az influenza expozíciójának kockázata az utazás során némileg függ az évtől és a rendeltetési helytől.

  • az északi féltekén az influenzaszezon már októberben megkezdődhet, és április végén vagy májusban is tarthat.
  • a déli félteke mérsékelt égövi területein az influenza aktivitása jellemzően április-szeptember folyamán jelentkezik.
  • a trópusokon az influenza aktivitása egész évben megtörténik.,
  • az északi és Déli féltekén utazók a fent felsoroltakon kívül eső hónapokban influenzának lehetnek kitéve, különösen akkor, ha nagy turisztikai csoportok (például tengerjáró hajókon) részeként utaznak, amelyek magukban foglalják a világ azon területeiről származó embereket, ahol influenzavírusok terjednek.

Influenza prevenció: információk az utazók számára

További információ az influenzáról a CDC kiadványából egészségügyi információk a nemzetközi utazáshoz (általában a sárga könyv).,

Több

a CDC azt javasolja, hogy mindenki 6 hónapos vagy annál idősebb kapjon influenza elleni vakcinát évente.

  • mindenkinek, aki 6 hónapos vagy annál idősebb, évente kell influenza vakcinát kapnia, lehetőleg ősszel, mielőtt az amerikai influenza szezon megkezdődik.

azok az emberek, akik a jelenlegi szezonban nem kaptak influenza elleni oltást, és a világ olyan részeire utaznak, ahol az influenza aktivitása folyamatban van, influenza elleni vakcinát kell kapniuk, hogy megvédjék magukat utazásuk során.

  • ez különösen fontos azoknál az embereknél, akiknél nagy az influenzával összefüggő szövődmények kockázata.,
  • az északi féltekén alkalmazott influenza vakcina általában védelmet nyújt a világ más részein keringő fő vírusok ellen.

az embereket legalább 2 héttel az utazás előtt be kell oltani, mert az oltás után 2 hétig tart, amíg a vakcina immunitása kialakul.

  • a nyári utazás előtt történő ismételt vakcinázás előnyeiről nem áll rendelkezésre információ azoknak az embereknek, akiket az előző ősszel már vakcináztak, ezért az ismételt vakcinázás nem ajánlott.,
  • ne feledje, hogy a közelgő vagy aktuális szezonra gyártott influenza vakcina általában a következő júniusban lejár. Június után az influenza elleni vakcinák általában nem állnak rendelkezésre az Egyesült Államokban, amíg a következő szezonra vonatkozó influenza elleni vakcinát ősszel nem állítják elő és nem bocsátják rendelkezésre.
  • Továbbá, még akkor is, ha a nyári hónapokban utazás előtt megkapja az előző szezon vakcináját, továbbra is meg kell kapnia az ősszel vagy télen érkező új influenza vakcinát.,

További Információk az utazók számára

  • ha influenzaszerű tünetekkel küzd, nem utazhat. Ezek a tünetek közé tartozik a láz, köhögés, torokfájás, orrfolyás vagy orrdugulás, izom-vagy testfájdalom, fejfájás és fáradtság. Néhány ember lehet hányás, hasmenés, bár ez gyakoribb a gyermekek, mint a felnőttek. Fontos megjegyezni, hogy nem mindenki influenza lesz láz.,
  • ha beteg, maradjon otthon legalább 24 óráig, miután már nem volt láza* vagy láz jelei lázcsökkentő gyógyszer, például Tylenol®alkalmazása nélkül.

Travel Preparation

  • vizsgálja meg az aktuális influenza-aktivitást az Ön utazási régiójában. A Centers for Disease Control and Prevention rendszeresen frissülő információkat nyújt a szezonális influenza aktivitásáról az egész világon.,
  • További Utazási Források:
    • CDC: Utazók Egészségügyi Honlapján (Általános)
    • CDC: Utazó, Információs Központ

Alatt, illetve Után Az Út

az utazás Során, kövesse a helyi irányelveket, valamint a gyakorlat egészséges szokások

  • figyelni, hogy közlemények a helyi önkormányzat az úti cél, valamint figyelemmel kíséri a helyi egészségügyi vagy biztonsági helyzet.
  • kövesse a mozgásra vonatkozó korlátozásokat és megelőzési ajánlásokat.
  • gyakran mosson kezet szappannal és folyóvízzel, különösen köhögés vagy tüsszentés után., (Használjon alkohol alapú kézfertőtlenítőt-amely legalább 60% alkoholt tartalmaz1, 2-ha szappan nem áll rendelkezésre, és a kezek nem láthatóan piszkosak.)
  • köhögéskor vagy tüsszentéskor takarja be a száját és az orrát, majd tegye a használt szövetet a kukába. Ha nincs Szövet, köhögés vagy tüsszentés a felső hüvelybe, nem a kezedbe.
  • kerülje a betegekkel való szoros kapcsolatot.

mi a teendő, ha betegnek érzi magát

várható, hogy az influenzával fertőzött emberek többsége orvosi ellátás nélkül helyreáll., Ha azonban súlyos betegsége van, vagy magas az influenza szövődményeinek kockázata, forduljon orvoshoz.

egy amerikai konzuli tisztviselő segíthet megtalálni a helyi orvosi ellátást egy idegen országban. Ha kapcsolatba szeretne lépni a meglátogatott ország Amerikai nagykövetségével vagy konzulátusával, hívja a tengerentúli állampolgárok szolgáltatásait: 1-888-407-4747 ha az Egyesült Államokból vagy Kanadából hív, 00-1-202-501-4444, ha más országokból hív. Látogasson el az amerikai nagykövetségek, konzulátusok és diplomáciai képviseletek weboldalaira is, hogy megtalálja a meglátogatott ország helyi Amerikai nagykövetségének elérhetőségeit.,

kövesse az összes helyi egészségügyi ajánlást.

tippek az utazás után

7 napig szorosan figyelemmel kíséri egészségét. Ha megbetegszik az influenza tüneteivel, forduljon orvoshoz, ha súlyosak.

  • Kampf G, Kramer A. a kézhigiénia epidemiológiai háttere és a bozótok és dörzsölések legfontosabb ágenseinek értékelése. Clin Mikrobiol Rev. 2004 Október;17 (4): 863-93.
  • Todd EC, Michaels BS, Holah J, Smith D, Greig JD, Bartleson ca. Olyan kitörések, amelyekben az élelmiszeripari dolgozók részt vettek az élelmiszer-eredetű betegségek terjedésében. 10. rész., Alkohol alapú antiszeptikumok a kézfertőtlenítéshez, hatékonyságuk összehasonlítása a szappanokkal. J Élelmiszer Prot. 2010 november; 73 (11): 2128-40.

Lábjegyzet

*Sok hatóságok használata, vagy 100 (37.8 Celsius fok), vagy 100.4 F (38.0 Celsius-fok), mint a cut-off láz, de ez a szám valójában terjedhet, attól függően, tényezők, mint például a mérési módszer a korban az ember, hogy más értékek láz megfelelő lehet. A CDC közegészségügyi ajánlásokkal rendelkezik, amelyek a láz jelenlétén (vagy hiányán) alapulnak., Ez azt jelenti, hogy az ember hőmérséklete nem emelkedik túl a normájukon.

0