Español
bien que les États-Unis restent concentrés sur la pandémie de covid-19, nous devons également être conscients de la saison de la grippe à l’approche de l’hiver. Les virus de la grippe se propagent généralement en automne et en hiver, avec un pic d’activité entre décembre et février. Se faire vacciner maintenant peut réduire vos chances de contracter la grippe.,
la grippe est une maladie grave, causée par des virus grippaux, qui peut entraîner une hospitalisation et même la mort. Chaque saison de la grippe est différente, et les impacts substantiels sur la santé peuvent varier considérablement d’une saison à l’autre, certaines saisons de la grippe étant pires que d’autres. Votre meilleure défense est la vaccination, qui offre une protection importante contre la grippe et ses complications potentielles.
Les vaccins antigrippaux approuvés par la Food and Drug Administration (FDA) des États-Unis offrent des avantages importants., Les Centers for Disease Control and Prevention (CDC) estiment qu’au cours de la saison grippale 2018-19, la vaccination a permis d’éviter 4,4 millions de maladies grippales, 58 000 hospitalisations et 3 500 décès liés à la grippe.
COVID-19 et grippe
Il est probable que les virus de la grippe et le virus qui cause la COVID-19 circuleront ensemble cet automne et cet hiver. Le vaccin contre la grippe ne préviendra pas COVID-19., Les vaccins contre la grippe sont approuvés par la FDA pour la prévention de la grippe, donc se faire vacciner peut vous aider à vous tenir à l’écart du cabinet du médecin et à préserver les ressources de soins de santé pour les patients atteints d’autres maladies et conditions médicales, y compris COVID-19.
la FDA joue un rôle clé en veillant à ce que des vaccins antigrippaux sûrs et efficaces soient disponibles à chaque saison grippale. Les virus de la grippe se propagent par gouttelettes lorsque les personnes infectées par la grippe toussent, éternuent ou parlent., La grippe peut également se propager lorsqu’une personne touche une surface ou un objet contenant des virus de la grippe, puis touche sa propre bouche, son nez ou ses yeux.
Il est préférable de se faire vacciner tôt dans la saison de la grippe.
le CDC recommande aux adultes et aux enfants de plus de 6 mois de se faire vacciner contre la grippe d’ici la fin octobre. Même si vous attendez après octobre, allez vous faire vacciner contre la grippe. Il est toujours bénéfique car il peut vous protéger pour le reste de la saison de la grippe. Pour plus d’informations sur les vaccins, la vaccination et où se faire vacciner, visitez www.vaccines.gov.,
Si vous avez déjà été malade de la grippe cette saison sans vous faire vacciner, un vaccin contre la grippe est toujours recommandé, car le vaccin contre la grippe prévient trois ou quatre souches différentes du virus de la grippe, selon le vaccin que vous recevez. Vraisemblablement, vous avez été infecté par un type de souche du virus de la grippe, de sorte que le vaccin contre la grippe offrirait toujours une protection contre les souches du virus de la grippe que vous n’avez pas déjà eues.
un vaccin contre la grippe est la meilleure prévention
Les saisons grippales et leur gravité sont imprévisibles., La vaccination annuelle est le meilleur moyen de prévenir la grippe chez les personnes âgées de 6 mois et plus.
Une vaccination annuelle pour prévenir la grippe est la meilleure façon de réduire le risque de contracter la grippe et de la transmettre à autrui. Lorsque plus de personnes se font vacciner, il est moins probable que les virus de la grippe se propagent dans une communauté.
Le vaccin change généralement chaque année et contient des souches de virus de la grippe qui devraient être répandues au cours de la prochaine saison grippale., L’efficacité des vaccins antigrippaux varie en fonction de plusieurs facteurs, tels que l’âge et la santé du receveur, les types de virus grippaux circulants et le degré de similitude entre les virus circulants et ceux inclus dans le vaccin.
la production d’un nouveau vaccin pour la prochaine saison grippale commence bien avant la fin de la saison en cours. Pour la FDA, c’est une initiative toute l’année.
Le vaccin antigrippal déclenchera la production par votre système immunitaire d’anticorps capables de vous protéger contre la grippe — il ne vous rendra pas malade., Cela peut prendre environ deux semaines après la vaccination pour que les anticorps se développent dans le corps, ce qui est une raison importante pour obtenir votre vaccin contre la grippe avant le début de l’activité grippale.
pourquoi nous avons besoin de nouveaux vaccins contre la grippe chaque année
selon L’Office of Vaccines Research and Review DE LA FDA, il y a plusieurs raisons pour lesquelles un nouveau vaccin contre la grippe doit être fabriqué chaque année.
