fue la primera vez en 71 años que un presidente mexicano había anunciado que iba a entregar el poderoso cargo a otro partido.

Advertisement

Fox del Partido Acción Nacional, o PAN, fue el claro ganador en una serie de recuentos rápidos realizados por la agencia electoral de la nación en las mesas de votación representativas., También lideró por 6 a 9 puntos porcentuales en tres encuestas a pie de urna realizadas por cadenas de televisión mexicanas y una encuesta a pie de urna realizada por separado por The Times y el diario Reforma de la ciudad de México.

la pérdida del partido gobernante marcó el fin de un régimen político que influyó en casi todos los aspectos de la vida mexicana en el siglo 20. El Partido Revolucionario Institucional, o PRI, creó un sistema basado en el Gobierno virtual de un solo partido que modernizó a México y le trajo una notable estabilidad política., Pero el partido había sido objeto de un creciente ataque en los últimos años por la mala gestión económica y la corrupción.

«ES como el colapso del Muro de Berlín, o el colapso del sistema comunista», dijo El escritor y ambientalista Mexicano Homero Aridjis.

Advertisement

Roderic Camp, politólogo del Claremont McKenna College en California, lo proclamó un «cambio revolucionario».»

«esto es México moviendo el proceso de democratización por primera vez a nivel nacional más allá del proceso electoral», dijo.,

En otras palabras: México no solo tiene elecciones limpias ahora. Va a cambiar el partido en el pináculo del poder. Eso pone el voto a la par con las elecciones estadounidenses de 1800, la primera vez que el poder político cambió de manos democráticamente en los Estados Unidos.

Advertisement

«estamos inaugurando un nuevo régimen político en este momento», dijo Lorenzo Meyer, un destacado historiador, hablando en la televisión mexicana.,

Las celebraciones espontáneas estallaron fuera de la sede del PAN aquí, donde los partidarios sostuvieron símbolos gigantes de espuma de la campaña anti-PRI de Fox y gritaron: ¡Ya! (¡Ya basta! Miles más se reunieron alrededor de un importante monumento de la ciudad de México, El Ángel de la Independencia, gritando, tocando cuernos y ondeando locamente banderas.

«Este es un momento que México ha esperado 6 60 años de lucha para que nuestro voto fuera respetado. Finalmente, hemos ganado», declaró la senadora del PAN, María Elena Álvarez, en la sede del partido.,

Advertisement

Labastida del PRI admite la derrota

El candidato presidencial del PRI Francisco Labastida, que había tenido un escaso margen en las encuestas preelectorales, admitió la derrota a última hora del domingo.

«los ciudadanos tomaron una decisión que debemos respetar. Pondré un ejemplo», dijo el viejo burócrata. «Nuestro partido está vivo, seguirá vivo y sabrá recuperarse, con la unidad de todos los priístas.,»

Advertisement

Zedillo elogió al PRI por sus contribuciones históricas a México, y por aprobar reformas que permitieron la elección presidencial más limpia de la historia. Muchas de esas reformas fueron encabezadas por el propio Zedillo, quien abandonó la tradición por la cual los presidentes salientes seleccionaban efectivamente a sus sucesores.

Zedillo anunció que se reunirá en breve con el presidente electo para ayudar a coordinar el primer cambio de poder democrático y pacífico del país., Dijo que había telefoneado a Fox para asegurarle la » absoluta disposición del gobierno que dirijo a trabajar juntos en todos los aspectos importantes para asegurar un buen comienzo para la próxima administración.»

no hubo resultados claros el domingo por la noche sobre el resultado de las elecciones al Congreso. Todos los escaños en el Senado federal y la Cámara de diputados están siendo impugnados. El PRI perdió el control de la cámara baja por primera vez en 1997 y siempre ha tenido una mayoría en el Senado.,

