Che cosa è un mal di freddo?

Herpes labiale sono piccole, vesciche rosse che possono sorgere in bocca del vostro bambino, o su o vicino alle sue labbra. Nonostante il loro nome, l’herpes labiale non ha nulla a che fare con il raffreddore. Sono causati dal virus dell’herpes simplex (HVA 2017).
Il virus herpes simplex è molto comune. Fino a sette adulti su 10 lo portano (HVA 2017). Alcune persone con il virus non hanno mai herpes labiale, quindi potrebbero non sapere di averlo (HVA 2017).

L’herpes labiale è dannoso per i bambini?

Dipende dall’età del tuo bambino., L’herpes labiale è dannoso per i neonati perché il loro sistema immunitario è immaturo (Knott 2016, NHS 2015, NHS 2017a).
Molto raramente, un bambino che ha meno di quattro settimane può essere a rischio di sviluppare una grave infezione chiamata herpes neonatale se sono esposti al virus herpes simplex (Caserta 2015, NHS 2015).
La maggior parte dei bambini con herpes neonatale lo cattura durante il parto vaginale perché la loro mamma ha un nuovo focolaio di herpes genitale (Caserta 2015)., È raro che un bambino sviluppi l’herpes neonatale perché è stato infettato da una piaga fredda, forse attraverso un bacio di una persona infetta (Caserta 2015). Tuttavia, è importante essere consapevoli del rischio perché l’herpes neonatale può essere una condizione pericolosa per la vita (Caserta 2015, NHS 2015).
Per fortuna, è anche molto raro che i neonati abbiano herpes labiale. La maggior parte dei bambini ha una protezione naturale dagli anticorpi della madre, raccolti durante il loro tempo nel grembo materno (utero) (NIZZA 2016a). Questa protezione di solito dura per i primi sei mesi dopo la nascita (NIZZA 2016a).,

Come si diffondono le herpes labiali?

Herpes labiale diffuso facilmente. Il tuo bambino potrebbe averne uno se è baciato da qualcuno che ha un mal di freddo (Knott 2016, NICE 2016a). Durante un’epidemia di mal di freddo, il virus può anche essere nella saliva (WHO 2017), quindi far cadere un bacio dall’altra parte della bocca non sarà una protezione sufficiente per il tuo bambino.
Il vostro bambino può sviluppare un mal di freddo entro circa settimana di essere infettati con il virus, ma potrebbe richiedere fino a un mese prima di un mal scoppia (Klein 2016, NIZZA 2016a).,
Una volta che il bambino ha il virus, rimane nel suo corpo, posa dormiente nelle cellule nervose (NIZZA 2016a). Il virus può quindi svegliarsi e innescare herpes labiale. Non è chiaro quali siano i fattori scatenanti di un mal di freddo, ma potrebbero includere:

  • stanchezza e stress
  • febbre
  • raffreddori
  • essere in forte luce solare (HVA 2017, NICE 2016a)

Quali sono i sintomi di un mal di freddo?

Il primo focolaio di mal di freddo del tuo bambino è più probabile che si sviluppi all’interno della sua bocca e sulle sue gengive (Klein 2016, Knott 2016a, NICE 2016a), piuttosto che sulle sue labbra., Un’infezione da mal di freddo all’interno della bocca del bambino è chiamata gengivostomatite. All’inizio dell’infezione, si può notare che il vostro bambino:

  • è una febbre
  • sembra avere un mal di gola, con gonfiore delle ghiandole nel collo
  • è letargico
  • dispone di un mal di bocca e sbava (HVA 2017, BELLO 2016a)

Subito dopo il vostro bambino ha questi sintomi, vedrai colture di dolorose vesciche dentro la sua bocca, sulla lingua, le gengive, e il tetto e il pavimento della bocca. Le vesciche si sviluppano in ulcere che possono essere ricoperte da una membrana grigio giallastra (NICE 2016a).,
Una riacutizzazione della gengivostomatite può durare fino a tre settimane (Knott 2016a, NIZZA 2016a), durante i quali il bambino si sentirà infelice e dolorante (Knott 2016, NIZZA 2016a). Il dolore può mettere il bambino fuori mangiare o bere e fargli dribblare o sbavare (Klein 2016, Knott 2016).