Les virus de la grippe peuvent changer d’année en année, de sorte que le vaccin est mis à jour pour se protéger contre de nouvelles souches de virus qui devraient circuler aux États-Unis., Le vaccin doit inclure les souches du virus de la grippe qui correspondent le mieux à celles en circulation pour la saison grippale. De plus, la protection offerte par le vaccin antigrippal qu’une personne a reçu au cours de l’année précédente diminuera avec le temps et pourrait être trop faible pour prévenir la grippe pendant la saison grippale de l’année prochaine.
qui est le plus à risque de contracter la grippe
En règle générale, les enfants et les personnes âgées sont les plus à risque de contracter la grippe. La meilleure façon de protéger les bébés qui sont trop jeunes pour être vaccinés est de s’assurer que les gens autour d’eux sont vaccinés.,
à l’occasion, un virus de la grippe circulera et touchera de manière disproportionnée les adultes jeunes et d’âge moyen.
Vous pouvez également réduire la propagation de la grippe et ses effets en prenant des mesures pratiques telles que se laver les mains, couvrir la toux et les éternuements et rester à la maison lorsque vous êtes malade.
La FDA a approuvé de nombreux vaccins pour la prévention de la grippe. Mais si vous attrapez la grippe, il existe des médicaments antiviraux approuvés par la FDA, disponibles sur ordonnance, pour traiter votre maladie., Il existe plusieurs médicaments antiviraux approuvés par la FDA recommandés par le CDC pour une utilisation contre les virus grippaux en circulation. Ces médicaments fonctionnent mieux s’ils sont lancés peu de temps après l’apparition des symptômes (dans les 48 heures).
comment les souches de virus du vaccin contre la grippe sont sélectionnées
chaque mois de février, avant la fin de la saison grippale de cette année, la FDA, L’Organisation Mondiale de la santé (OMS), les CDC et d’autres experts en santé publique collaborent à la collecte et à l’examen de données provenant,
à la suite de ce processus, la FDA convoque son comité consultatif sur les vaccins, composé d’experts externes, pour fournir des conseils à la FDA sur la prochaine saison grippale aux États-Unis. Les membres du Comité discutent des recommandations de l’OMS et examinent quels virus grippaux devraient circuler aux États-Unis. Ils examinent également les données sur les virus de la grippe qui ont causé des maladies au cours de la dernière année, la façon dont les virus évoluent et les tendances de la maladie aux États-Unis., La FDA tient compte de ces informations avant de sélectionner les souches virales que les fabricants agréés par la FDA doivent inclure dans leurs vaccins destinés à être utilisés aux États-Unis.
plus la correspondance entre les souches virales choisies pour le vaccin et les souches circulantes causant la maladie pendant la saison grippale est étroite, meilleure est la protection offerte par le vaccin contre la grippe. Bien que le vaccin et les virus puissent ne pas correspondre exactement dans certaines années, cela ne signifie pas que le vaccin ne profite pas aux gens., Nous savons par des études antérieures que le vaccin peut encore fournir une protection suffisante chez les personnes qui l’ont reçu pour aider à atténuer leur maladie ou à prévenir les complications liées à la grippe.
le vaccin contre la grippe est sûr
Pour s’assurer que le vaccin contre la grippe est sûr, efficace et de haute qualité, la FDA prépare et fournit des réactifs (matériaux pour normaliser les vaccins) aux fabricants dont ils ont besoin pour fabriquer leur vaccin et pour vérifier son identité et son pouvoir. La FDA inspecte également régulièrement les installations de fabrication et évalue chaque année le vaccin de chaque fabricant avant qu’il puisse être approuvé.,
la surveillance de la FDA ne s’arrête pas là. Une fois que les fabricants ont distribué leurs vaccins au public, les scientifiques de la FDA et des CDC travaillent ensemble pour évaluer régulièrement les rapports soumis par les entreprises, les fournisseurs de soins de santé, les parents et les patients au système de déclaration des effets indésirables des vaccins (VAERS) sur les problèmes de santé pouvant être associés à un vaccin.
d’autres méthodes sont en place pour surveiller l’innocuité des vaccins., La FDA surveille l’innocuité de la grippe et d’autres vaccins en utilisant le système de surveillance rapide de la sécurité de la vaccination (Prism) Sentinel Post Licensure, qui permet à la FDA d’évaluer de manière proactive l’innocuité des vaccins, dans des conditions réelles, reflétant les soins aux patients aux États-Unis.
et le CDC maintient le lien de données sur la sécurité des vaccins (VSD), qui fournit un suivi presque en temps réel des personnes vaccinées, en collaboration avec neuf organisations de soins de santé intégrés.