c’était la première fois en 71 ans qu’un président mexicain annonçait qu’il cédait le pouvoir à un autre parti.
Fox du Parti D’Action nationale, ou PAN, a été le vainqueur clair dans une série de dépouillements rapides effectués par l’agence électorale du pays dans les bureaux de vote représentatifs., Il était également en tête de 6 à 9 points de pourcentage dans trois sondages à la sortie des urnes réalisés par des réseaux de télévision Mexicains et un sondage à la sortie mené séparément par le Times et le quotidien de Mexico Reforma.
la perte du parti au pouvoir a marqué la fin d’un régime politique qui a influencé presque tous les aspects de la vie mexicaine au 20e siècle. Le Parti révolutionnaire institutionnel, ou PRI, a créé un système basé sur un régime de parti unique virtuel qui a modernisé le Mexique et lui a apporté une stabilité politique remarquable., Mais le parti a été attaqué de plus en plus ces dernières années pour mauvaise gestion économique et corruption.
« c’est comme l’effondrement du mur de Berlin, ou l’effondrement du système communiste”, a déclaré L’écrivain et écologiste Mexicain Homero Aridjis.
Roderic Camp, politologue au Claremont McKenna College en Californie, a proclamé un « changement révolutionnaire.”
« C’est le Mexique avancer le processus de démocratisation pour la première fois au niveau national, au-delà du processus électoral,” dit-il.,
en d’autres termes: le Mexique n’a pas seulement des élections propres maintenant. Cela va changer le parti au sommet du pouvoir. Cela met le vote sur un pied d’égalité avec l’élection américaine de 1800, la première fois que le pouvoir politique a changé de mains démocratiquement aux États-Unis.
« Nous inaugurons un nouveau régime politique en ce moment,” a déclaré Lorenzo Meyer, un éminent historien, s’exprimant sur la télévision Mexicaine.,
des célébrations spontanées ont éclaté devant le siège du PAN, où des partisans ont brandi des symboles géants en mousse de la campagne anti-PRI de Fox et ont crié: Ya! (Assez déjà!) Des milliers d’autres se sont rassemblés autour d’un monument majeur de Mexico, L’Ange de l’indépendance, pleurnichant, soufflant des cornes et agitant follement des drapeaux.
« C’est un moment que le Mexique a attendu pendant 6 60 ans de combats pour que notre vote soit respecté. Enfin, nous avons gagné », a déclaré une sénatrice PAN en pleurs, Maria Elena Alvarez, au siège du parti.,
Labastida du PRI concède sa défaite
Le candidat à la présidence du PRI, Francisco Labastida, qui avait conservé une mince marge dans les sondages préélectoraux, a concédé sa défaite dimanche soir.
« Les citoyens ont pris une décision que nous devons respecter. Je vais donner l’exemple”, a déclaré le bureaucrate de longue date. « Notre parti est vivant, il le restera et saura se rétablir, avec l’Unité de tous les membres du PRI., »
Zedillo a félicité le PRI pour ses contributions historiques au Mexique et pour avoir adopté des réformes permettant l’élection présidentielle la plus propre de l’histoire du pays. Beaucoup de ces réformes ont été menées par Zedillo lui-même, qui a abandonné la tradition selon laquelle les présidents sortants choisissaient effectivement leurs successeurs.
