Jump to phrases
una colección de frases útiles en Pig Latin, un juego de lenguaje construido donde las palabras en inglés se alteran de acuerdo con un simple conjunto de reglas. Pig Latin toma la primera consonante (o grupo de consonantes) de una palabra en inglés, la mueve al final de la palabra y sufije un ay, o si una palabra comienza con una vocal, simplemente agrega camino al final. Por ejemplo, cerdo se convierte en igpay, plátano se convierte en ananabay, y aadvark se convierte en aadvarkway. También hay versiones ligeramente diferentes.,
La idea es ocultar el significado de las palabras. No tiene nada que ver con el latín, pero suena extraño y extranjero, como el latín y otros idiomas hacen a los hablantes de inglés.
vea estas frases en cualquier combinación de dos idiomas en el buscador de frases. Si puede proporcionar grabaciones, Correcciones o traducciones adicionales, póngase en contacto conmigo.,
inglés | Igpay Atinlay (Pig Latin) |
---|---|
Bienvenido | Ellcomeway |
Hola (saludo General) | Ellohay |
¿Cómo estás? | Owhay arehay ouyay? |
Responder a » ¿Cómo estás?’ | Inefay anksthay, andway ouyay? |
Mucho tiempo sin ver | Onglay imetay onay eesay |
¿Cuál es tu nombre? | Atwhay isway ouryay amenay? |
Mi nombre es … | ymay amenay isway …, |
¿de Dónde eres? | wh ¿Dónde está ouyay romfay? |
soy … | Iway amway romfay …, |
encantado de conocerte | Leasedpay otay eetmay ouyay |
Buenos días de la Mañana(saludo) |
Oodgay orningmay |
Buenas tardes (por la Tarde saludo) |
Oodgay afternoonway |
Buenas noches de Noche(saludo) |
Oodgay eveningway |
Buenas noches | Oodgay ightgay |
Adios (frases de Despedida) |
Oodgay yebay |
¡Buena suerte! | Oodgay ucklay |
Saludos! ¡Buena Salud!,n viaje / Tener un buen viaje |
Onbay oyagevay Avehay lejos oodgay ourneyjay (buen camino) |
entiendo | Iway understandway |
no entiendo | Iway en’tday understandway |
no sé | Iway en’tday nowkay |
Por favor, hable más despacio | Leasepay peaksay oremay lowlysay |
Favor de decir que de nuevo | Leasepay aysay atthay againway |
por Favor escríbela | Leasepay riteway itway ownday |
¿habla usted inglés?, | Oday ouyay peaksay Englishway? |
¿hablas latín cerdo?> | Oday ouyay peaksay Igpay Atinlay? |
Sí, un poco (respuesta a » ¿habla usted …?’) |
Esyay, lejos ittlelay |
me Hablan en Pig Latin | Peaksay otay emay inway Igpay Atinlay |
¿Cómo se dice … en Pig Latin? | Owhay oday ouyay aysay … ¿en algún momento pagaré en el casino? |
disculpe | Excuseway emay |
¿cuánto es esto? | Owhay uchmay?, |
Sorry | Orrysay |
por Favor | Leasepay |
Gracias | Ankthay ouyou; Ankthay ouyou eryvay uchmay |
Respuesta gracias | Nuestro’eyay elcomeway |
¿Dónde está el baño? | ere ¿Dónde está ethay oilettay? |
Este señor/señora va a pagar por todo | Isthay entlemangay illway aypay orfay everythingway Isthay adylay illway aypay orfay everythingway |
¿te gustaría bailar conmigo?, | Ouldway ouyou ikelay otay anceday ithway emay? |
te echo de menos | Iway issmay ouyou |
te amo | Iway ovelay ouyou |
Get well soon | Etgay ellway oonsay |
Ir lejos! | Ogay awayway |
Leave me alone! | Eavelay emay aloneway |
Ayuda! | elphay! |
Fuego! | Irefay! |
Stop! | Topsay! |
¡llama a la policía! | Allcay ethay olicepay!,d>Appyhay Ewnay Eearyay |
saludo de Pascua | Appyhay Easterway |
saludos de Cumpleaños | Appyhay Irthdaybay |
Un idioma nunca es suficiente | Oneway anguagelay isway evernay enoughway |
Mi aerodeslizador está lleno de anguilas | Ymay overcrafthay isway ullfay paso eelsway |
¿por Qué no compartir esta página:
Si usted necesita para escribir en diferentes idiomas, la Q de Teclado Internacional puede ayudar., Le permite escribir casi cualquier idioma que use el alfabeto latino, cirílico o Griego, y es gratis.
si te gusta este sitio y lo encuentras útil, puedes apoyarlo haciendo una donación a través de PayPal o Patreon, o contribuyendo de otras maneras. Omniglot es como me gano la vida.
Nota: todos los enlaces de este sitio a Amazon.,com, Amazon.co.uk y Amazon.fr son enlaces de Afiliados. Esto significa que gano una comisión si haces clic en cualquiera de ellos y compras algo. Por lo tanto, al hacer clic en estos enlaces, puede ayudar a apoyar este sitio.