Terminologi-frihet för invandrare

Asylee: en person som har beviljats asyl i USA på grund av rädsla för förföljelse i sitt hemland av samma skäl som flyktingar. Omedelbart efter att ha fått asyl, asylees är behöriga att arbeta i USA och ett år senare, en asylee kan ansöka om laglig permanent bosatt (LPR) status. Liksom alla andra LPRs efter fem år kan asylee ansöka om amerikanskt medborgarskap.,

asylsökande: en person som söker skydd i det land där han eller hon för närvarande är bosatt på grund av förföljelse i sitt hemland. Personer som ansöker om asyl på en flygplats eller annan inresa till USA är fängslade.

skillnaden mellan flyktingar och asylsökande är att asylsökande är fysiskt närvarande i USA eller vid en amerikansk gräns och söker tillstånd att stanna kvar i USA, medan flyktingar är utanför USA och söker vidarebosättning i USA.,

alternativ till frihetsberövande (ATDs): inför växande kritik från allmänheten och regeringen har privata fängelseföretag investerat i ”alternativ till frihetsberövande”, en term förespråkare har länge använt sig av att hänvisa till samhällsbaserade program som säkerställer invandrare frigörs från frihetsberövande till samhället och försedd med det stöd de behöver för att bäst bekämpa sin invandring fall.,

Corrections Corporation of America och GEO Group förskingrade denna term, omdefinierade den till lukrativa program som märker personer med fotledskärmar och belastar dem med alltför stora rapporteringskrav. När man diskuterar dessa vinstdrivande program, hänvisar frihet för invandrare till dem som ” alternativa former av frihetsberövande.”

Board of Immigration Appeals (BIA): det högsta förvaltningsorganet inom justitiedepartementet som tolkar och tillämpar invandringsrätten. BIA hör överklaganden av beslut som fattas av invandring domare (IJs)., Dessa beslut är bindande om inte välte av justitieministern eller en federal circuit court.

medborgarskap och invandringstjänster (CIS, eller USCIS): presidiet inom DHS som administrerar ansökningar om invandringsförmåner som visum, justering av status och naturalisering. USCIS Asylofficer Corps fattar beslut om bekräftande asylansökningar.

Korrigeringar Corporation of America (CCA)/CoreCivic: En av de privata korrigeringar entreprenörer som arbetar med FBI, IS och U.S. Marshal Service., CCA har över 60 anläggningar och fängslar mer än 80,000 människor i invandring frihetsberövande och i andra former av förlossning. Liknande kontrakt ges till GEO Group, Emerald Correctional Management och Management& Training Corp, bland annat. Corrections Corporation of America (CCA) är den äldsta fängelse corporation i världen. Den omprofilerade sig som CORECIVIC i oktober 2015. Det är ett börsnoterat företag. Frihet för Invandrare kallades tidigare ”CIVIC” och vi har aldrig haft någon koppling eller relation med CCA/CORECIVIC., Vi uppmuntrar alla förespråkare och nyhetsbutiker att hänvisa till detta företag som ”CCA/CORECIVIC” för att säkerställa att företaget inte kan skilja sig från sina tidigare missgärningar genom att sanera sig med en namnändring.

Department of Homeland Security (DHS): laddad med ”skydda” USA. I 2003, genom Department of Homeland Security Act, DHS absorberade det mesta av den tidigare Immigration and Naturalization Service (INS) och tog på sig sina uppgifter.,

DHS delade invandringsrelaterade uppgifter bland tre separata byråer: (CIS) – medborgarskap och invandringstjänster, (ICE) – invandring och tullövervakning och (CBP) – tull-och gränsskydd.

utvisning / borttagning: utvisning av en noncitizen från USA. Personer som kan utvisas inkluderar icke-medborgare (inklusive lagliga permanent bosatta) med straffrättsliga domar, viseringsöverskridande, flykting / asylsökande och de som gick in utan inspektion (till exempel genom att korsa gränsen olagligt)., En gång bort, en noncitizen står inför juridiska barer för en tidsperiod som förhindrar hans eller hennes återkomst eller ibland de permanent spärras.

Executive Office for Immigration Review (EOIR): byrån inom justitiedepartementet som administrerar alla Invandringsdomstolar, inklusive de inom interneringscentren och BIA. Det är en separat byrå från ICE, som ligger i Department of Homeland Security. Eoir domare avgöra defensiva asylansökningar och andra ansökningar om befrielse från avlägsnande under avlägsnande förfaranden.,

skyndsam borttagning: en del av 1996 lagar används för att utvisa många icke-medborgare utan en utfrågning inför en invandring domare. Påskyndat avlägsnande kan åläggas personer som regeringen finner ”otillåtet”vid någon gränsstation. Under skyndsam borttagning kan individer avlägsnas på en order utfärdad av en invandringsansvarig. USA Invandring och Naturalisering Service (INS) började genomföra snabbare borttagning bestämmelser av Illegal Invandring Reform och Invandrare Ansvar Act från 1996 (IIRIRA) 1997.,

Immigration and Customs Enforcement (ICE): presidiet inom US Department of Homeland Security (DHS) som upprätthåller invandringslagar och utför gripandet, frihetsberövande och utvisning av invandrare. ICE brukade vara en del av det som tidigare kallades INS eller Immigration and Naturalization Service.

