Come Dire Ti Amo in 100 del Mondo Lingue Più Parlate

Una delle cose migliori di viaggiare il mondo è imparare un po ‘ della lingua locale.

È incredibile quanto tu possa imparare su una cultura basata su come si esprimono. C’è sempre un’espressione o una parola che non esiste in altre lingue, o che sembra speciale in base alla mentalità collettiva di quella particolare cultura., È incredibile pensare che attraverso tutti gli anni, le guerre e la nostra esistenza come esseri umani – una cosa rimane, il nostro metodo di comunicare usando il linguaggio e la nostra capacità di amare.

Mentre San Valentino si avvicina rapidamente, ho iniziato a chiedermi, come si fa a dire ‘Ti amo’ in tutto il mondo? Lo sapevo già in francese, spagnolo, tedesco, mandarino, coreano e inglese, naturalmente, ma per quanto riguarda le altre lingue del mondo?,

Quindi eccolo qui, dopo ore e ore di ricerca e ricerca, questo è come dire Ti amo in diverse lingue – per l’esattezza le 100 lingue più parlate al mondo!

Ecco le lingue in ordine di quante persone le parlano, come dici ‘Ti amo’ e dove si parla:

1. Mandarino: W à ài nDove si parla: Cina, Taiwan, Singapore

2. Spagnolo: te amo,te quiero
Dove si parla: America Ispanica, Spagna, Stati Uniti, Guinea Equatoriale, Sahara Occidentale, Isole del Pacifico

3., Inglese: Ti amo
Dove si parla: Australia, Canada, India, Irlanda, Nuova Zelanda, Regno Unito, Stati Uniti, Sud Africa, Singapore, Filippine

4. Hindi: principale tumse pyar karta hoon

Dove si parla: India, Fiji, Nepal

5. Arabo: ahabak
Dove si parla: Nord Africa, Asia occidentale (Medio Oriente), Africa orientale

6. Portoghese: eu te amo
Dove si parla: Angola, Brasile, Capo Verde, Mozambico, Portogallo, São Tomé e Príncipe, Timor-Leste

7., Bengalese: Āmi tōmāḍa bhālōbāsi
Dove si parla: Bangladesh, Bengala occidentale (India), Tripura (India), Assam (India)

8. Russo: ya lyublyu tebya
Dove si parla: Russia, ex Repubbliche dell’Unione Sovietica, Mongolia

9. Giapponese: watashi wa, anata o aishiteimasu

Dove si parla: Giappone

10. Punjabi: maiṁ tuhānū pi’āra karadā hāṁ
Dove si parla: Regione del Punjab (India, Pakistan)

La prossima lingua più parlata è il tedesco, ma ‘Ti amo’ in auf Deutsche ha diversi livelli e può essere molto più specifico., Ad esempio, per dire a qualcuno che ami di più per loro in un modo “ti tengo per te”, useresti “Ich habe dich gerne”.

Il prossimo è ‘Ich hab dich lieb‘, che è un po’ come,’ Ho amore per te ‘ ed è usato per amici e parenti. Tra gli amanti ‘’ Ti amo è ‘espresso come’ Ich liebe dich.’

12. Giavanese: Aku tresna sampeyan

Dove si parla: Java (Indonesia)

13., Wu (Shanghainese): (ngu eh nóng) Ngu long hushin long lah

Dove si parla: Zhejiang, Shanghai, Jiangsu meridionale (Cina orientale)

14. Malese / Indonesiano: saya sayang awak
Dove si parla: Indonesia, Malesia, Brunei, Singapore

15. Coreano: salanghae
Dove si parla: Corea del Nord, Corea del Sud

16. Telugu: nēnu ninnu prēmistunnānu
Dove si parla: Andhra Pradesh, Tamil Nadu, Karnataka, Puducherry (India)

17. Vietnamita: anh yêu em

Dove si parla: Vietnam

18., Francese: je t’aime
Dove si parla: Belgio (Vallonia, Bruxelles), Canada (in particolare Quebec, New Brunswick e parti orientali dell’Ontario), Francia, Svizzera, Africa francofona, Caraibi francesi, Polinesia francese, varie isole negli oceani indiano e Pacifico.

