La válvula de habla Passy-Muir es un dispositivo pequeño que se conecta al tubo de traqueotomía (traqueotomía) de su hijo. Le permite a su hijo hacer sonidos y usar el habla.

Una válvula para hablar le permite a su hijo respirar a través de su tubo de traqueotomía. Después de inhalar, la válvula de habla se cierra. El aire se exhala (exhala) hacia arriba a través de las cuerdas vocales, luego a través de la boca y la nariz. Esto le permite a su hijo producir sonido (Figura 1).,

un niño que necesita estar conectado a un ventilador puede usar una válvula para hablar. Hable con el proveedor de atención médica de su hijo para averiguar si puede usar una válvula parlante mientras está en el ventilador. Es posible que sea necesario ajustar la configuración del ventilador para que su hijo pueda usar una válvula para hablar.

Su hijo debe ser evaluado para ver si puede y está listo para usar una válvula para hablar.

evaluación para el uso de PMV

en Nationwide Children’s Hospital, Una enfermera de práctica avanzada (APN, por sus siglas en inglés) analiza a su hijo para ver si tiene suficiente flujo de aire alrededor del tubo de traqueotomía para usar de manera segura una válvula parlante., Esta prueba se realizará mientras su hijo está en el hospital o en una consulta ambulatoria.

si su hijo está en el hospital durante la evaluación, es posible que también lo vea un logopeda o un terapeuta respiratorio. Cuando su hijo use la válvula de habla por primera vez, el APN y el logopeda lo observarán en busca de signos de dificultad para respirar. Si su hijo puede usar el PMV de manera segura, el logopeda observará de cerca su uso del dispositivo durante 3 a 5 días mientras esté en el hospital. A medida que su hijo use el PMV con éxito, su tiempo de uso se incrementará.,

si su hijo recibe el PMV durante una visita a la clínica, la APN lo observará en busca de signos de dificultad para respirar. Si lo hace bien, se le enseñará cómo usar el PMV. Es importante que todos los cuidadores entiendan los riesgos y beneficios antes de que el niño use la válvula de habla. Se le enseñará qué problemas debe tener en cuenta cuando use la válvula parlante en casa.

usar una válvula parlante

la válvula parlante se puede colocar solo en un tubo de traqueotomía sin manguito, o en un tubo de traqueotomía con manguito completamente desinflado. Su hijo puede usar la válvula hablante solo mientras está despierto., Un adulto necesita observarlo para detectar dificultad para respirar o signos de angustia y extraer la válvula si es necesario.

qué observar cuando su hijo usa el PMV

esté atento a los signos de mayor esfuerzo en la respiración, como:

  • frecuencia respiratoria más rápida
  • tirando de la piel alrededor del cuello o las costillas
  • color de piel más pálido de lo normal, especialmente color azulado alrededor de la boca

el proveedor de atención médica de su hijo puede proporcionar síntomas más específicos para vigilar si su hijo está en un monitor de apnea o un oxímetro de pulso.,

si es más difícil de lo habitual para su hijo respirar, o hay otros signos de dificultad respiratoria (Figura 2), Retire la válvula de habla inmediatamente.

Un niño que usa una válvula hablante debe estar médicamente estable. Es posible que su hijo necesite dejar de usar la válvula de habla mientras está enfermo.

reinicie su uso después de que vuelva a la salud normal.

secreciones y succión

succione a su hijo según sea necesario. Es posible que necesite succionar antes de ponerse el PMV. Algunos niños pueden necesitar succión periódica mientras usan el PMV., Un beneficio de la válvula parlante es que anima al paciente a limpiar sus propias secreciones. Esto reduce la necesidad de succión. Pregúntele al proveedor de atención de su hijo sobre las recomendaciones de succión para su hijo.

limpiar el PMV

  • Swish el PMV en un jabón suave, sin fragancia.
  • Use agua tibia, no caliente.
  • enjuague la válvula completamente con agua.
  • deje que la válvula se seque al aire antes de colocarla en el recipiente de almacenamiento.
  • No use calor para secarlo.
  • No use jabones ásperos, peróxido, lejía, vinagre, alcohol, cepillos o hisopos en el dispositivo.,

El PMV suele durar varios meses. Si se vuelve pegajoso, ruidoso o vibra, es posible que se necesite uno nuevo.,

beneficios de un PMV

un PMV puede:

  • Mejorar el habla y el tono de su hijo
  • Mejorar la deglución de su hijo
  • Mejorar el manejo de la secreción
  • Mejorar el sentido del olfato y el gusto
  • ayudar con el control de infecciones
  • ayudar con el destete del ventilador
  • ayudar al destete de un tubo de traqueotomía (decanulación)
  • mejorar la calidad de vida
  • Mejorar el desarrollo general

disfrute de su tiempo con su hijo mientras está usando la válvula de habla.

hable con el logopeda o el proveedor de atención médica de su hijo si tiene alguna pregunta.,

cuidado de la traqueotomía: Válvula de habla Passy-Muir para un tubo de traqueotomía (PDF)