I. Qu’est-ce que la Synecdoche?
lorsque le capitaine d’un navire appelle, » toutes les mains sur le pont! »on ne voit certainement aucune main courir à travers le navire. L’orateur utilise plutôt la synecdoche: permettre à une partie (les mains) de représenter le tout (un membre d’équipage dans le navire).
une synecdoque (prononcé si-nek-duh-kee) est une figure de langage qui permet à une partie de représenter un tout ou à un tout de représenter une partie., Lorsque vous utilisez synecdoche, vous désignez votre voiture comme vos » roues « et une poignée de quartiers, de sous et de sous comme le” changement » nécessaire pour payer le compteur.
le mot synecdoche est dérivé des expressions grecques synekdochē et ekdechesthai, signifiant « sentir” et « comprendre. »
II. exemples de synecdoque
Il existe deux types clés de synecdoque: le microcosme et le macrocosme.
microcosme est l’expression pour synecdoque dans laquelle une plus petite partie signifie un plus grand ensemble.,
macrocosme, D’autre part, est l’expression pour synecdoche dans laquelle un ensemble plus grand signifie une collection plus petite de parties.
Exemple 1
Un garçon a été admis à l’hôpital. L’infirmière dit: « il est entre de bonnes mains.”
Le garçon n’est pas littéralement pris en charge par les deux mains. Au contraire, il est pris en charge par tout un système hospitalier, y compris les infirmières, les assistants, les médecins et bien d’autres. C’est un exemple de synecdoque microcosmique, car une partie signifie un tout.
Exemple 2
Le Ministère de l’Éducation a annoncé de nouveaux plans de réforme de l’éducation.,
Dans cet exemple, le Ministère de l’Éducation dans son ensemble ne peut littéralement faire une telle annonce. Plutôt, un individu ou un ensemble d’individus rassemble l’annonce. Ceci est un exemple de synecdoque macrocosmique, dans son ensemble parle pour une partie.
bien que les microcosmes et les macrocosmes soient inversés—parties pour les entiers contre entiers pour les parties—les deux sont considérés comme des utilisations de la synecdoque, car un élément connexe est substitué à un autre élément.
III. L’Importance de la Synecdoche
La Synecdoche est importante dans sa grande variété d’utilisations., Plutôt que d’énumérer les membres de la Maison Blanche, d’un pays ou d’une équipe sportive, cela nous permet la brièveté. Plutôt que d’énumérer les divers aspects d’une idée, il capture l’essence. Les synecdoques permettent aux locuteurs de souligner certaines parties d’un tout, en soulignant leur importance en les substituant à l’ensemble. Ils attirent également l’attention sur le pouvoir de la pensée associative et référentielle, car les lecteurs comprennent automatiquement qu’une partie peut représenter le tout et vice versa.
IV., Exemples de synecdoque dans la littérature
la synecdoque est un élément commun dans la littérature du poète qui parle de son amant en termes d’yeux et de lèvres à l’écrivain qui fournit à toute une ville l’humeur et la personnalité d’un individu.
exemple 1
considérez ces extraits de » The Love Song of J., Alfred Prufrock” poem:
Il y aura du temps, il y aura du temps
pour préparer un visage pour rencontrer les visages que vous rencontrez;
Il y aura du temps pour assassiner et créer,
et du temps pour toutes les œuvres et jours de mains
qui soulèvent et déposent une question avec une chute mourante
sous la musique d’une pièce plus éloignée.,
dans ce poème, Eliot utilise fréquemment la synecdoque microcosmique, parlant des relations avec les êtres humains comme des relations avec leurs parties, des visages et des mains aux voix, aux yeux et aux bras. Cette utilisation de la synecdoque sert à mettre en évidence l’incapacité du narrateur à former des relations humaines entières et ses insécurités et sa solitude qui en résultent. Bien qu’il connaisse leurs parties, il ne les connaît pas vraiment.,
exemple 2
considérez ces extraits de la nouvelle de Faulkner « A Rose for Emily”:
lorsque Mlle Emily Grierson est décédée, toute notre ville est allée à ses funérailles.
lorsque la génération suivante, avec ses idées plus modernes, est devenue maire et échevin, cet arrangement a créé un peu d’insatisfaction.
L’histoire de Faulkner est caractérisée par une ville pleine de commérages, et souvent le narrateur parle en termes de « nous., »Cette utilisation macrocosmique de la synecdoche sert à mettre en évidence l’unité et la simplicité de la psyché d’une ville ou d’une génération.
V. exemples de synecdoque dans la culture Pop
la synecdoque est un élément commun dans la culture pop qui parle depuis des générations dans la synecdoque macrocosmique et des parties importantes de personnes ou de lieux dans la synecdoque microcosmique.
Exemple 1
« Où sont les Armes”, par Gabriel Kahane
Où sont les bras
que l’armée de votre amour?,
and come on, heart
dans cette chanson, le haut-parleur recherche des « bras”, ce qui signifie la force des amoureux et leur engagement envers leur amour. Ensuite, il parle directement au « cœur” ou l’élément le plus significatif de l’amant.,
exemple 2
« Our Song” de Taylor Swift
dans cet exemple, une chanson d’amour et une relation amoureuse sont exprimées par exemple:
notre chanson est une porte-écran qui claque,
se faufilant tard en tapant sur votre fenêtre,
quand nous sommes au téléphone et que vous parlez très lentement,
parce/p>
- une porte-écran qui claque
- se faufilant tard
- parler très lentement
ces synecdoques microcosmiques mettent en évidence le plaisir de toujours vouloir être avec son amant dans une relation naissante.,
VI. termes connexes
synecdoque vs. métonymie
métonymie et synecdoque sont deux figures de langage qui permettent à une chose d’en représenter une autre. La différence entre les deux est très légère: la synecdoque permet à une partie de représenter un tout, tandis que la métonymie permet à une idée associée de représenter une autre idée.
Voici un exemple de métonymie contre synecdoque:
tout d’Abord, imaginez un ami a acheté une très belle moto. La métonymie et la synecdoque peuvent être utilisées pour donner un compliment:
métonymie:
belle balade, mec.,
ce compliment est considéré comme une métonymie car on fait de la moto. L’idée de rouler est associée aux motos, mais elle ne fait pas partie d’une moto.
Synecdoque:
Sympa les jantes, l’homme.
bien que ce compliment ne soit qu’à un mot de l’exemple de la métonymie, il est différent. Les jantes sont une partie de la moto qui représente l’ensemble.