Zedillo a annoncé qu’il rencontrerait sous peu le président élu pour aider à coordonner le premier changement de pouvoir démocratique et pacifique du pays., Il a dit qu « il avait téléphoné à Fox pour l » assurer de la » volonté absolue du gouvernement que je dirige de travailler ensemble dans tous les aspects importants pour assurer un bon départ pour la prochaine administration. »
Il n’y avait pas de résultats clairs dimanche soir sur le résultat des élections au Congrès. Tous les sièges du Sénat fédéral et de la Chambre des députés étaient en jeu. Le PRI a perdu le contrôle de la chambre basse pour la première fois en 1997 et a toujours eu la majorité au Sénat.,
PAN renverse PRI pour le poste de gouverneur
dans l’autre grande course dimanche, les sondages de sortie des urnes indiquaient que le poste de maire de Mexico irait à Andres Manuel Lopez Obrador du parti de la révolution démocratique de centre-gauche, ou PRD. Le PAN a remporté deux gouvernorats d’État à gagner, succédant au PRI à Morelos et décrochant un troisième mandat consécutif à Guanajuato, où Fox a grandi.,
Fox a agi rapidement dimanche soir pour assurer les membres d’autres partis-en particulier le PRI, qui contrôle toujours les deux tiers des gouvernorats du Mexique-qu’il voulait coopérer et ne pas chercher à se venger. Il s’est engagé à inclure des membres d’autres partis dans son gouvernement.
« c’est le point de départ pour construire une grande nation”, a-t-il déclaré dans une interview télévisée, l’air composé, comme d’habitude.
« nous célébrons aujourd’Hui. C’est un jour historique. Une journée de bonheur. Mais demain, le travail commence », a-t-il déclaré.,
Fox différait peu de son concurrent PRI, Labastida, sur les questions de fond. Les deux favorisent le cours pro-marché du Mexique et avaient promis une plus grande croissance économique et plus de dépenses en éducation. Mais Fox s’est présenté comme l’homme qui pourrait apporter la vraie démocratie au Mexique.
et les électeurs voulaient massivement le changement, selon les résultats du sondage de sortie Times / Reforma, qui a donné Fox une avance de 45% à 36% sur Labastida. Cuauhtemoc Cardenas du PRD était loin derrière, avec 17%, selon le sondage.,
Le PAN est un parti de centre-droit, pro-business fondé en 1939. Pendant des années, il a été aussi bon que exclu du pouvoir par le PRI, un parti qui a été pratiquement fusionné avec le gouvernement fédéral. Ce n’est qu’en 1989 que le PAN a remporté un poste de gouverneur au Mexique, prenant la Basse-Californie.
le parti a fait des gains constants ces dernières années, en particulier dans les villes et les États du Nord et chez les jeunes. Mais il a fallu la candidature charismatique de Fox pour en faire un véritable candidat à la présidence., Fox, 58 ans, une silhouette imposante et moustachue souvent comparée à L’homme de Marlboro, est un ancien éleveur, dirigeant de Coca-Cola et gouverneur de L’État central de Guanajuato.
Il a révolutionné la politique mexicaine en menant une campagne américaine de trois ans, lourde de couverture médiatique et de langage Franc. Il a abandonné l’image étouffante des politiciens mexicains, enfilant des jeans bleus et des bottes de cow-boy dans ses voyages sans fin à travers le pays.
Fox ne devrait pas modifier de manière significative les relations du Mexique avec les États-Unis., Mais, a-t-il déclaré Au Times dimanche soir: « nous allons commencer une nouvelle relation, une relation qui sera le résultat du premier gouvernement démocratique du Mexique. Cela nous donne une autorité morale et une légitimité démocratique. Mon engagement est que nous pouvons construire quelque chose de bien entre nos nations. Nous sommes amis, voisins, partenaires de L’ALENA . Et maintenant, nous allons augmenter cette relation. »
la perte du PRI de dimanche a marqué le point culminant d’une longue glissade dans le soutien du parti. Pendant une grande partie du 20ème siècle, le PRI a remporté la présidence avec plus de 75% des voix., Ces marges élevées sont le résultat des réalisations du parti dans la modernisation du Mexique, de la quasi-absence de partis d’opposition et de la fraude pure et simple.
Le PRI règne fut si longue, et la partie omniprésente–que de nombreux Mexicains semblait pense qu’il serait éternellement au pouvoir. Même en 1994, Zedillo a gagné avec plus de 50% des voix, comme tous ses prédécesseurs du PRI.
« cela change fondamentalement la mentalité du peuple mexicain., que ce qui s’est passé aux niveaux national et local-où les victoires de l’opposition ont été réelles et fonctionnelles-est vrai au niveau national”, a déclaré Camp, le politologue.