19. Marathi: mī tujhyāvara prēma karatō
Dove si parla: Maharashtra, Goa, Andhra Pradesh, Karnataka, Madhya Pradesh, Gujarat (India)

20., Tamil: Nāṉ uṉṉai kātalikkiēē Tamil Nadu, Karnataka (India), Puducherry (India), Sri Lanka, Singapore, Malaysia, Mauritius

21. Urdu: m – (mein ap say muhabat karta hoon) & f – (mein ap say muhabat karti hoon)
Dove si parla: India, Pakistan

22. Persiano / Farsi: (asheghetam) usato nella poesia e nelle canzoni – (dūset dāram)
Dove si parla: Iran, Afghanistan, Tagikistan

23., Turco: seni seviyorum
Dove si parla: Turchia, Cipro, Bulgaria

24. Cantonese: ngóh oi néih
Dove si parla: Guangdong (Canton), Guangxi meridionale (Cina meridionale), Hong Kong, Macao

25. Italiano: ti amo

Dove si parla: Italia, Svizzera, San Marino

26. Thai: Phm rkk khuṇ
Dove si parla: Thailandia

27. Gujarati: huṁ tanē prēma karu ch chu
Dove si parla: Gujarat (India)

28., Basco: maite zaitut
Dove si parla: Spagna settentrionale

30. Polacco: kocham Cię
Dove si parla: Polonia, USA, Germania, Regno Unito, Bielorussia, Ucraina occidentale, Lituania

31. Pashto: (za la ta sara meena kawom)
Dove si parla: Afghanistan, Pakistan

32. Kannada: Nānu ninnannu prītisuttēne
Dove si parla: Karnataka, Tamil Nadu, Andhra Pradesh, Maharashtra (India)

33. Malayalam: ñān ninne snēhikkunnu
Dove si parla: Kerala, Lakshadweep, Mahé (India)

34. Sundanese: abdi bogoh ka anjeun
Dove si parla: Java (Indonesia)

35., Chamorro: Hu guiaya hao
Dove si parla: questa è una lingua austronesiana parlata principalmente sull’isola di Guam, e anche nelle isole Marianne.

36. Hausa: Ina son ka
Dove si parla: Nigeria

37. Birmano: mainnkohkyittaal
Dove si parla: Myanmar

38. Oriya: mu tumoku bhala paye
Dove si parla: Odisha (India)

39. Armeno: Sì sirum yem k’yez
Dove si parla: Armenia Georgi e Russia

40., Ucraino: ya tebe lyublyu
Dove si parla: Ucraina

41. Bhojpuri: hum tohse pyaar kareni
Dove si parla: Bihar (India)

42. Tagalog: Iniibig kita
Dove si parla: Manila e Filippine del Nord

43. Yoruba: mo nif r rDove si parla: Nigeria, Benin e Togo

44. Maithili: hawm Ahāṃ se prem karechi
Dove si parla: Bihar (India)

45., Sindhi: Man tokhe prem karyan ti o Man tokhe prem karyan a
Dove si parla: Sindh (Pakistan e aree limitrofe in India)

46. Swahili: nakupenda
Dove si parla: Kenya, Tanzania, Uganda

Lo swahili è la lingua più parlata in Africa con circa 100 milioni di parlanti, ed è la lingua nazionale del Kenya, Tanzania e Uganda.

Si dice che lo swahili abbia avuto origine dall’arabo, tra le altre lingue., È possibile che la lingua provenisse da interazioni tra arabi e africani orientali nel corso della giornata.

47. Uzbeko: Men seni Sevaman
Dove si parla: Uzbekistan

48. Amarico: ewedihalehu
Dove si parla: Etiopia

49. Fula: mi yidi ma
Dove si parla: Africa occidentale e centrale, dal Senegal al Sudan

50. Igbo: a hụr m m g n n’anya
Dove si parla: Nigeria

51. Oromo: Sin jaalladha’
Dove si parla: Etiopia e Kenya

52. Rumeno: te iubesc
Dove si parla: Romania, Moldavia

53., Azerbaigian: ti amo
Where it’s spoken: Azerbaigian e Iran Del Nord

54. Manipuri / Meitei: AI-Nang è nung-shi
Where it’s spoken: India nord-orientale, Bangladesh, Birmania

55. Chichewa: Ndimakukonda Ndimakukondani
Where it’s spoken: Chichewa is a bantu language spoken in parts of Malawi, Zambia, Mozambico

56. Cebuano: gihigugma TKA
Where it’s spoken: Central and Southern Philippines

57., Olandese: ik hou van je
Dove si parla: Belgio (Fiandre, Bruxelles), Paesi Bassi e Suriname

58. Curdo: Ez hej te dikim
Dove si parla: “Kurdistan”, Iraq settentrionale, Iran, Turchia e Siria

59. Serbo-Croato: Volim te
Dove si parla: Serbia, Croazia, Bosnia e Montenegro

60. Malgascio: tiako ianao
Dove si parla: Madagascar

61., Nepalese: Ma timīlā’í māyā garchu
Dove si parla: Nepal e zone limitrofe, Sikkim, (India)