Advertisement

PAN Unseats PRI for Governor Post

en la otra carrera importante el domingo, las encuestas a pie de urna indicaron que el puesto de alcalde de la ciudad de México sería para Andrés Manuel López Obrador del partido de la Revolución Democrática de centro-izquierda, o PRD. El PAN ganó dos gobernaciones estatales en juego, sucediendo al PRI en Morelos y asegurando un tercer mandato consecutivo en Guanajuato, donde Fox creció.,

Fox se movió rápidamente el domingo por la noche para asegurar a los miembros de otros partidos, especialmente al PRI, que todavía controla dos tercios de las gobernaciones de México, que quiere cooperar y no buscar venganza. Prometió incluir a miembros de otros partidos en su gobierno.

Advertisement

«Este es el punto de partida para construir una gran Nación», declaró en una entrevista televisiva, luciendo compuesto, como de costumbre.

«Hoy celebramos. Es un día histórico. Un día de felicidad. Pero mañana comienza el trabajo», declaró.,

Fox difería poco de su competidor del PRI, Labastida, en cuestiones sustantivas. Ambos favorecen el curso Pro-mercado de México y prometieron un mayor crecimiento económico y más gasto en educación. Pero Fox se presentó como el hombre que podía llevar la verdadera democracia a México.

Advertisement

y los votantes querían un cambio abrumadoramente, según los resultados de la encuesta de salida de Times/Reforma, que le dio a Fox una ventaja de 45% a 36% sobre Labastida. Cuauhtémoc Cárdenas, del PRD, ocupaba un distante tercer lugar, con un 17%, según la encuesta.,

el PAN es un partido de centro-derecha, Pro-negocios fundado en 1939. Durante años, fue tan bueno como el cierre del poder por el PRI, un partido que prácticamente se fusionó con el gobierno federal. No fue hasta 1989 que el PAN ganó una gobernación en México, tomando Baja California.

el partido ha logrado avances constantes en los últimos años, especialmente en las ciudades y los estados del Norte y entre los jóvenes. Pero fue necesaria la candidatura carismática de Fox para convertirla en un auténtico contendiente a la presidencia., Fox, de 58 años, una figura imponente y bigotuda a menudo comparada con el hombre Marlboro, es un ex ranchero, Ejecutivo de Coca-Cola y gobernador del Estado central de Guanajuato.

Advertisement

revolucionó la política mexicana al llevar a cabo una campaña de tres años, al estilo de los Estados Unidos, pesada en cobertura mediática y lenguaje contundente. Abandonó la imagen sofocante de los políticos mexicanos, poniéndose jeans azules y botas de vaquero en sus interminables viajes por el país.

no se espera que Fox cambie significativamente las relaciones de México con Estados Unidos., Pero, dijo al Times el domingo: «vamos a empezar una nueva relación, una relación que será el resultado del primer gobierno democrático de México. Esto nos da autoridad moral y legitimidad democrática. Mi compromiso es que podamos construir algo bueno entre nuestras naciones. Somos amigos, somos vecinos, somos socios en el TLCAN . Y ahora vamos a aumentar esa relación.

la derrota del domingo en el PRI marcó la culminación de una larga caída en el apoyo del partido. Durante gran parte del siglo 20, el PRI ganó la presidencia con más del 75% de los votos., Estos altos márgenes fueron el resultado de los logros del partido en la modernización de México, la casi ausencia de partidos de oposición y el fraude abierto.

Anuncio

El PRI reinado tan largo–y el partido tan omnipresente–que muchos Mexicanos se parecía a pensar que sería eternamente en el poder. Incluso en 1994, Zedillo ganó con más del 50% de los votos, como todos sus predecesores priístas.

