Le box-frère n’est pas un aîné à tous, mais c’est plutôt une espèce d’érable. Cet arbre indigène ne reçoit pas beaucoup d’amour des jardiniers ou d’autres amateurs de plantes, et il est facile de comprendre pourquoi., La plupart des références d’arbres utiliseront des mots comme « trash tree” ou « weedy » pour décrire cette espèce, et bien que nous ne puissions pas contester ces caractérisations, nous pensons que cet arbre mérite un peu de respect ou au moins une reconnaissance pour son adaptabilité; le sureau est originaire de tous les États du continent américain, et cela en soi est remarquable. Tout aussi remarquable et contrairement à toutes les autres espèces indigènes d’érable, le sureau a des feuilles composées. On dit que ces feuilles ressemblent aux feuilles de sureau, d’où l’origine du nom commun., Le fruit est également unique, en particulier chez les érables originaires du Sud-est, en ce que les fruits (un schizocarpe) appariés (un samara) sont portés en grappes pendantes en chaîne (infructescence).
malgré ses caractéristiques morophologiques nettement différentes, le sureau est peut-être plus largement connu pour son association avec L’insecte inoffensif qui envahit la maison qui porte son nom, la punaise du sureau (Boisea trivittata)., La punaise est une véritable punaise et appartient à L’Ordre des hémiptères contrairement à d’autres insectes communément appelés punaises mais qui ne sont pas techniquement classés comme tels, c’est-à-dire les coccinelles et les punaises de lit (qui ne sont pas du tout un insecte). Les punaises de buis se nourrissent presque entièrement des fruits en développement des buis de sureau et peuvent passer inaperçues jusqu’à ce que le temps frais de l’automne s’installe. C’est à ce moment-là que les punaises deviennent grégaires et commencent à se rassembler du côté sud et ouest des troncs d’arbres, des bâtiments et d’autres structures. Comme les températures se refroidissent plus loin, ils finissent par commencer à chercher refuge à l’intérieur…., VOTRE MAISON! Ils entrent par n’importe quelle fissure ou crevasse qu’ils peuvent trouver tout en criant à leurs amis de suivre derrière. Pensez-y de cette façon during pendant la boîte d’été-les insectes aînés traînent seuls ou avec quelques amis, mais quand l’automne arrive, ils se rassemblent en grands groupes comme les adolescents lors d’une fête ou d’un feu de joie et se contentent de le faire jusqu’à ce qu’il commence à faire plus froid, moment où toute la fête se déplace à l’intérieur de votre Grenier, Sous-sol, ou n’importe quelle partie de votre maison, ils peuvent accéder.,
les sureaux sont mâles ou femelles (dioïques) donc si vous voyez des fruits qui sont présents maintenant, vous savez que cet arbre est une femelle. Jetez un oeil autour et voir si vous pouvez repérer une femelle boîte-aîné ou deux, et si vous le faites, vous pouvez trouver plusieurs centaines de bogues boîte-aîné sur le côté sud du tronc comme ils la portée, puis décider quelle maison servira de leur pad de fête d’hiver!