La prossima volta che il bambino ha un focolaio, è più probabile che abbia un mal di freddo o piaghe sulle labbra, senza gonfiore o dolore all’interno della bocca (NIZZA 2016a). Labbro piaghe crosta sopra in pochi giorni e l’intero focolaio di solito dura tra 10 giorni e 14 giorni (HVA 2017, NIZZA 2016a).,

Devo portare il mio bambino dal medico per un mal di freddo?

Porta il tuo bambino dal medico se ha meno di sei mesi, o se sei preoccupato per lui, qualunque sia la sua età (Knott 2016, NICE 2016a).
Per i bambini più grandi, herpes labiale, anche se a disagio, di solito sono innocui. Dovrebbero chiarirsi da soli senza la necessità di un viaggio dal medico (Knott 2016).
Tuttavia, se il tuo bambino ha un focolaio di gengivostomatite, potrebbe rimandarlo a bere, rendendolo disidratato (Knott 2016a, NICE 2016a).,
Incoraggia il tuo bambino ad avere piccole bevande il più spesso possibile per mantenere i suoi livelli di liquidi. Se hai paura che sia disidratato, portalo dal dottore. Segni di disidratazione includono:

  • tearless pianto
  • un minor numero di pannolini bagnati
  • colore giallo scuro wee
  • letargia e sonnolenza
  • freddo e chiazze di aspetto di mani e piedi (NHS 2017b)

Se il vostro bambino diventa gravemente disidratati, il vostro medico può ammetterlo all’ospedale per un breve periodo, fino a quando le ferite sono loro fase più dolorosa., In ospedale, il tuo bambino può avere liquidi tramite una flebo per tenerlo idratato (Knott 2016a, NICE 2016a) e sollievo dal dolore per tenerlo a suo agio (Klein 2016).

Se non sei sicuro che le vesciche e le ulcere del tuo bambino siano herpes labiale, portalo dal medico. È possibile che la piaga possa essere qualcos’altro, come l’impetigine (NIZZA 2016a). L’impetigine ha bisogno di un trattamento con antibiotici. Se c’è qualche dubbio, il medico del tuo bambino può prendere un tampone della piaga per scoprire di cosa si tratta.

Qual è il modo migliore per trattare il mal di freddo del mio bambino?,

Il mal di freddo del tuo bambino andrà via da solo (HVA 2017), ma ci sono cose che puoi fare per alleviare il disagio del tuo bambino:

  • Usa una crema antivirale da banco non appena il mal di freddo inizia a comparire. Chiedete al vostro farmacista che tipo è adatto per il vostro bambino, come alcune creme mal di freddo non sono raccomandati per i bambini sotto i 12 anni. Una crema antivirale può alleviare i sintomi, se usato abbastanza presto. Lavarsi sempre le mani dopo aver trattato il bambino (Knott 2016a, NHS Inform 2017).
  • Mantieni umido il mal di bambino., Questo lo renderà meno doloroso e lo aiuterà a guarire più velocemente. Spalmare su un prodotto inodore, come la vaselina, per scoraggiare la piaga da cracking e sanguinamento (HVA 2017, Knott 2016a).
  • Se il tuo bambino è abbastanza grande, puoi dargli un pop di ghiaccio da succhiare per alleviare il dolore (HVA 2017, Knott 2016a).
  • Se la bocca del tuo bambino è dolorante e non vuole nutrirsi, cerca di tenerlo idratato (Knott 2016, NICE 2016a). Incoraggialo a prendere brevi e frequenti poppate o biberon. Se il tuo bambino è nutrito in formula o con solidi, offrigli dell’acqua extra.,
  • Per alleviare il dolore del bambino e qualsiasi febbre, puoi dargli la dose corretta di paracetamolo infantile o infantprofene infantile. Controllare le informazioni sul dosaggio sulla confezione o chiedere al farmacista o al medico se non si è sicuri di quanto dare al bambino (NICE 2016a).

