dernièrement, alors que je naviguais sur les sites Web et les forums de BMW, j’ai remarqué que beaucoup de fans et de passionnés de BMW utilisent l’argot incorrect pour BMW. je veux dire, beaucoup! Je suis sûr que la plupart d’entre vous utilisent le bon « argot » mais j’ai décidé de poster cela quand même. Ce n’est vraiment pas un gros problème, mais voici un extrait de MotorTrend qui est sur place:
définitions: Bimmer – bon argot accepté pour les voitures BMW. La plupart des gens ne savent pas cela.Beamer / Beemer-bon argot accepté pour les motos BMW., Vous entendrez ce terme utilisé de manière incorrecte par de nombreuses personnes. Bummer – quand vous obtenez une contravention pour excès de vitesse. Amer – une autre voiture allemande. Très rare; construit à la main.
Si juste pourquoi une voiture BMW appelé « mobi » et non en « beemer » ou « beamer’?
la réponse réside en partie dans la connaissance de L’histoire de BMW et de ce qui est venu en premier.
Tous les vrais passionnés de BMW savent que BMW a pris un grand départ sur deux roues, ce que beaucoup appellent les vraies BMW.
à cette époque, les motos BMW étaient très actives dans la course, et l’un de leurs concurrents sur la piste était souvent les motos BSA.,
comme les choses l’auraient fait, un argot de piste s’est développé, et les BMW étaient généralement appelées « beemers » et les BSA étaient appelées « beesers ».
donc, bien sûr, pour tout vrai passionné, il n’y a aucun moyen qu’une voiture BMW puisse être appelée « beemer », donc ils ont été appelés « bimmers ».
malheureusement, aux États-Unis et au Canada, et peut-être dans d’autres pays, il fut un temps (un peu immobile) où, pour diverses raisons, un propriétaire de BMW était considéré comme une personne mobile vers le haut, et bien sûr en raison du plaisir de conduire ses BMW, la plupart d’entre eux avaient de grands sourires sur leurs visages.,
Il N’est donc pas surprenant que les types non amateurs aient incorrectement étiqueté les voitures BMW et leurs propriétaires comme des « beamers » ou des « beemers ».
Qu’en pensez-vous les gars pense à ce sujet?