lever med bly—en neurotoxin som kan orsaka låga IQ, beteende-och inlärningsfrågor för barn, och högt blodtryck, smärta eller minnesförlust för vuxna—är något varje husägare eller hyresgäst vill undvika. Men den olyckliga verkligheten är att bly kan hittas i många hem vi bor i, byggnader vi ofta, och infrastruktur vi är beroende av.,

bly oro kan vara lika personlig som att upptäcka blyfärg i älskade inbyggda hemma och så skadligt utbredd som vattenförorening från blyrör i Flint, Michigan. Så hur mycket av en risk utgör det i ditt liv? Och om du tror att det finns bly i ditt hem, vad ska du göra?

Curbed talade med tre miljöexperter om när och hur man testar för bly, oavsett om du är en husägare eller hyresgäst. Att ta itu med denna skrämmande neurotoxin är kunskap makt – och korrekt testning och behandling kan göra det hanterbart.

så vad exakt är bly?,

bly är ett naturligt förekommande element som finns i små mängder i jordskorpan. ”Bly användes i år och år—det finns historiska register som det kan ha lett till det romerska rikets fall”, säger Frank Lesh, ambassadör för American Society of Home Inspectors.

i modernare tider har den använts i färg, keramik, rör och VVS-material, bensin, batterier, ammunition, till och med kosmetika. Det kan absorberas i marken och också flytta in i grundvattnet., Federala och statliga lagar och förordningar genom åren har bidragit till att minska mängden bly i luft, dricksvatten, jord, produkter och byggnader.

Vem är mest i riskzonen?

barn löper störst risk, eftersom deras växande kroppar absorberar mer bly än vuxna och deras hjärnor och nervsystem är mer känsliga för leads skadliga effekter. Lesh påpekar att eftersom barn ofta lägger sina händer och andra föremål i munnen ökar risken för att ta in blydamm eller jord. Gravida kvinnor är också i riskzonen, eftersom bly exponering kan bära till ett utvecklande barn.,

var är jag mest i riskzonen?

byggnader är den främsta orsaken till blyexponeringen. USA förbjöd tillverkning av bly-baserade hus färg i 1978, så alla hem byggda innan dess sannolikt inkluderar bly färg.

i många äldre städer i USA lägger Lesh till, vattenledningen innehåller blyrör. Det är inte nödvändigtvis orsak till larm, eftersom städer behandlar sitt vatten för att mildra effekterna från bly. ”Men vad jag rekommenderar är att identifiera vad vattenförsörjningen kommer in i huset är”, säger Lesh., Med en offentlig dricksvattenförsörjning kan du be om din kommuns Consumer Confidence Report (CCR), en årlig dricksvattenkvalitetsrapport som listar nivåer av föroreningar som finns under testning, inklusive bly. Du kan också nå ut till miljöhälsobyrån för att se till att ”korrosionskontroll” för vattenförsörjningen är på plats. (Det är en beläggning av mineraler och avlagringar som håller bly i rör från att läcka in i systemet, och vad Flint, Michigan, saknade.)

När ska jag testa för bly i mitt hem?

säg att du bor i ett hem byggt före 1978., Den bästa tiden att gå vidare med blytestning är före en betydande rivning eller renovering, enligt Alex Stadtner, VD för miljökonsultföretaget Healthy Building Science. En annan lämplig testtid är om du hittar peeling, flaking eller chalking färg. Om torkad färg har rynkig, alligatorliknande hud, finns det en bra chans att den är blybaserad.

damm runt fönster eller dörrkarmar, som utgör den största risken i hem med blyfärg, bör leda till omedelbar testning när de identifieras. Bly damm kan hamna på barnens händer, på sina leksaker och i luften., ”När du andas bly och det kommer in i dina lungor absorberas det i blodet det enklaste”, säger Lesh.

