en la antigüedad clásica, el ciprés era un símbolo de luto y en la era moderna sigue siendo el principal árbol de Cementerio tanto en el mundo musulmán como en Europa. En la tradición clásica, el ciprés se asoció con la muerte y el inframundo porque no pudo regenerarse cuando se redujo demasiado severamente. Los hogares atenienses de luto estaban adornados con ramas de ciprés. El ciprés se utilizó para fumigar el aire durante las cremaciones. Estaba entre las plantas que eran adecuadas para hacer coronas para adornar estatuas de Plutón, el gobernante clásico del inframundo.,

El poeta Ovidio, que escribió durante el reinado de Augusto, registra el mito más conocido que explica la Asociación del ciprés con el dolor. El guapo Cipariso, uno de los favoritos de Apolo, mató accidentalmente a un venado domesticado. Su dolor y remordimiento eran tan inconsolables que pidió llorar para siempre. Fue transformado en cupressus sempervirens, con la savia del árbol como sus lágrimas. En otra versión de la historia, fue el dios del bosque Silvano quien fue el compañero divino de Cipariso y quien accidentalmente mató al ciervo., Cuando el niño fue consumido por el dolor, Silvano lo convirtió en un árbol, y luego llevó una rama de ciprés como símbolo de luto.

en la mitología griega, además de Cipariso, el ciprés también se asocia con Artemisa y Hécate, una diosa de la magia, la encrucijada y el inframundo. Los antiguos ritos funerarios romanos lo usaban ampliamente.

El cementerio musulmán más famoso de Turquía donde se usa ampliamente C. sempervirens es el cementerio Karacaahmet de Estambul., En turco de Estambul el árbol se conoce como » mezarlık servisi «(árbol de Cementerio); su nombre común en turco y el nombre utilizado en la silvicultura turca es» Kara selvi » (ciprés negro). Los cipreses se mencionan extensamente en el Shahnameh, el gran poema épico iraní de Ferdowsi.

en la tradición judía, el ciprés se consideraba la madera utilizada para construir el Arca de Noé y el templo, y se menciona como un modismo o metáfora en pasajes bíblicos, ya sea haciendo referencia a la forma del árbol como un ejemplo de rectitud o su naturaleza perenne como un ejemplo de belleza o salud eterna., Es popular en los cementerios Israelíes modernos, con la explicación contemporánea de que su forma se asemeja a una vela y su ser un árbol de hoja perenne simbolizaba la inmortalidad del alma.

en la cultura popular, el ciprés italiano a menudo se asocia estereotipadamente con destinos de vacaciones en la región mediterránea; Italia en particular. El árbol ha sido visto en carteles de viajes durante décadas.

  • cipreses (1889) de Vincent Van Gogh, Saint-Rémy-de-Provence., Otras pinturas de van Gogh cypress incluyen campo de trigo con cipreses y la noche estrellada.

  • Fastigiado Mediterráneo ciprés Cupressus sempervirens ‘Stricta’, plantado en Hawai