Se il tuo bambino ha gengivostomatite, il medico non raccomanderà di avere una crema antivirale per trattarla (NICE 2016a). La crema si lava via troppo facilmente all’interno della bocca. Il modo migliore per prendersi cura del tuo bambino è:

  • Offrirgli un sacco del suo solito latte. Se il tuo bambino è nutrito con la formula, può anche aver raffreddato l’acqua bollita.,
  • Dargli blando, facile da mangiare cibi morbidi se ha iniziato solidi.
  • Dargli paracetamolo infantile o infantprofene infantile per alleviare il suo dolore e disagio. (NIZZA 2016a)

Se il vostro bambino è un pollice-ventosa, il virus può trasferire al suo pollice o le dita (Klein 2016, NIZZA 2016a). Ciò può causare una vescica dolorosa chiamata whitlow erpetico (Omori 2017).

Cerca di impedire al bambino di toccare gli occhi o l’area circostante quando ha un mal di freddo, in quanto ciò potrebbe trasferire l’infezione ai suoi occhi.,
Se il vostro bambino sviluppa piaghe sulle palpebre, o la sua zona degli occhi diventa rosso e gonfio, vedere il vostro medico di famiglia il più presto possibile (NIZZA 2016a). Il tuo bambino potrebbe aver bisogno di farmaci antivirali per impedire all’infezione di cicatrizzare la cornea o la retina (Klein 2016, NICE 2016b).
Non è necessario tenere il bambino lontano dalla scuola materna o prescolare se ha gengivomastite o un mal di freddo, a condizione che sia altrimenti bene (NIZZA 2016a). Tuttavia, verificare con il fornitore di assistenza all’infanzia, in quanto potrebbero avere altre regole.

Posso allattare il mio bambino se ha un mal di freddo?

È meglio chiedere consiglio al proprio medico (Pearson-Glaze 2014)., C’è una piccola possibilità che l’herpes labiale o la gengivostomatite del tuo bambino possano infettare i capezzoli e il seno con il virus dell’herpes simplex (Barrett et al 2016, Berens et al 2016).
Questo tipo di trasmissione è rara, ma può essere molto doloroso e dare la febbre (Barrett et al 2016). Il medico può consigliarle di prendersi una pausa dall’allattamento fino a quando le vesciche del bambino non saranno guarite.
Se si sviluppano herpes piaghe sul seno o capezzoli, consultare il medico per il trattamento e consigli., Probabilmente dovrai smettere di mettere il tuo bambino al seno se hai piaghe su o intorno ai capezzoli fino a quando non sono guariti (Berens et al 2016, NHS 2015, Pearson-Glaze 2014). Se solo uno dei tuoi seni è interessato, puoi ancora nutrirti dall’altro seno (Pearson-Glaze 2014).
Nel frattempo, puoi esprimere il latte dal tuo seno infetto per mantenere la tua offerta (Pearson-Glaze 2014). Il tuo bambino può avere il latte espresso, purché tu sia sicuro che non abbia avuto alcun contatto con le piaghe., Tuttavia, se c’è qualche possibilità di contatto, buttalo via, nel caso in cui il virus abbia infettato il latte (Berens et al 2016, Pearson-Glaze 2014).
Pulire la pompa allegati dopo aver espresso. Eseguire attraverso la lavastoviglie su un lavaggio a caldo, o utilizzare uno sterilizzatore a vapore, per assicurarsi che siano accuratamente puliti (Price et al 2016).

Come posso evitare che il mio bambino ottiene un mal di freddo?

Il modo migliore per proteggere il bambino da herpes labiale è quello di fermare chiunque abbia una piaga attiva di avere un contatto fisico con lui. Questo può essere difficile, poiché l’herpes simplex è un virus così comune (HVA 2017).,