Intensive Supervision Assistance Program (ISAP) och Electronic Monitoring Program (EMP): alternativa former av frihetsberövande som säkerställer nära och frekvent kontakt med ICE med någon beviljad övervakad frigivning., De inskrivna i dessa program måste vanligtvis göra regelbundna besök på en is officer eller underentreprenör och checka in via telefonsamtal. Många människor är också skyldiga att bära elektroniska fotled armband, och är föremål för utegångsförbud och andra rapporteringskrav.

dessa program används ofta för personer som har slutliga order av borttagning men som ICE inte kan deportera (till exempel på grund av brist på resehandlingar, eller ett lands vägran eller oförmåga att acceptera en invandrare).,

laglig permanent bosatt (LPR): en invandrare med ett ”grönt kort” som lagligen har antagits till USA för permanent uppehållstillstånd. En invandrare kan bli permanent bosatt på flera olika sätt. De flesta individer sponsras av en familjemedlem eller arbetsgivare i USA. Andra individer kan bli LPRs genom flykting eller asylee status eller andra humanitära program.

LPRs har i huvudsak samma rättigheter och skyldigheter som amerikanska medborgare med undantag för röstning och innehav av vissa offentliga kontor och offentliga tjänster., LPRs kan dock fängslas eller utvisas för vissa brott, inklusive förseelser som straffas med ett eller flera år i fängelse. Efter fem år (tre år under vissa omständigheter) kan en LPR ansöka om amerikanskt medborgarskap.

icke-invandrare: en person som lagligen har blivit antagen till USA för ett visst ändamål (t.ex. arbete eller studier) för en tillfällig vistelse som kommer att sluta när syftet har uppnåtts och viseringen löper ut.,

villkorligt frigiven: en icke-medborgare som justitieministern har beviljat en tillfällig vistelse för humanitära eller allmännyttiga ändamål och som kan fängslas när som helst. Parolee status löper ut efter ett år (förnyas efter den amerikanska regeringens gottfinnande), och de flesta parolees är förbjudna att ansöka om laglig permanent uppehållstillstånd (LPR) ”green card” eller medborgarskap.,

åklagare diskretion: myndigheten i departementen för rättvisa och Homeland Security att avstå från att placera en potentiellt utvisade person i utvisningsförfaranden; avbryta eller till och med avsluta ett utvisningsförfarande; skjuta upp en utvisning; släppa någon från frihetsberövande; eller de-prioritera verkställighet av invandringslagar mot någon eftersom det inte tjänar verkställighetsintressen.

används ofta under Obama-administrationen, men har blivit otillgänglig som en fråga om politik sedan Trump-administrationen tillträdde.,

flyktingar: människor som söker skydd och en säker plats att bo utanför sitt ursprungsland som inte kan eller inte vill återvända på grund av tidigare förföljelse och/eller en välgrundad rädsla för förföljelse på grund av deras ras, religion, nationalitet, politisk åsikt eller medlemskap i en viss social grupp. Varje år väljs ett visst antal flyktingar av USA: s utrikesdepartement för att genomgå flera säkerhetskontroller och komma in i USA genom Flyktingprogrammet.,

ett år efter ankomsten till USA kan en flykting ansöka om att bli en laglig permanent bosatt (LPR), och efter fem år kan ansöka om amerikanskt medborgarskap.

frivillig avresa: DHS eller en Invandringsdomstol kan, efter eget gottfinnande, tillåta en person att avvika från USA på egen bekostnad i stället för avlägsnande. DHS och/eller Immigration Court kommer att fastställa en ändlig period, vanligtvis ca 120 dagar, att avgå USA om personen inte avvika, de kommer att bli föremål för böter och en 10 år period av icke-stödberättigande för andra former av lättnad., Invandrare med grova brott är inte berättigade till frivillig avresa.

några ytterligare anteckningar om terminologi

• ”invandring frihetsberövande”: över hela världen, termen” invandring frihetsberövande ” används för att hänvisa till regeringens praxis att fängsla människor medan de väntar på ett beslut om deras invandring fall.

frihet för invandrare använder denna term, men när man hänvisar till de faktiska anläggningar i USA som begränsar invandrare, använder vår organisation termerna ”immigrant prison” och ”immigrant jail.”I USA, sammanhang, de flesta anläggningar är antingen bokstavliga fängelser som drivs av privata fängelseföretag eller läns fängelser som kontrakt med ICE.

det finns bara en handfull statliga anläggningar, men de ser också ut och känns som ett fängelse.

denna rörelse för att hänvisa till anläggningarna som ”fängelser” och ”fängelser” spearheaded av Carlos Hidalgo och Sylvester Owino, med vårt stöd. Carlos och Sylvester hölls tidigare i flera år i dessa invandrarfängelser. Du kan komma åt deras change.org framställning samt läsa denna artikel för mer information.,

• ”Illegal” eller ”Alien”: frihet för invandrare fördömer användningen av förnedrande termer, såsom ”alien” och ”illegal (invandrare)”, för att beskriva papperslösa eller obehöriga invandrare eftersom det kastar dem som omänskliga utomstående som kommer till USA med tvivelaktiga motiv.