«esto básicamente cambia la mentalidad del pueblo mexicano., que lo que ha ocurrido a nivel estatal y local-donde las victorias de la oposición han sido reales y funcionales – es cierto a nivel nacional», dijo Camp, el politólogo.

la votación reflejó los vastos cambios que se han producido bajo el PRI. En cuestión de décadas, México se ha transformado de una sociedad principalmente rural a una población mayoritariamente urbana y mejor educada.,

Advertisement

incluso más allá de la victoria de la oposición, el voto fue un punto de inflexión en un país en el que el PRI tradicionalmente había ganado las elecciones robando urnas, transportando partidarios e incluso recurriendo al derramamiento de sangre. Solo se reportaron irregularidades menores el domingo. Un mero 0.01% de las mesas electorales no abrieron el domingo, un récord.

la votación fue supervisada por primera vez por una autoridad independiente, el Instituto Federal Electoral, la pieza maestra de las reformas legales radicales instituidas en los últimos años.,

«estamos ante un voto ejemplar», dijo José Woldenberg, presidente del Instituto.

Anuncio

La votación estuvo precedida por una campaña que fue más equitativa que cualquiera en la historia moderna de méxico. Debido a la creciente democracia y a las reformas electorales del país, el PRI perdió ventajas tradicionales como la cobertura mediática unilateral y el financiamiento desigual de las campañas.,

muchos mexicanos creen que el fraude inclinó la balanza en las elecciones presidenciales de 1988, cuando el PRI recibió un serio desafío de Cárdenas, hijo de un legendario ex presidente. Cárdenas volvió a correr sin éxito en 1994.

si bien hubo poco fraude descarado reportado el domingo, los partidos de oposición y los observadores electorales se quejaron de que la vasta máquina del PRI se había puesto en marcha en las últimas semanas, presionando a los votantes o tratando de comprar su lealtad a través de regalos como paquetes de alimentos y materiales de construcción.,

Advertisement

aún así, el PRI entró en las elecciones con mayores credenciales democráticas que nunca. Labastida se convirtió en el candidato del partido a través de su primera primaria presidencial. Fue una gran ruptura con el dedazo, con el que cada presidente saliente nombraba a otro priísta como su sucesor, con elecciones que servían simplemente para ratificar la elección.

algunos emitieron su voto ‘contra la corrupción’

El domingo, los votantes dijeron que los cambios habían transformado sus experiencias de una elección presidencial.,

Advertisement

«por primera vez en la vida de México, la gente siente que puede hacer una diferencia al votar», dijo Miguel Elenes, de 36 años, un oficinista, después de emitir su voto en Roma, un vecindario de clase media de la ciudad de México.

los Mexicanos votaron en masa. Largas colas serpenteaban desde las mesas electorales en las ciudades abarrotadas y las plazas arboladas de las aldeas. Además de los tres candidatos principales, dos políticos de partidos menores también buscaron la presidencia: Manuel Camacho Solís del Partido Demócrata de Centro y Gilberto Rincón Gallardo del Partido Socialdemócrata.,

muchos de los que votaron por Fox explicaron sus opciones como un rechazo al PRI, en lugar de apoyar cualquier idea de política particular del candidato panista.

Advertisement

«mi voto es contra la corrupción 7 70 años de ella», dijo Juan Sarmiento Juárez, quien votó por Fox en un barrio de clase media de Puebla, en el Centro de México.

«Estamos buscando un cambio para el bienestar de nuestros hijos. Los jóvenes que están mejor educados son los que hacen que el cambio suceda», declaró el vendedor de 50 años.,

*

Advertisement

Los escritores del Times James F. Smith y Ken Ellingwood contribuyeron a este informe.

(comienza el texto de INFOBOX/infografía)

La Historia del PRI

Advertisement

1929: el Ex presidente Plutarco Elías Calles forma el Partido Revolucionario Nacional, precursor del Partido Revolucionario Institucional, uniendo facciones que surgieron de la revolución de 1910-17 y proporcionando un medio para la transferencia pacífica del poder.,

*

1938: Lázaro Cárdenas nacionaliza la industria petrolera, el clímax de su presidencia fuertemente nacionalista. Cárdenas también lleva a cabo la reforma agraria y organiza grupos rurales y laborales. El partido gobernante es rebautizado partido de la Revolución Mexicana.