È particolarmente importante se il tuo bambino è appena nato (HVA 2017, NICE 2016a). Non lasciate che chiunque altro che ha un mal di freddo, o che è incline a herpes labiale, baciare il vostro neonato.
Herpes labiale sono più infettive quando le vesciche scoppiano, e rimangono infettive fino a quando non hanno crosta sopra (NIZZA 2016a). Per la tua rassicurazione, potresti voler aspettare che tutti i segni del mal di freddo siano scomparsi prima di baciare di nuovo il tuo bambino.
Può essere difficile non baciare il tuo neonato, quando è una cosa così istintiva da fare., È ancora possibile fargli vedere quanto lo ami dandogli coccole, idealmente pelle a pelle, e chiacchierando e cantando per lui.
Tenere le flanella e gli asciugamani del bambino separati dal resto della famiglia per prevenire la contaminazione incrociata (NIZZA 2016a).
Puoi anche proteggere il tuo bambino in molti modi pratici. Se si ottiene un mal di freddo, lavarsi le mani dopo aver messo il trattamento sul mal (NHS Inform 2017). Lavati anche le mani prima di allattare il tuo bambino. Toccare la tua piaga e poi il tuo seno è sufficiente per trasmettere il virus ai tuoi capezzoli e poi al tuo bambino (NHS 2015).,
Una volta che il bambino ha il virus herpes simplex, è possibile prevenire ulteriori epidemie da tenerlo fuori dalla luce solare diretta. L’esposizione alla luce solare può innescare un focolaio (NIZZA 2016a).
Se vai fuori in una giornata di sole, copri il tuo bambino con una crema solare di almeno SPF 15. Applicare anche un balsamo per le labbra che contiene protezione solare (HVA 2017, NICE 2016a).
Potresti anche essere interessato a quando chiamare il medico (per i genitori dei bambini).
Vedere una foto di un mal di freddo nelle nostre eruzioni cutanee e le condizioni della pelle galleria.

Ultima recensione: Maggio 2018
Barrett ME, Heller MM, Fullerton Stone H, et al. 2016., Infezione da virus Herpes Simplex primario del capezzolo in una donna che allatta al seno: lettera di caso. Cutis 97 (6): E10-E11
Berens P, Eglash A, Malloy M, et al. 2016. Academy of Breastfeeding Medicine Protocol 26: dolore persistente con l’allattamento al seno. Medicina per l’allattamento al seno 11 (2) HVA. 2017. Herpes labiale. Associazione Virus herpes. www.herpes.org.uk
Jiang Y, Patel CD, Manivanh R, et al. 2017. L’immunoglobulina antivirale materna si accumula nel tessuto neurale dei neonati per prevenire la malattia neurologica HSV. MBio 8 (4). pii: e00678-17. www.ncbi.nlm.nih.gov
Klein R. 2016., Manifestazioni cliniche e diagnosi di infezione da virus herpes simplex di tipo 1. UptoDate
Knott, L. 2016. Infezione da mal di freddo primario. Paziente. patient.info
MHRA. 2011. Paracetamolo liquido per bambini: sono state introdotte le istruzioni di dosaggio rivedute nel Regno Unito . Medicines and Healthcare products Regulatory Agency UK, Rapporto di valutazione pubblica. www.mhra.gov.uk
MHRA. 2016. suspensionprofene 100 mg/5 ml sospensione orale. Medicines and Healthcare products Regulatory Agency UK, Rapporto di valutazione pubblica. www.mhra.gov.uk
Prezzo E, Tessitore G, Hoffman P, et al. 2016., Decontaminazione dei kit di raccolta del latte per tiralatte e relativi articoli a casa e in ospedale: guida di un gruppo di lavoro congiunto della Healthcare Infection Society & Infection Prevention Society. J Infettare Indietro 17 (2): 53-62
NHS. 2015. Herpes neonatale (herpes in un bambino). Scelte NHS, salute A-Z. www.nhs.uk
NHS . 2016. Posso dare al mio bambino antidolorifici? Scelte NHS, domande di salute comuni. www.nhs.uk
NHS . 2017a. Mal di freddo. Scelte NHS. www.nhs.uk
NHS 2017b. Disidratazione. Scelte NHS, salute A-Z. www.nhs.uk
NHS Informare. 2017. Mal di freddo., Malattie e condizioni. www.nhsinform.scot
BELLO. 2016a. Herpes simplex-orale. Istituto Nazionale per la salute e la cura di eccellenza, Sintesi conoscenze cliniche. cks.nice.org.uk
BELLO. 2016b. Herpes simplex-oculare. Istituto Nazionale per la salute e la cura di eccellenza, Sintesi conoscenze cliniche. cks.nice.org.uk
Omori MS. 2017. Presentazione clinica erpetica di whitlow. Medscape. emedicine.medscape.com
Pearson-Glaze P. 2017. Herpes e allattamento al seno. www.allattare.supporto
CHI. 2017. Virus dell’herpes simplex. OMS. Schede informative. www.chi.,int