”Alien” är en term som används i Immigration and Nationality Act för att hänvisa till icke-medborgare, men det bör undvikas om inte används i ett citat., Termen ”illegal invandrare” stereotyper papperslösa personer som är i USA och föreslår att de har alla begått brott.

enligt gällande amerikansk invandringslag är det inte ett brott att komma in i USA utan inspektion eller överbetala visum.Det är ett civilt brott.

även om” odokumenterad invandrare ”inte är idealisk nomenklatur använder vi den,” icke-medborgare ”eller” icke-status invandrare ” för brist på bättre villkor.,

• ”häktad”: på samma sätt, när vi beskriver någon som för närvarande hålls fängslad, tror vi att ”häktad invandrare/ person”eller” person i invandring frihetsberövande ” är de bästa villkoren, i den mån diskussionen faktiskt är relaterad till deras frihetsberövande.

avhumaniserande språk som ”häktad” tjänar bara till att förstärka strippandet av människor i förvar av deras grundläggande mänskliga rättigheter.,

• ”Migrant”: Förenta Nationerna (FN) definierar termen migrant som ”en person som bor tillfälligt eller permanent i ett land där han eller hon inte föddes och har förvärvat några betydande sociala band till detta land.,lowing personer bör betraktas som migranter:

  ”(a) personer som befinner sig utanför territoriet i den stat där de är medborgare eller medborgare, inte omfattas av dess rättsliga skydd och befinner sig inom en annan stats territorium, (b) personer som inte åtnjuter det allmänna rättsliga erkännandet av rättigheter som är inneboende i värdstatens beviljande av flyktingstatus, naturaliserad person eller liknande status, (c) personer som inte åtnjuter något allmänt rättsligt skydd för sina grundläggande rättigheter på grund av diplomatiska eller diplomatiska avtal, viseringar eller andra avtal.,”

  när man hänvisar till en” migrerande arbetstagare”ändras definitionen väsentligt.i FN: s konvention om migranters rättigheter definieras en migrerande arbetstagare som en

  ” person som ska anställas, är engagerad eller har varit engagerad i en avlönad verksamhet i en stat där han eller hon inte är medborgare.”

  med andra ord indikerar denna definition att en migrerande arbetstagare inte avser flyktingar, fördrivna eller andra som tvingas lämna sina hem.,b4″>Denna distinktion har verkade orsaka en viss förvirring på internationell nivå och har öppnat upp möjligheter för vissa politiska grupper att använda ordet ”invandrade” på ett nedsättande sätt, exempelvis 2015, vissa Européer började använda termen ”invandraren” som en kontrast till ”flyktingar” för att försöka göra så att tusentals människor att korsa Medelhavet för att söka skydd är inte förtjänta av ”flykting” – status, orsakar Al Jazeera Nyheter att fördöma termen ”invandraren” som en som har ”utvecklats från sin ordlista definitioner i ett verktyg som dehumanizes och avstånd, en trubbig nedsättande.,”

  Al Jazeeras ställning är välmenande, men det är fortfarande problematiskt, eftersom det innebär att ekonomiska invandrare är mindre förtjänta än flyktingar, och att människor som drunknar till sjöss bara förtjänar empati om de är flyktingar. Det gick med en agenda som bara ville diskutera syrier, och i praktiken tenderade att utesluta de många icke-syrier som nådde Europa, både flyktingar och icke-flyktingar.,

  efter många samtal med den internationella Interneringskoalitionen och våra partner i Europa, såsom Interneringsåtgärder, anser Freedom for Immigrants att vi inte kan tillåta ”migrant” att bli en nedsättande term, eftersom det är den mest neutrala och korrekta termen vi måste beskriva någon person som migrerar, inklusive flyktingar.,

  det återspeglar också verkligheten av frihetsberövande i Sydamerika, Centralamerika och Mexiko där människor ofta hålls fängslade i olika skeden av sin migrationsresa, oavsett om de kommer in i ett land, lämnar ett land, och även när de försöker lämna eller returneras till sitt ursprungsland.

  • ”Immigrant”: en ”invandrare” är någon som redan har kommit att bo permanent i ett land, i motsats till ”emigrant”, som hänvisar till en person som lämnar sitt eget land för att bosätta sig permanent i ett annat., I USA, som är fallet i de flesta länder, är en ”invandrare” någon som har beviljats rättslig status att stanna i ett land. En ” invandrare ”kan betraktas som en” icke-invandrare”, enligt definitionen ovan, om de bara har beviljats status att stanna i landet under en begränsad tid.

  I USA avser termen ”odokumenterad invandrare” individer som är närvarande i landet utan tillstånd, medan Europa brukar använda termen ”obehörig invandrare.,”

  medan båda termerna är bättre än” olagliga ” har de kommit att ta på sig några negativa konnotationer. Många förespråkare i Europa undviker termen ”invandrare” helt och hållet, eftersom det innebär migration in till ”vår här”, medan invandraren är mer neutral när det gäller synvinkel.