62. Saraiki: mẽ tenū piār kardā hā
Dove si parla: Sindh (Pakistan)

63. Santali: ing aming sibilama
Dove si parla: India, Bangladesh, Nepal, Bhutan

64. Khmer: khnhom sralanh anak
Dove si parla: Cambogia

65., Singalese: mama oyāṭa ādareyi
Dove si parla: Sri Lanka

66. Bambara: M’bi fe
Dove si parla: Bambara è una lingua Mande del Mali con circa 3 milioni di parlanti in Mali, Burkina Faso e Costa d’Avorio, Senegal, Gambia, Guinea, Sierra Leone e Ghana

67. Assamese: môi apunak bhal paû
Assam (India)

68. Madurese: Kula tresna / panjengan
Dove si parla: Madura, e Java (Indonesia)

69., Somalo: Waan ku jeclahay
Dove si parla: Somalia, Etiopia, Kenya, Gibuti e Yemen

70. Magahi: həm toːraː seː pjaːr kərə hjjoː/
Dove si parla: Bihar (India)

71. Dogri: Minjo tere naal pyar hega
Dove si parla: Kashmir Jamu (india)

72. Marwari: main tanne pyaar karoon
Dove si parla: Rajastan (India e Pakistan)

73. Ungherese: Szeretlek
Dove si parla: Ungheria e zone dei paesi vicini

74., Chewa: ndimakukondani
Dove si parla: Malawi, Mozambico, Zambia e Zimbabwe

75. Kinyarwanda: Ndagukunda
Dove si parla: Kinyarwanda, una lingua Bantu parlata principalmente in Ruanda

76. Greco: Se agapó
Dove si parla: Grecia, Cipro

77. Akan / Twi: Me dor wo
Dove si parla: Ghana, Costa d’Avorio

78. Khasi: Nga ieid ia phi
Dove si parla: Stato Meghalaya in India dal popolo Khasi.

79., Kazako: men seni jaqsı köremin
Dove si parla: Kazakistan

80. Tswana: Ke a go rata
Dove si parla: Botswana

81. Ebraico: (uomo per una donna) –”Ani Ohev Otach”
(donna per un uomo) –”Ani Ohevet Otcha”
(donna per una donna) –”Ani Ohevet Otach”
(uomo per un uomo) –”Ani Ohev Otcha”
Dove si parla: Israele

82. Zulu: Ngiyakuthanda
Dove si parla: Sud Africa

83., Ceco: Miluji tě
Dove si parla: Repubblica Ceca

84. Kinyarwanda: ndagukunda
Dove si parla: Ruanda

85. Kokani: hav tujo mog korta
Dove si parla: Goa (india)

86. Creolo haitiano: Mwen renmen ou
Dove si parla: Haiti

87. Afrikaans:Ek het jou lief
Dove si parla: Sud Africa

88. Ilokano: Ayayatenka, (ay-aya-ten kaw)
Dove si parla: Luzon settentrionale nelle Filippine

89., Quechua: Kuyayki
Dove si parla: Perù e Bolivia

90. Kirundi: Ndagukunda
Dove si parla: Burundi e Uganda

91. Svedese: jag älskar dig
Dove si parla: Svezia e Finlandia

92. Hmong: Kuv hlub koj
Dove si parla: Laos e zone limitrofe

93. Shona: Ndinokuda
Dove si parla: Zimbabwe

94. Il suo nome deriva da quello di un villaggio delle Filippine, situato nella provincia di Visayas occidentale, nella regione del Visayas occidentale., Uiguro: (Män sızni söyümän)
Dove si parla: Xinjiang (Cina occidentale)

96. Balochi: Tu mana doost biyeh
Dove si parla: Balochistan (provincia in Pakistan e Iran)

97. Bielorusso: ja ciabie kachaju
Dove si parla: Bielorussia

98. Maori: Kei te aroha au ki a koe
Dove si parla: Nuova Zelanda

99. Xhosa: ndiyakuthanda
Dove si parla: Sud Africa

100., Konkani: Hav tukka Mog Karta
Dove se ne parla: Goa, Karnataka e Maharashtra (India)

Quindi, se stai dicendo a qualcuno je t’aime, wo ai ni, nakupenda, o ti amo, si può dire che in 100 modi diversi di oggi.

E, naturalmente, c’è sempre il buon vecchio stile abbraccio e bacio, anche se che può variare ampiamente da regione a regione troppo!

‘Fino alla prossima volta che ci vediamo, jag älskar scavare!,

Nota: Classifiche linguistiche provenienti da Alfabeto fonetico internazionale in base al numero di parlanti, e la 13a edizione di Ethnologue via David P Brown. Traduzioni provenienti da Google Translate e una miriade di altre fonti. Se vedi un errore qui, per favore commenta e fammi sapere!