Peeling färg eller damm runt fönster och dörrkarmar i gamla hem utgör stora risker för bly exponering.

blyfärg på utsidan av hemmet kan också förorena den omgivande jorden. Experter säger att din risk för markförorening sträcker sig några fötter direkt runt hemmet., Om det här är en plats som barn ofta spelar, eller om du planerar att plantera en köksträdgård, är det en bra idé att testa.

slutligen bör vattenledningar identifieras. När du hittar försörjningsledningen kommer blyrör att se mörkgrå och väldigt mjuk ut, säger Lesh. ”Om du har hårda naglar, bör du kunna lämna ett märke i blyröret om du kör din spik över det,” säger han. Om du är osäker, hem inspektörer är utbildade för att identifiera detta. Och om du hittar blyrör, är det en bra idé att skicka ett vattenprov för testning., Lesh rekommenderar också rinnande vatten från kranen för att spola ut rören, särskilt på morgonen, eftersom vatten som sitter i flera timmar i husrör är mer benägna att hämta bly.

hur effektiva är hem lead tester?

det finns olika typer av hem bly tester. Pennor som används för att torka över väggen och identifiera bly är ”historiskt felaktiga”, säger Thomas Hale, senior miljötekniker med LCA Environmental, Inc. Andra Kit ber dig att skicka ett färgchip eller smutsprov till deras labb, vilket han kallar mer tillförlitligt men kan fortfarande leda till falska positiva eller negativa., Hale rekommenderar att du själv undersöker lead labs och skickar prover direkt till dem. ”Du får de mest exakta avläsningarna på det sättet”, säger han.

När ska jag ringa en professionell?

skicka jord, färg eller vattenprover till ett labb är ett kostnadseffektivt sätt att begränsa bly närvaro i ditt hem. Men i förberedelserna för stora renoveringsprojekt, där bly exponering kan vara ett stort problem, Stadtner rekommenderar anställa professionella ledande inspektörer, bedömare, eller tekniker för att samla prover av material, färger, vatten, jord och damm., Om någon i hemmet testas med höga bly – blodnivåer, är det också dags att ringa en professionell.

varje typ av material har sin egen testmetod, och olika tillstånd har olika krav på testning och tillåtna blynivåer i hemmet. Stadtner rekommenderar att nå ut till statliga miljö-eller hälsoavdelningar, som kommer att ha en lista över personer som är certifierade för att korrekt samla prov för analys.

blyfärg kan gömma sig i annars vackra inbyggda i historiska hem.,

hur är det med hyresgäster?

en lag som antogs 1992 kräver hyresvärdar att avslöja eventuella kända blybaserade färgrisker för potentiella hyresgäster. Om du är en hyresgäst som misstänker farlig bly exponering i ditt hem, bör du varna din hyresvärd omedelbart. Var noga med att hålla ett papper spår av dina önskemål, kommunikation, och alla identifierade bly exponering om du har att göra med en samarbetsvillig hyresvärd.,

om din hyresvärd inte svarar rekommenderar Lesh också att du kontaktar din lokala kommun eller hälsoavdelning för att se om det finns protokoll på plats för hyresvärdens leadtest. Din hyresvärd kan vara skyldig att testa, eller din kommun kan testa för dig eller ge dig ett kit för att testa dig själv.

vad ska jag förvänta mig för kostnader och finns det DIY taktik?

hemma tester eller skicka prover av färg, jord eller vatten till en bly lab är inte oöverkomligt dyrt., Men ett bostadsområde bly inspektion eller riskbedömning kan köra någonstans mellan ett par hundra och ett par tusen dollar, enligt Stadtner. ”Det beror mycket på byggnadens läge, storlek och skick, liksom det ursprungliga resonemanget för testning för bly”, säger han. Han föreslår att om barn hittas med förhöjda blodledningsnivåer, ska ytterligare försiktighetsåtgärder och testning utföras.”

tills professionell testning kan utföras, eller om det inte är ekonomiskt genomförbart, finns det några DIY taktik för att minska exponeringen., Med misstänkt markförorening bör ingen mat planteras eller odlas i den jorden, och barn ska aldrig leka där. Dörrkarmar eller fönster med blyfärg ska användas så lite som möjligt.

DIY sanering, antingen i att ta bort dörrkarmar och fönster eller måla över dem, är möjligt om husägaren tar största försiktighet. Det kräver en grundlig förberedelse, sanering och rengöringsprocess som minimerar risken för att sprida blydamm. Det betyder skyddskläder, inklusive andningsskydd, och mycket vatten., När du tar bort bly ska du alltid ”arbeta vått” och aldrig använda verktyg som kan sparka upp damm.

För att hantera blydamm rekommenderar Lesh att man blötlägger en våt trasa i diskmedel för att moppa upp den och kassera sedan trasan. Under inga omständigheter får ett vakuum användas, eftersom det riskerar att släppa ut mer damm i luften.