bild

Español

medan USA fortfarande är fokuserat på den covid-19 Pandemi, vi måste också vara medvetna om influensasäsongen när vi närmar oss vintern. Influensavirus sprids vanligen under hösten och vintern och aktiviteten är som högst mellan December och februari. Att bli vaccinerad nu kan sänka dina chanser att få influensa.,

influensa är en allvarlig sjukdom, orsakad av influensavirus, som kan leda till sjukhusvistelse och till och med död. Varje influensasäsong är annorlunda, och de stora hälsoeffekterna kan variera kraftigt från säsong till säsong, med vissa influensasäsonger som är värre än andra. Ditt bästa försvar är vaccination, vilket ger viktigt skydd mot influensa och dess potentiella komplikationer.

de influensavacciner som godkänts av US Food and Drug Administration (FDA) ger viktiga fördelar., Centers for Disease Control and Prevention (CDC) uppskattar att vaccinationen under influensasäsongen 2018-19 förhindrade 4,4 miljoner influensasjukdomar, 58 000 sjukhusvistelser och 3,500 influensarelaterade dödsfall.

COVID-19 och influensa

det är troligt att influensavirus och viruset som orsakar COVID-19 kommer att cirkulera tillsammans i höst och vinter. Influensavaccinet kommer inte att förhindra COVID-19., Influensavaccinerna är godkända av FDA för förebyggande av influensasjukdom, så att få vaccinerade kan hjälpa till att hålla dig borta från läkarmottagningen och bevara hälso-och sjukvårdsresurser för patienter med andra sjukdomar och medicinska tillstånd, inklusive COVID-19.

FDA spelar en nyckelroll för att säkerställa att säkra och effektiva influensavacciner finns tillgängliga varje influensasäsong. Influensavirus sprids av droppar när människor infekterade med influensa hosta, nysa eller prata., Influensa kan också spridas när en person berör en yta eller ett föremål som har influensavirus på den och sedan berör sin egen mun, näsa eller ögon.
det är bäst att bli immuniserad tidigt under influensasäsongen.

CDC rekommenderar att vuxna och barn äldre än 6 månader ska få influensavaccin i slutet av oktober. Även om du väntar till efter oktober, gå och hämta ditt influensavaccin. Det är fortfarande fördelaktigt eftersom det kan skydda dig under resten av influensasäsongen. För mer information om vacciner, immunisering och var du ska vaccineras, besök www.vaccines.gov. – herr talman!,

om du redan har varit sjuk med influensan denna säsong utan att bli vaccinerad, rekommenderas fortfarande ett influensavaccin, eftersom influensavaccin förhindrar tre eller fyra olika influensavirusstammar, beroende på vilket vaccin du får. Förmodligen var du smittad med en typ av influensavirusstam, så influensavaccinet skulle fortfarande erbjuda skydd mot de influensavirusstammar som du inte redan har haft.

ett influensavaccin är det bästa förebyggandet

influensasäsonger och deras svårighetsgrad är oförutsägbara., Årlig vaccination är det bästa sättet att förebygga influensa hos personer i åldern 6 månader och äldre.

en årlig vaccination för att förhindra influensa är det bästa sättet att minska risken för att få influensan och sprida den till andra. När fler människor blir vaccinerade är det mindre troligt att influensavirusen kommer att spridas genom ett samhälle.

vaccinet ändras vanligtvis varje år och innehåller influensavirusstammar som förväntas vara vanliga under den kommande influensasäsongen., Effekten av influensavacciner varierar beroende på flera faktorer, såsom mottagarens ålder och hälsa, typerna av cirkulerande influensavirus och graden av likhet mellan cirkulerande virus och de som ingår i vaccinet.

uppgiften att producera ett nytt vaccin för nästa influensasäsong börjar långt innan den aktuella säsongen slutar. För FDA är det ett året runt-initiativ.

influensavaccinet kommer att utlösa ditt immunförsvar för att producera antikroppar som kan skydda mot influensasjukdom — det kommer inte att göra dig sjuk med influensan., Det kan ta ungefär två veckor efter vaccination för antikroppar att utvecklas i kroppen, vilket är en viktig anledning att få ditt influensavaccin innan influensaaktiviteten börjar.

varför vi behöver nya influensavacciner varje år

enligt FDA: s kontor för vacciner forskning och granskning finns det flera anledningar till att ett nytt influensavaccin måste göras varje år.

