-
-
plus grande taille du textegrande Taille du textetaille régulière
Qu’est-ce que la traction Halo-Gravity?
La traction par Halo-gravité est un moyen de tirer soigneusement la tête et la colonne vertébrale vers le haut, en appliquant un étirement lent à la colonne vertébrale. Les médecins le font en attachant un halo (un anneau métallique qui entoure la tête) à un système de poulie. Pendant plusieurs semaines, des poids sont ajoutés au système de poulie pour tirer lentement la tête vers le haut. Cette traction est appelée » traction., »Les enfants restent à l’hôpital pendant la traction halo-gravité.
Les médecins utilisent la traction halo-gravité pour traiter différentes affections, notamment:
- scoliose et cyphose (courbure de la colonne vertébrale)
- invagination basilaire (où le haut de la colonne vertébrale pousse dans le crâne, pincant le cerveau et la moelle épinière)
pourquoi la Traction Halo-gravité est-elle effectuée?
pour les enfants atteints de scoliose ou de cyphose, la traction par halo-gravité est un moyen d’étirer lentement la colonne vertébrale dans une position plus droite., Les médecins le font généralement pour aider un enfant à se préparer à une deuxième chirurgie plus importante, appelée fusion vertébrale. Cette chirurgie fusionne les os ensemble pour les maintenir dans leur nouvelle position plus droite.
certains enfants peuvent subir une chirurgie de fusion vertébrale sans traction par halo. Mais d’autres en ont besoin pour se préparer à la chirurgie car:
- la colonne vertébrale est trop raide ou tordue pour se redresser en toute sécurité à la fois.
- Les os de la colonne vertébrale sont trop faibles pour la redresser en toute sécurité à la fois.,
- Les nerfs autour du cerveau et de la moelle épinière exigent que la colonne vertébrale soit redressée lentement, afin qu’ils ne soient pas endommagés ou irrités.
comment le Halo est-il mis?
Un chirurgien met le halo dans une procédure faite alors que l’enfant est sous anesthésie générale. Cela signifie que l’enfant dort pendant la chirurgie. Le chirurgien attache le halo avec 6-10 petites épingles. Ces broches vont dans l’os et empêchent le halo de bouger.
que se passe-t-il après que le Halo soit allumé?
Après que le halo est sur la tête, il est attaché à un système de poulie avec des poids., Sur plusieurs semaines, plus de poids sont ajoutés. Cela tire lentement la tête et la colonne vertébrale vers le haut et étire les muscles et les ligaments (bandes qui maintiennent les os ensemble) autour de la colonne vertébrale.
pendant ce temps, un équipement spécial aidera un enfant à dormir, à s’asseoir, à se promener, à aller aux toilettes et à se doucher.
la Traction par Halo-gravité est-elle douloureuse?
Les enfants peuvent avoir une certaine douleur pendant les premiers jours de traction par halo-gravité ou lorsque plus de poids sont ajoutés. La médecine peut aider à détendre les muscles et à contrôler la douleur.,
bien que la traction par halo-gravité puisse sembler un peu effrayante, la plupart des enfants s’y habituent rapidement. Ils se rendent vite compte qu « ils peuvent marcher, jouer, et faire beaucoup des mêmes choses qu » ils faisaient avant la traction halo-gravité.
qui fait partie de l’équipe hospitalière pour les enfants atteints de traction par Halo-gravité?
Une équipe de soins travaille ensemble pour prendre soin des enfants avec une traction halo-gravité. L’équipe préparera l’enfant et sa famille pour le séjour à l’hôpital, prendra soin d’eux pendant leur séjour à l’hôpital et assurera un suivi avec eux après leur départ.,
l’équipe de soins peut comprendre:
- Un chirurgien orthopédiste (médecin des os)
- un neurochirurgien (médecin du cerveau et de la moelle épinière)
- et des assistants médicaux
- des infirmières
- un ergothérapeute pour aider aux activités quotidiennes comme le brossage des dents
- un physiothérapeute pour aider à se déplacer, à mieux rester à l’hôpital
que se passe-t-il pendant le séjour à l’hôpital pour la traction par halo-gravité?,
Les enfants restent à l’hôpital pendant la traction par halo-gravité afin que:
- Les médecins puissent vérifier leurs progrès.
- des poids peuvent être ajoutés au besoin.
- ils peuvent suivre une thérapie physique (PT) et une ergothérapie (OT).
L’équipe de soins peut leur montrer comment:
- utiliser une marchette spéciale et / ou un fauteuil roulant spécial afin qu’ils puissent garder les poids attachés tout en se déplaçant.
- utilisez un équipement spécial pour maintenir les poids attachés lorsque vous allez à la salle de bain et dormez.
Les enfants avec une traction par halo-gravité sont debout et se déplacent presque toute la journée., L’équipe de soins aide les enfants à suivre un horaire régulier de physiothérapie, de promenades, d’activités, de travaux scolaires et de jeux. Cela aide les enfants à rester actifs et occupés à l’hôpital.
pendant leur séjour à l’hôpital, les enfants auront besoin de:
- radiographies régulières pour déterminer le poids à ajouter
- contrôles nerveux (effectués en vérifiant le mouvement et la force)
- nettoyage régulier des épingles pour prévenir les infections cutanées
- PT et OT pour les aider à renforcer leurs muscles et à améliorer leur fonction cardiaque et pulmonaire
y a-t-il des risques liés à la Traction par Halo-gravité?,
Il y a des risques à toute chirurgie. L’équipe de soins examine les risques avec les familles et peut répondre à toutes les questions.
les risques liés à la traction par halo-gravité comprennent:
- infection cutanée autour des épingles (traitée avec des antibiotiques)
- douleur causée par les épingles (traitée avec des analgésiques et, si nécessaire, des épingles mobiles)
- lésion nerveuse (généralement temporaire et traitée en enlevant une partie des poids)
que peuvent faire les Parents?
Séjour à l’hôpital pendant des semaines peut être difficile pour les enfants., Si votre enfant va avoir une traction halo-gravité, cela vous aidera à:
- parlez à votre enfant avant de venir à l’hôpital de ce qui va se passer. Faites savoir à votre enfant qu’une fois la traction halo-gravité activée, il ou elle sera debout et se déplacera et pourra rester occupé avec de nombreuses activités.
- apportez des activités que votre enfant aime, telles que des jeux préférés, de l’artisanat, de la musique ou des films.
- apportez quelque chose de réconfortant à la maison comme un oreiller spécial, un animal en peluche ou un jouet.
- Décorez la chambre d’hôpital de manière amusante.,
- Aidez votre enfant à suivre les travaux scolaires afin qu’il se sente prêt à retourner à l’école.
- Planifiez les visiteurs (si possible), le chat vidéo et les appels téléphoniques avec vos amis et votre famille pour aider votre enfant à se sentir connecté.
- travaillez avec le département de la vie de l’enfant pour trouver des activités pour garder votre enfant occupé et passer le temps.
pour aider votre enfant À continuer à soigner à la maison:
- Prenez votre enfant à tous les rendez-vous de suivi.
- prenez votre enfant à PT et OT comme recommandé.
- Aidez votre enfant à reprendre les routines de la maison, de l’école et des activités.,