Le vote reflète les grands changements qui se sont produits sous le PRI. En quelques décennies, le Mexique est passé d’une société essentiellement rurale à une population principalement urbaine et mieux éduquée.,
même au-delà de la victoire de l’opposition, le vote a été un tournant dans un pays où le PRI avait traditionnellement remporté les élections en volant des urnes, en transportant des partisans et même en ayant recours à des effusions de sang. Seules des irrégularités mineures ont été signalées dimanche. À peine 0,01% des bureaux de vote n’ont pas ouvert le dimanche, un record.
le scrutin a été supervisé pour la première fois par une autorité indépendante, L’Institut électoral fédéral, pièce maîtresse des réformes législatives radicales mises en place ces dernières années.,
« Nous envisageons un vote exemplaire”, a déclaré Jose Woldenberg, président de l’Institut.
le vote a été précédé d’une campagne plus équitable que toute autre dans l’histoire moderne du Mexique. En raison de la démocratie croissante du pays et des réformes électorales, le PRI a perdu des avantages traditionnels tels que la couverture médiatique unilatérale et le financement déséquilibré de la campagne.,
de nombreux mexicains pensent que la fraude a fait pencher la balance lors de l’élection présidentielle de 1988, lorsque le PRI a reçu un sérieux défi de Cardenas, le fils d’un ancien président légendaire. Cardenas a de nouveau couru sans succès en 1994.
alors qu’il y avait peu de fraudes flagrantes signalées dimanche, les partis d’opposition et les observateurs électoraux se sont plaints que la vaste machine du PRI était passée à la vitesse supérieure ces dernières semaines, faisant pression sur les électeurs ou tentant d’acheter leur loyauté à travers des cadeaux tels que des emballages alimentaires et des matériaux de construction.,
pourtant, le PRI est entré dans l’élection avec plus de pouvoirs démocratiques que jamais. Labastida est devenu le candidat du parti lors de sa première primaire présidentielle. C’était une rupture majeure avec le dedazo, ou doigté, avec lequel chaque président sortant nommait un autre membre du PRI comme successeur, les élections servant simplement à ratifier le choix.
certains ont voté « contre la Corruption »
dimanche, les électeurs ont déclaré que les changements avaient transformé leurs expériences d’une élection présidentielle.,
« pour la première fois dans la vie du Mexique, les gens sentent qu’ils peuvent faire une différence en votant”, a déclaré Miguel Elenes, 36 ans, employé de bureau, après avoir voté à Roma, un quartier de la classe moyenne de Mexico.
les Mexicains ont voté en masse. De longues files d’attente serpentaient des bureaux de vote dans les villes surpeuplées et les places des villages bordés d’arbres. En plus des trois principaux candidats, deux politiciens de partis mineurs ont également brigué la présidence: Manuel Camacho Solis du Parti Démocrate du Centre et Gilberto Rincon Gallardo du Parti Social-démocrate.,
beaucoup de ceux qui ont voté pour Fox ont expliqué leurs choix comme un rejet du PRI, plutôt que de soutenir des idées politiques particulières du candidat PAN.
« mon vote est contre la corruption 7 70 ans de cela”, a déclaré Juan Sarmiento Juarez, qui a voté pour Fox dans un quartier de la classe moyenne de Puebla, dans le centre du Mexique.
« Nous cherchons le changement pour le bien-être de nos enfants. Les jeunes les mieux éduqués sont ceux qui font le changement”, a déclaré le vendeur de 50 ans.,
*
du Temps, les employés écrivains James F. Smith et Ken Ellingwood contribué à ce rapport.
(BEGIN TEXT OF INFOBOX/INFOGRAPHIC)
L’histoire du PRI
1929: L’Ex-président Plutarco Elias Calles forme le Parti révolutionnaire National, précurseur du Parti révolutionnaire institutionnel, unissant les factions issues de la révolution de 1910-17 et fournissant un moyen pour le transfert pacifique du pouvoir.,
*
1938: Lazaro Cardenas nationalise l’industrie pétrolière, point culminant de sa présidence fortement nationaliste. Cardenas mène également une réforme agraire et organise des groupes ruraux et ouvriers. Le parti au pouvoir est renommé parti de la Révolution mexicaine.
