ecc. Se l’assorbitore di ossigeno è rotto aperto, marrone scuro alla ruggine materiale colorato è visibile. Questo materiale è magnetico che consente una rapida differenziazione tra i pacchetti contenenti ferro e quelli contenenti gel di silice o carbone.
D: Perché è etichettato “non mangiare”?
A: Il ferro elementare può causare avvelenamento grave, anche nelle piccole quantità contenute in un pacchetto di assorbitore di ossigeno.,2 È molto irritante per il tratto gastrointestinale e ha effetti corrosivi diretti. Dopo l’ingestione, il vomito (con o senza sangue) è uno dei primi segni di avvelenamento. In effetti, il vomito è una scoperta così comune che se un cane non vomita, è probabile che una dose tossica non sia stata ingerita. Se la dose è abbastanza grande da causare avvelenamento, una grave acidosi metabolica, shock e tossicità epatica possono svilupparsi 1 -5 giorni dopo l’esposizione. A Pet Poison Helpline, i casi più gravi di avvelenamento da ferro da assorbitori di ossigeno si sono verificati in cani di piccola taglia (<15 libbre)., A meno che un grosso cane non abbia ingerito diversi assorbitori di ossigeno o abbia ingerito quelli insolitamente grandi, l’avvelenamento è molto meno probabile.
Case management
- Owner history
La maggior parte dei proprietari chiamerà per segnalare che il loro cane ha ingerito il pacchetto all’interno di un contenitore. Prima chiedi quanto è stato ingerito e se ce n’è rimasto. Se c’è, vedi se il pacchetto è etichettato, di che colore sono i contenuti e se i contenuti possono essere raccolti con un magnete., Se è stato ingerito intero al proprietario dovrebbe essere chiesto se c’è un altro pacchetto in casa in modo da poter valutare un duplicato del prodotto.
- Triage
Se il prodotto è etichettato come “silice” o se il contenuto della confezione sono perline bianche/trasparenti, il proprietario può monitorare a casa e non sono necessari trattamenti. Se il contenuto è di colore scuro, il proprietario dovrebbe posizionare un magnete sulla polvere nera, se non è magnetico, il prodotto è probabilmente carbone non tossico e, di nuovo, il proprietario può monitorare a casa., Se il proprietario non ha un magnete, la polvere è magnetica o il prodotto è stato inghiottito intero, si deve presumere che il ferro possa essere stato ingerito e sono necessarie ulteriori azioni. Se il cane pesa meno di 15 chili, il rischio di avvelenamento è aumentato rispetto ai cani di grossa taglia. Se la decontaminazione a casa è appropriata, il proprietario dell’animale può indurre il vomito con perossido di idrogeno e quindi somministrare 1-3 cucchiaini di idrossido di alluminio o magnesio (Alternagel o Latte di Magnesia) per ridurre l’assorbimento sistemico del ferro., In alternativa, una rapida chiamata a Pet Poison Helpline può facilmente aiutare a determinare il rischio dell’animale e la necessità di decontaminazione. Dopo l’emesi, il proprietario dell’animale deve cercare di identificare il contenuto della confezione o portare l’animale e il prodotto rimanente, l’emesi o un duplicato del prodotto, se disponibile, alla clinica.
- Diagnosi
Il primo obiettivo è determinare se il materiale ingerito contiene ferro., Se è disponibile un duplicato, ci sono due caratteristiche del ferro che possono aiutare: è magnetico e apparirà su una radiografia come densità metallica. Se l’intero prodotto è stato ingerito prendere in considerazione una radiografia per cercare metallo oggetto denso nello stomaco. L’esposizione può anche essere confermata con un livello sierico di ferro assunto 4-6 ore dopo l’ingestione. Questo test di laboratorio può spesso essere eseguito in modo rapido ed economico in un ospedale umano locale.
- Trattamento
- A seconda della quantità di ferro ingerito e delle dimensioni del cane, potrebbe essere necessaria una decontaminazione aggiuntiva., A seguito dell’induzione di emesi, può essere necessaria una lavanda gastrica o un’irrigazione dell’intero intestino. La somministrazione orale di idrossido di alluminio o magnesio (Alternagel o Latte di magnesia) può impedire un certo assorbimento sistemico del ferro facendo precipitare il ferro elementare in una forma insolubile. Il carbone attivo non è utile in quanto non si lega facilmente al ferro e non deve essere somministrato.
- L’animale deve essere sottoposto a cure di supporto fino al ritorno dei risultati dei livelli sierici di ferro., Se si osservano segni clinici di disturbi gastrointestinali antiemetici, possono essere necessari bloccanti H2 come famotidina, sucralfato e fluidi IV.
- Se il livello di ferro ritorna maggiore di 300-400 mcg/dL può essere necessaria una terapia chelante con deferoxamina per prevenire danni agli organi3.
- Byun et al. Ossigeno scavenging sistema contenente un naturale scavenger di radicali liberi e un metallo di transizione, Chimica alimentare 124 (2011) 615-619. < Dove deve essere inserito questo riferimento nel testo?
- Brutlag et al., Intossicazione da ferro in un cane conseguente all’ingestione di bustine di assorbitore di ossigeno nella confezione di Pet Treat, J. Med. Toxicol. Vol 5, num 3, Settembre. 2009 < Dove deve essere inserito questo riferimento nel testo?
- Griffith et al. Effetto di Deferasirox sull’assorbimento del ferro in uno studio crossover randomizzato, controllato con placebo, in un modello umano di ingestione supratherapeutica acuta di ferro. Annali di Medicina d’urgenza, Volume xx, n. x: Mese 2011.