influensavirus kan ändras från år till år, så vaccinet uppdateras för att skydda mot nya virusstammar som förväntas cirkulera i USA., Vaccinet måste innehålla influensavirusstammar som bäst matchar de som cirkulerar under influensasäsongen. Dessutom kommer det skydd som ges av influensavaccinet som en person fått under det föregående året att minska med tiden och kan vara för lågt för att förhindra influensasjukdom i nästa års influensasäsong.

som löper störst risk att få influensa

barn och äldre löper oftast störst risk att bli sjuka med influensa. Det bästa sättet att skydda barn som är för unga för att vaccineras är att se till att människor runt dem vaccineras.,

Ibland kommer ett influensavirus att cirkulera som oproportionerligt påverkar unga och medelålders vuxna.

Du kan också minska spridningen av influensan och dess effekter genom att vidta sådana praktiska åtgärder som att tvätta händerna, täcka hosta och nyser och stanna hemma när du är sjuk.

FDA har godkänt många vacciner för att förebygga influensa. Men om du får influensa, det finns FDA-godkända antivirala läkemedel, tillgängliga på recept, för att behandla din sjukdom., Det finns flera FDA-godkända antivirala läkemedel som rekommenderas av CDC för användning mot cirkulerande influensavirus. Dessa läkemedel fungerar bäst om de startas strax efter symtomdebut (inom 48 timmar).

hur Influensavaccinvirusstammar väljs

varje februari, innan årets influensasäsong slutar, samarbetar FDA, Världshälsoorganisationen (WHO), CDC och andra folkhälsoexperter för att samla in och granska data från hela världen för att identifiera influensavirus som sannolikt kommer att orsaka de flesta sjukdomar under nästa influensasäsong.,

Efter denna process sammankallar FDA sin rådgivande vaccinkommitté, bestående av externa experter, för att ge råd till FDA om den kommande amerikanska influensasäsongen. Kommittémedlemmar diskuterar WHO: s rekommendationer och överväga vilka influensavirus förväntas cirkulera i USA. De granskar också data om vilka influensavirus som har orsakat sjukdomar under det senaste året, hur virusen förändras och sjukdomstrender för USA., FDA tar hänsyn till den informationen innan den väljer virusstammarna för FDA-licensierade tillverkare att inkludera i sina vacciner för användning i USA.

ju närmare matchen mellan de virusstammar som valts för vaccinet och de cirkulerande stammar som orsakar sjukdom under influensasäsongen, desto bättre skydd som influensavaccinet ger. Även om vaccinet och virusen kanske inte är en exakt matchning på några år betyder det inte att vaccinet inte gynnar människor., Vi vet från tidigare studier att vaccinet fortfarande kan ge tillräckligt skydd hos personer som fick det för att göra sin sjukdom mildare eller förhindra influensarelaterade komplikationer.

influensavaccinet är säkert

för att säkerställa att influensavaccinet är säkert, effektivt och av hög kvalitet, förbereder och tillhandahåller FDA reagens (material för att standardisera vacciner) till tillverkare som de behöver göra sitt vaccin och för att verifiera dess identitet och styrka. FDA inspekterar också tillverkningsanläggningar regelbundet och utvärderar varje tillverkares vaccin årligen innan det kan godkännas.,

FDA: s tillsyn slutar inte där. Efter att tillverkarna har distribuerat sina vacciner för användning av allmänheten arbetar FDA och CDC-forskarna tillsammans för att rutinmässigt utvärdera rapporter som lämnats av företag, vårdgivare, föräldrar och patienter till vaccinet Adverse Event Reporting System (VAERS) av hälsoproblem som kan vara förknippade med ett vaccin.

ytterligare metoder finns för att övervaka vaccinsäkerheten., FDA övervakar säkerheten för influensa och andra vacciner som använder Sentinel Post Licensure Rapid Immunization Safety Monitoring (PRISM)-systemet, vilket gör det möjligt för FDA att proaktivt bedöma vaccinsäkerheten, under verkliga förhållanden, vilket återspeglar patientvården i USA
och CDC upprätthåller Vaccinsäkerhetsdatalink (VSD), vilket ger nästan realtidsövervakning av personer som vaccineras, i samarbete med nio integrerade hälsovårdsorganisationer.