*
1946: Miguel Aleman devient le premier président civil depuis 1929. Le parti au pouvoir prend son nom actuel, Parti révolutionnaire institutionnel, ou PRI.,
*
1954: le Mexique entame une période d’environ 20 ans de croissance soutenue qui devient « L’âge d’or du PRI. »Une croissance annuelle moyenne d’au moins 5% permet d’augmenter les dépenses en écoles, hôpitaux et autres infrastructures.
*
1968: les manifestations antigouvernementales des étudiants se terminent en catastrophe, alors que l’armée et la police massacrent environ 300 manifestants à Mexico. Le meurtre est un tournant dans la vision de la société du gouvernement PRI.,
*
1982: le prix du Pétrole chute et le Mexique entre dans une crise économique. C’est le début d’une « décennie perdue” pour le Mexique et une grande partie de l’Amérique latine endettée.
*
1987: PRI souffre de sa première grande scission lorsque Cuauhtemoc Cardenas, fils du légendaire président, et autres gauchistes de boulon.
*
1988: Cardenas donne au PRI son défi le plus difficile, remportant presque des élections en proie à la fraude et à l’effondrement du système informatique électoral. Carlos Salinas de Gortari du PRI gagne.,
*
1989: pour la première fois, le PRI perd un poste de gouverneur to au profit du parti D’Action nationale de centre droit, ou PAN, en Basse-Californie.
*
*
1993: le Mexique rejoint L’accord de libre-échange nord-américain, ou ALENA, renforçant la rupture avec son passé protectionniste.
*
1994: les rebelles zapatistes lancent un soulèvement dans L’état méridional du Chiapas, réclamant de meilleures conditions pour les populations indigènes., Des dizaines de personnes sont tuées avant qu’un cessez-le-feu ne soit atteint. Le candidat à la présidence du PRI, Luis Donaldo Colosio, est assassiné à Tijuana. Le coordinateur de la campagne Ernesto Zedillo le remplace et remporte les élections, pour voir le peso chuter et les capitaux étrangers fuir peu après son entrée en fonction. C’est la pire crise économique de l’histoire moderne du Mexique.
*
*
1997: le PRI perd la majorité à la chambre basse du Congrès pour la première fois et perd le contrôle de Mexico au profit de Cardenas lors des premières élections municipales directes.,
*
1999: Zedillo abandonne la tradition de choisir à la main le candidat à la présidence du PRI. Le PRI organise sa première primaire présidentielle ouverte, nommant Francisco Labastida, qui affronte Vicente Fox et Cardenas DE PAN dans la course la plus serrée de l’histoire mexicaine.
*
l’ÉLECTION ENREGISTREMENT
PRI part du vote de l’élection présidentielle:
1934 Lazaro Cardenas: 98.1%
1940 Manuel Avila Camacho: 93.8%
1946 Miguel Aleman: 77.,9%
1952 Adolfo Ruiz Cortines: 74.3%
1958 Adolfo Lopez Mateos: 90.4%
1964 Gustavo Diaz Ordaz: 88.8%
1970 Luis Echeverria: 85.8%
1976 José Lopez Portillo: 98.7%
1982 Miguel de la Madid: 71.6%
1988 Caolos Salinas de Gortari: 50.7%
1994 Ernesto Zedillo: 50.,2%
*
En savoir plus sur le Vote
* résultats du sondage Those ceux qui ont voté pour Fox étaient motivés par un désir écrasant change le changement. A17
* une élection propre-le scrutin obtient les éloges des observateurs comme apparemment exempt de fraude majeure. A18
* la course du maire–une tête de gauche pour gagner à Mexico et est un candidat à la présidence en 2006. A18