faut-il toujours dire « toi et moi” et d’éviter « vous et moi”? Certains locuteurs natifs vous le diront, Mais non seulement une telle règle n’existe pas, mais utiliser « vous et moi” au lieu de « vous et moi” est tout à fait faux dans de nombreuses situations.

La règle est assez simple, en fait. Si  » vous et moi « fait l’objet d’une phrase (c’est-à-dire que” vous et moi » sont les personnes qui font l’action), rien ne doit être changé:

corrigez vous et moi sommes de bons amis.
familier vous et moi sommes de bons amis.,

le deuxième exemple n’est pas à proprement parler faux (il est répandu d’utiliser « vous et moi” de cette façon), c’est juste familier et devrait être évité dans le discours formel et l’écriture formelle.

Si  » vous et moi « est un objet (c’est-à-dire que l’action lui est faite), la forme correcte est”vous et moi »:

correct elle ne vous a pas vu vous et moi.
mal elle ne vous a pas vu et moi.

un simple mnémonique consiste à dire « il” ou « lui” au lieu de « vous”. Diriez-vous  » elle n’a pas vu lui et moi”? Je ne le pense pas. De même, vous ne diriez probablement pas”lui et moi sommes de bons amis ».,