Anuncio

*

1946: Miguel Alemán se convierte en el primer presidente civil desde 1929. El partido gobernante toma su nombre actual, Partido Revolucionario Institucional, o PRI.,

*

publicidad

1954: México inicia un período de aproximadamente 20 años de crecimiento sostenido que se convierte en la «edad de oro» del PRI.»Un crecimiento anual promedio de al menos el 5% permite aumentar el gasto en escuelas, hospitales y otras infraestructuras.

*

1968: las protestas antigubernamentales de los estudiantes terminan en un desastre, ya que el ejército y la policía masacran a unos 300 manifestantes en la ciudad de México. El asesinato es un punto de inflexión en la visión de la sociedad sobre el Gobierno del PRI.,

Anuncio

*

1982: caigan los precios del Petróleo y México entra en una crisis económica. Es el comienzo de una» década perdida » para México y gran parte de la América Latina endeudada.

*

Anuncio

1987: PRI sufre su primera gran división cuando Cuauhtémoc Cárdenas, hijo del legendario presidente, y otros izquierdistas perno.

*

1988: Cárdenas le da al PRI su desafío más duro, casi ganando elecciones plagadas de fraude y el colapso del sistema informático electoral. Carlos Salinas de Gortari del PRI gana.,

Advertisement

*

1989: por primera vez, el PRI pierde una gobernación to ante el Partido Acción Nacional de centro derecha, o PAN, en Baja California.

*

publicidad

*

1993: México se adhiere al Tratado de Libre Comercio de América del Norte, o TLCAN, reforzando la ruptura con su pasado proteccionista.

*

Advertisement

1994: rebeldes zapatistas lanzan un levantamiento en el sureño estado de Chiapas, exigiendo mejores condiciones para los indígenas., Decenas de personas mueren antes de que se alcance un alto el fuego. El candidato presidencial priísta Luis Donaldo Colosio es asesinado en Tijuana. El coordinador de campaña Ernesto Zedillo lo reemplaza y gana las elecciones, solo para ver cómo el peso se desploma y el capital extranjero huye poco después de asumir el cargo. Es la peor crisis económica en la historia moderna de México.

*

*

Anuncio

1997: PRI pierde la mayoría en la cámara baja del Congreso por primera vez y pierde el control de la Ciudad de México de Cárdenas en el primer directo de la elección de la alcaldía.,

*

1999: Zedillo abandona la tradición de escoger el candidato presidencial del PRI. El PRI celebra su primera primaria presidencial abierta, nominando a Francisco Labastida, quien se enfrenta a Vicente Fox y Cárdenas del PAN en la carrera más apretada de la historia mexicana.

Anuncio

*

la ELECCIÓN de REGISTRO

el PRI porcentaje de votos en las elecciones presidenciales:

Anuncio

1934 Lázaro Cárdenas: 98.1%

1940 Manuel Ávila Camacho: 93.8%

1946 Miguel Alemán: 77.,9%

Advertisement

1952 Adolfo Ruiz Cortines: 74.3%

1958 Adolfo Lopez Mateos: 90.4%

1964 Gustavo Diaz Ordaz: 88.8%

Advertisement

1970 Luis Echeverria: 85.8%

1976 Jose Lopez Portillo: 98.7%

1982 Miguel de la Madid: 71.6%

Advertisement

1988 Caolos Salinas de Gortari: 50.7%

1994 Ernesto Zedillo: 50.,2%

*

Anuncio

Más información sobre la Votación

* los RESULTADOS de la ENCUESTA, Aquellos que votaron por Fox fueron impulsados por un deseo abrumador–cambiar. A17

* una elección limpia gains la votación gana elogios de los observadores como aparentemente libre de fraude importante. A18

Advertisement

* carrera de alcalde A un izquierdista se dirige a ganar en la ciudad de México y es un contendiente para presidente en 2006. A18

0