oprettelse af ætiologien af symptomer hos patienter, der oplever en kombination af smerte og livmoderhalskræft og skulder dysfunktion præsenterer ofte et diagnostisk problem. Skulderbetændelse er rapporteret at forekomme hos op til 24% af patienterne med cervikal radiculopati. Konkordansstudier har vist, at cirka 1 ud af 10 patienter med cervikal radiculopati samtidig lider af en skulderpatologi.,
på den anden side blev det rapporteret, at cervikal smerte kan være en smerte henvist fra skulderbæltet og omvendt, fordi det har vist sig, at selektive injektioner i cervikale ledfiner manifesterer sig med omalgi. Selvom det er vanskeligt, er det vigtigt at bestemme den sande oprindelse af smerte og dysfunktion hos patienter med cervicobrachiale syndromer for at indikere passende behandling. Succesen med disse behandlinger afhænger meget af en nøjagtig diagnose, som kan opnås gennem omhyggelig undersøgelse og selektive diagnostiske tests.